Electrolux EAT3300 Manual De Instrucciones página 60

BG
використовувати прилад лише під наглядом або після отримання інструкцій
CZ стосовно безпечного користування приладом за умови, що вони розуміють
відповідні ризики.
DE
• Дітям не можна гратися із приладом.
DK • Прибирання та обслуговування здійснюватись лише дітьми старше 8 років та
під наглядом дорослих.
EE
• Зберігайте прилад та шнур до нього в місцях, недосяжних для дітей молодших
8 років.
ES
• Прилад можна під'єднувати лише до джерела енергопостачання, напруга та
FI
частота якого відповідають специфікаціям, указаним на табличці з технічними
даними!
FR
• Забороняється використовувати або піднімати прилад, якщо пошкоджено
GB
шнур живлення чи корпус.
• Прилад мусить підключатися лише до заземленої розетки. За необхідності
GR
можна використовувати подовжувальний кабель, який підходить до струму 10
HR
A.
• У випадку пошкодження приладу або шнура живлення його має замінити
HU
виробник, його сервісний центр або інша кваліфікована особа, щоб запобігти
IT
нещасному випадку.
• Завжди розміщуйте прилад на рівній горизонтальній поверхні.
LT
• Ніколи не залишайте без нагляду прилад, підключений до джерела живлення.
LV
• Завжди вимикайте прилад і виймайте мережний штепсель після
використання, а також перед чищенням і поточним обслуговуванням.
NL
• Під час експлуатації прилад й аксесуари нагріваються. Використовуйте лише
NO
рукоятки та перемикачі, призначені для цього. Перед чищенням і зберіганням
дайте приладу охолонути.
PL
• Забороняється занурювати прилад у воду або будь-яку іншу рідину.
PT
• Не використовуйте та не розташовуйте прилад на гарячій поверхні або поруч
із джерелом тепла.
RO
• Попередження: намагайтеся не розливати рідини на з'єднувач.
RS
• Увага: нагрівальний елемент ще деякий час після використання залишається
гарячим.
RU
• Кабель живлення не повинен торкатися будь-яких нагрітих частин приладу.
SE
• Прилад призначений виключно для домашнього використання. Виробник
не відповідає за можливу шкоду, спричинену неналежним чи неправильним
SI
використанням.
SK
• Крихти можуть загорітися, тому регулярно очищуйте піддон для крихт.
Забороняється використовувати прилад без піддона для крихт.
TR
• Не торкайтеся внутрішньої поверхні відсіку для підсмажування пальцями
UA
або металевими інструментами. Існує ризик травмування та пошкодження
www.electrolux.com
EAT3300_Mattino_Toaster_Electrolux.indd 60
60
2015-04-23 10:08:49