Metrohm 870 KF Titrino plus Manual De Instalacion Y Uso
Ocultar thumbs Ver también para 870 KF Titrino plus:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

870 KF Titrino plus
Manual de instalación y uso
8.870.8004ES / 2020-02-17
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Metrohm 870 KF Titrino plus

  • Página 1 870 KF Titrino plus Manual de instalación y uso 8.870.8004ES / 2020-02-17...
  • Página 3 Metrohm AG CH-9100 Herisau Suiza Teléfono +41 71 353 85 85 Fax +41 71 353 89 01 [email protected] www.metrohm.com 870 KF Titrino plus Manual de instalación y uso 8.870.8004ES / 2020-02-17...
  • Página 4 Technical Communication Metrohm AG CH-9100 Herisau [email protected] Esta documentación está protegida con derechos de autor. Todos los derechos reservados. Esta documentación se ha elaborado con la mayor precisión. No obstante puede que haya algún error. Le rogamos nos informe de eventuales erro-...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Preparación de la unidad de bureta ........28 3.2.3 Ejecución de la determinación del título ......... 29 3.2.4 Creación de un método de titulación ........32 3.2.5 Determinación del contenido de agua de una muestra ... 36 ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 7: Introducción

    Estructura del manual de uso El presente manual de uso describe cómo llevar a cabo la instalación y la puesta en marcha del 870 KF Titrino plus. Mediante una determinación del título con estándar de agua y una posterior determinación de agua de una muestra, el usuario se habituará...
  • Página 8: Instalación

    ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 2.1 Instalar y conectar el aparato 2 Instalación Instalar y conectar el aparato 870 KF Titrino plus y 803 Ti Stand ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 9: Montar El Soporte

    3 Atornille la plataforma del soporte con el tornillo hexagonal al stand de titración (se incluye llave hexagonal) y fije de este modo la barra de soporte. Conexión del stand de titración al MSB 1 Tenga en cuenta la marca en la toma. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 10: Conexión Del Cable De Electrodos

    Otra alternativa es el cable 6.2151.120, mediante el cual se puede conec- tar una impresora, un concentrador USB o una caja RS 232/USB (véase la sección siguiente) directamente, sin adaptador, al 870 KF Titrino plus. Conexión de una balanza Normalmente las balanzas disponen de una interface serie RS 232. Para conectar una balanza necesitará...
  • Página 11: Conexión Del Aparato A La Red

    6.2151.020 Con un cable USB 6.2151.020, la caja RS 232/USB 6.2148.030 se puede conectar a 870 KF Titrino plus mediante un distribuidor USB o un adapta- dor 6.2151.100 (consulte la sección anterior). Conecte la clavija de 9 polos del cable de conexión de la balanza corres- pondiente al conector RS-232/1.
  • Página 12: Montaje De La Célula De Titración Kf

    Montaje de la célula de titración KF Montaje de la célula de titración KF 6.1414.030 6.1415.220 6.2013.010 6.1903.020 La célula de titración KF se instala de la siguiente forma: 1 Coloque el anillo de seguridad 6.2013.010 en la barra de soporte. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 13: Llenado Del Tubo Para Desecante Y Del Tubo De Absorción

    Llenado del tubo para desecante y del tubo de absorción Antes del montaje, deben llenarse el tubo para desecante 6.1403.040 y el tubo de absorción 6.1609.010 con el tamiz molecular 6.2811.000. Pro- ceda de la siguiente forma: ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 14 2 Llénelo de tamiz molecular hasta las ¾ partes. 3 Coloque un pequeño tapón de algodón en el tamiz molecular. No lo apriete demasiado. 4 Cierre el tubo para desecante o el tubo de absorción con la tapa correspondiente. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 15: Equipamiento De La Célula De Titración Kf

    5 El cable de electrodo 6 2104 020 al electrodo. 6 Introduzca el tubo para desecante 6.1403.040 lleno a la derecha del electrodo en la apertura restante y, a continuación, enrósquelo de manera que quede bien hermético. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 16: Montaje De La Botella De Aspiración Y La Botella De Disolvente

    Mientras pulse la tecla derecha B, se aspirará aire de la botella de aspiración (derecha). La baja presión en la botella de aspiración aspira el líquido de la célula de titración KF a la botella de aspiración. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 17: Montaje De La Botella De Disolvente

    El metanol o el disolvente KF se bombea su botella hacia la célula de titra- ción KF mediante alta presión. Por este motivo, todos los conectores del adaptador para botella deben estar herméticos. Para botellas con roscas distintas a la GL 45, Metrohm ofrece adaptadores de rosca alternativos. 6.1805.200 6.1609.010...
  • Página 18: Montaje De La Botella De Aspiración

    Montaje de la botella de aspiración La botella de aspiración sirve para contener residuos y debe estar cerrada herméticamente. Para botellas con roscas distintas a la GL 45, Metrohm ofrece adaptadores de rosca alternativos. 6.1801.120 6.1805.200 6.1808.050 6.1819.050...
  • Página 19: Conexión De La Bomba

    8 Coloque y enrosque un tubo de PTFE 6.1805.200 con conector M8 a la apertura del tapón. Conexión de la bomba Conexión de los tubos a la bomba Los conectores de bomba del 803 Ti Stand se encuentran en la parte tra- sera. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 20: Montaje De Los Tubos Y Las Puntas

