Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUEL D'INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI
HAYWARD
I. DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Ceci est le symbole indiquant une alerte de sécurité.
Lorsque vous voyez ce symbole sur votre système ou dans ce
manuel, il est accompagné de l'un des mots suivants pour sig-
naler le risque potentiel de blessure corporelle.
DANGER
indique une situation de danger imminent
entraînant le décès, de graves blessures corporelles ou de
sérieux dommages matériels si elle n'est pas évitée.
AVERTISSEMENT
ger potentiel pouvant entraîner le décès, de graves blessures
corporelles ou de sérieux dommages matériels si elle n'est pas
évitée.
REMARQUE indique les directives spéciales sans rapport avec
la sécurité.
Lisez et observez attentivement l'ensemble des
de sécurité
dans ce Manuel d'installation et sur
l'équipement. Conservez les étiquettes de sécurité en bon
état : Remplacez les étiquettes de sécurité manquantes ou
endommagées.
DANGER
• Utilisez uniquement les pastilles de chlore trichloro-s-
triazinetrione à dissolution lente d'un diamètre de 3 po.
• N'utilisez jamais les pastilles de chlore trichloro-s-triazinetri-
one à dissolution rapide.
• Ne mélangez jamais les produits chimiques, sous risque de
provoquer un incendie et/ou une explosion.
• Ne mélangez jamais les pastilles de chlore trichloro-s-tri-
azinetrione avec du chlorure de chaux ou avec d'autres
formes de chlore concentré ou d'autres produits chimiques,
sous risque de provoquer un incendie et/ou une explosion.
• N'ajoutez jamais d'autres types de chlore, des ajusteurs de
pH, traitements de choc ou algicides par le skimmer. Si ces
produits doivent être utilisés, ils doivent être ajoutés directe-
ment à l'eau de la piscine.
• N'isolez jamais le doseur de chlore avec des valves ou
d'autres dispositifs.
®
DOSEUR DE PRODUITS CHIMIQUES
TRAITEMENTS CHLORE
MODÈLES C250EXP/C500EXP
indique une situation de dan-
Directives
AVERTISSEMENT
• Lisez et observez attentivement l'ensemble des Directives de
sécurité avant d'utiliser ou d'effectuer la maintenance de ce
doseur de chlore.
• Pour réduire le risque de blessure, ne permettez pas aux
enfants d'utiliser ce produit.
• Portez des lunettes et gants de protection pendant la main-
tenance ou la réparation de ce système.
• N'inhalez pas les fumées du chlorinateur ou du conteneur de
produit chimique.
• Le doseur de chlore peut être sous pression. Enlevez le cou-
vercle avec précaution.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
II. INSTALLATION
C250/C500EXP
A. Planification de l'installation
1. Lisez et observez l'ensemble des directives avant
d'installer votre doseur de chlore. I.
2. Votre doseur de chlore automatique C250/C500 est
conçu pour une installation permanente. Ce système
utilise un différentiel de pression pour dévier l'eau par
le chlorinateur (n° 4) et dans la tuyauterie de retour
vers la piscine après le filtre/réchauffeur.
3. Le raccordement d'arrivée (n° 3) dans la tuyauterie
doit toujours se situer après la pompe (n° 2) et avant
le filtre (n° 6).
4. Le raccordement de sortie (n° 5) dans la tuyauterie
doit toujours se situer après le réchauffeur (n° 7), ou le
filtre (n° 6) s'il n'y a pas de réchauffeur. En présence
d'un réchauffeur, il faut installer un clapet anti-retour
en ligne, anti-corrosion et à joint d'étanchéité positif
pour réduire le reflux de gaz de chlore dans le
réchauffeur lorsque le système est éteint. Le rac-
cordement de sortie doit se situer après le clapet anti-
retour (n° 5).
9
ISC250CFE
Rev.D
Tabla de contenido
