Ensamble el llenador de bañera - Todas
NOTA: Los brazos provistos con el llenador de bañera NO son idénticos. El orificio
para tornillo de cada brazo debe quedar hacia el cuerpo del llenador de bañera.
Determine cuál es el brazo izquierdo y el derecho. El orificio para tornillo de
fijación de cada brazo debe quedar hacia el cuerpo del llenador de bañera.
Aplique lubricante (provisto) a los arosellos (O-rings) en el cuerpo del llenador de
bañera.
Inserte el lado corto de los brazos en el cuerpo del llenador de bañera.
Asegure cada brazo al cuerpo del llenador de bañera con un tornillo de fijación
grande.
2.
Prepare the Site - Freestanding
Wood Screw
Vis à bois
Subfloor
Tornillo para madera
Plancher
Subpiso
Riser Support
5-15/16"
Support de colonne
(15.1 cm)
montante
Soporte de tubo
vertical
22"
(55.9 cm)
Drain Outlet
Sortie de drain
Salida del desaggüe
Mark the location of the water supply lines from the bath drain. Use the template
provided with the riser tubes to assist you.
Verify the distance between the centerline of the marked holes is 5-15/16" (15.1
cm) and the distance between the centerline of each marked hole to the centerline
of the drain outlet is 22" (55.9 cm).
Drill the marked holes using a 1-5/8" drill bit or hole saw.
Insert the riser support through the drilled holes.
Secure the riser support to the subfloor with eight wood screws (provided).
NOTE: To protect the riser support from debris when installing the finished floor,
position the supplied thread protectors in the holes of the riser support.
Kohler Co.
Male copper connection
Connection en cuivre mâle
Conexión macho de cobre
21-9/16"
(54.8 cm)
Finished Floor
20-11/16"
Sol fini
(52.5 cm)
Piso acabado
Water Supply Tube
Tube d'alimentation d'eau
Tubo de suministro de agua
7
1169172-2-A