Hayward C250EXP Guía De Instalación E Instrucciones Operativas página 13

Chemical feeder for chlorine applications
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG
HAYWARD
I. WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS
Mit diesem Symbol sind Sicherheitshinweise gekennzeich-
net. Wenn Sie diesem Symbol auf Ihrer Anlage oder in diesem
Handbuch begegnen, achten Sie auf einen der folgenden
Begriffe, mit denen auf potentielle Körperverletzungsrisiken
hingewiesen wird.
GEFAHR
deutet auf eine unmittelbar drohende
Gefahrensituation hin, die bei Anhalten zu schweren
Körperverletzungen mit möglicher Todesfolge oder zumindest
hohen Sachschäden führen kann.
WARNUNG
deutet auf eine potentielle Gefah-
rensituation hin, die bei Anhalten zu schweren Körper-
verletzungen mit möglicher Todesfolge oder zumindest zu hohen
Sachschäden führen kann.
HINWEIS kennzeichnet Sonderanweisungen ohne Relevanz für
Risiken.
Lesen und beachten Sie alle in dieser Einbauanleitung und
auf den Geräten angebrachten
Hinweisetiketten in gutem Zustand halten: Abgelöste oder
beschädigte Etiketten mit Sicherheitshinweisen sind zu
ersetzen.•
GEFAHR
• Nur langsam auflösende Trichlor-S-Triazinetrione Chlortabs
mit 3" (7,26 cm) Durchmesser verwenden.
• Nie schnell auflösende Trichlor-S-Triazinetrione Chlortabs
verwenden.
• Chemikalien nicht mischen, da Brand- und/oder Explo-
sionsgefahr besteht.
• Trichlor-S-Triazinetrione Chlortabs nicht mit Kalzium-
hypochlorit oder einer anderen Form von Chlorkonzentrat
oder anderen Chemikalien mischen. Es besteht Brand
und/oder Explosionsgefahr.
• Keine anderen Chlorarten, pH-Regulierer, Mittel zur
Schockbehandlung oder Algicide über den Skimmer zuset-
zen. Wenn diese Produkte eingesetzt werden müssen, sind
sie dem Schwimmbeckenwasser direkt beizugeben.
• Chlordosierer nie durch Ventile oder andere Vorrichtungen
absperren.
®
CHEMIKALIENDOSIERER
FÜR CHLORANWENDUNGEN
MODELLE C250EXP/C500EXP
Sicherheitshinweise
.
WARNUNG
• Bevor Sie diesen Chlordosierer in Betrieb nehmen, alle
Sicherheitshinweise lesen und beachten.
• Zur Verringerung des Verletzungsrisikos ist Kindern die
Benutzung dieses Produktes nicht zu gestatten.
• Legen Sie einen entsprechenden Augen- und Hautschutz an,
wenn Sie dieses Produkt warten oder in Betrieb nehmen.
• Chlordämpfe oder Dämpfe aus dem Chlordosierer oder
Chemikalienbehälter nicht einatmen.
• Der Chlordosierer kann unter Druck stehen. Vorsicht beim
Abnehmen des Deckels.
DIESE ANWEISUNGEN
SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN
II. EINBAU
C250/C500EXP
A. Einbauplanung
1. Vor dem Einbau des Chlordosierers alle Einbauan-
weisungen lesen und beachten. Siehe Abbildung I.
2. 2. Der C250/C500 Automatik-Chlordosierer ist für per-
manenten Einbau vorgesehen. Das Wasser wird unter
Ausnutzung
des
Chlordosierer (# 4) hinter dem Filter/Heizelement in
die Rücklaufleitung zum Schwimmbecken geleitet.
3. Der Einlass-Stutzen (# 3) muss in der Rohrleitung
immer nach der Pumpe (# 2) und vor dem Filter (# 6)
angebracht sein.
4. Der Auslass-Stutzen (# 5) muss in der Rohrleitung
immer nach der Heizung (# 7), beziehungsweise bei
Anlagen ohne Heizung nach dem Filter (# 6) ange-
bracht sein. Bei Anlagen mit Heizung ist in der Leitung
ein zwangsläufiges, korrosionsbeständiges Rücksch-
lagventil einzubauen, damit der Rückfluss von
Chlorgas bei abgeschalteter Anlage in die Heizung
reduziert wird. Der Auslass-Stutzen ist hinter dem
Rückschlagventil (# 5) anzubringen.
13
ISC250CFE
Rev.D
Differentialdrucks
durch
den
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

C500exp

Tabla de contenido