    3 Introduzca la punta de dosificación por la rosca de la apertura trasera derecha de la parte superior. 4 Enrosque la punta de aspiración 6.1543.120 en el tubo de PTFE M8 de la botella de aspiración (vidrio topacio). ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 21: Colocación De Una Unidad Intercambiable

    6.1821.070 con una rosca M10. Colocación de una unidad intercambiable 1 Coloque la unidad intercambiable por delante en el 870 KF Titrino plus y empújela hacia atrás. Se producirá un sonido al encajar. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 22: Colocación De La Punta De Titración

    1 Coloque la punta de titración de la unidad intercambiable en la aper- tura trasera restante de la parte superior. El final de la punta debe encontrarse un poco por encima de la varilla de agitador, pero sin obstaculizarla. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 23: Configuración

    AVISO Los aparatos externos (impresora, balanza y lápiz USB) se deben conec- tar al conector USB y, si es necesario, poner en marcha antes de conec- tar el 870 KF Titrino plus. 3.1.1 Poner en marcha y apagar el aparato...
  • Página 24: Apagar El Aparato

    Si no se puede seleccionar un segundo idioma de diálogo, primero se deberá cargar el archivo de idioma correspondiente en el aparato. Consulte cómo hacerlo en el capítulo Diagnóstico del aparato del manual del 870 KF Titrino plus. 3.1.3 Cómo añadir y configurar una solución...
  • Página 25: Abrir El Listado De Soluciones

    (Unidad Intercambiable Inteligente). not defined es la solución patrón. De esta forma, puede ejecutar determinaciones sin haber configurado ninguna solución. Está solu- ción patrón no se puede renombrar ni eliminar. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 26: Definir Un Nombre

    De esta forma, abandonará el editor de textos y se visualizará el nuevo nombre en el diálogo de propiedades. 3 Definir la concentración y la unidad Seleccione el parámetro Concentración y abra el diálogo de edi- ■ ción mediante [OK]. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 27: Configuración De Aparatos Externos

    Menú ▶ Sistema ▶ Aparatos externos. Proceda del siguiente modo: 1 Abrir el diálogo de aparatos externos En el diálogo principal, seleccione con las flechas [⇧] o [⇩] Menú ■ y confirme mediante [OK]. Se abre el menú principal: ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 28: Enviar Informes Pc/Lims Directamente Al Ordenador

    Se abre el diálogo de propiedades Informe PC/LIMS: Seleccione COM2 y confirme mediante [BACK]. ■ 2 Configurar la interface Seleccione Ajustes COM2 y confirme mediante [OK]. ■ Seleccione Handshake y confirme mediante [OK]. ■ Seleccione software y confirme mediante [Back]. ■ ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 29: Seleccionar Una Impresora

    Proceda del siguiente modo: Con la flecha [⇩], seleccione el elemento de menú Balanza y ■ confirme mediante [OK]. Se abre el listado de balanzas compatibles con el 870 KF Titrino plus. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 30: Ejecución Titulaciones

    Creación del método para la determinación del título A continuación se describe cómo se puede crear un método para la deter- minación del título. El 870 KF Titrino plus incluye tipos de método ya con- figurados salvo por algunos de sus parámetros.
  • Página 31: Seleccionar La Solución

    2 Seleccionar la solución En el diálogo principal, seleccione Menú y confirme mediante ■ [OK]. Se abre el menú principal. Seleccione el elemento de menú Parámetros y confirme ■ mediante [OK]. Se abre el diálogo de parámetros: ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 32: Ajustar El Cálculo

    Seleccione el parámetro Factor (FCT) y abra el diálogo de edición ■ mediante [OK]. Introduzca el contenido de agua del estándar de agua utilizado en ■ mg/g (consulte el certificado del estándar de agua). Confirme el valor mediante Aceptar o [BACK]. ■ ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 33: Activar La Estadística

    Pulse [BACK] para pasar al diálogo de parámetros. ■ La flecha en el borde derecho inferior muestra que el diálogo con- tiene más elementos de menú. Los puede seleccionar como siem- pre con la flecha [↓]. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 34: Preparación De La Unidad De Bureta

    Proceda del siguiente modo: 1 Abrir el control manual En el diálogo principal, seleccione Menú y confirme mediante ■ [OK]. Se abre el menú principal. Seleccione Control manual y confirme mediante [OK]. ■ ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 35: Ejecución De La Determinación Del Título

    Empieza el acondicionamiento. Aparecerá Acondicionamiento no OK hasta que se alcance el punto final. En la barra de funciones está seleccionada la función Agitador. Pul- sando [OK] se abre el diálogo de parámetros del agitador. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 36 Se detiene el acondicionamiento. Aparecerá la solicitud de adición de estándar de agua durante 8 s. Durante este tiempo debe inyectarse el estándar de agua. Inyecte el estándar de agua. ■ A continuación, aparece la consulta del peso: ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 37: Introducir El Peso De Muestra

    Al finalizar la titulación, aparecen los resultados. Si una impresora está conectada, se imprimirá el informe. El acondicionamiento se rei- niciará automáticamente. 5 Ejecutar las determinaciones restantes Ejecute las determinaciones de título restantes de la misma forma. ■ ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 38: Mostrar Los Datos Estadísticos

    Creación de un método de titulación A continuación se describe cómo se puede crear un método para la deter- minación del contenido de agua. El 870 KF Titrino plus incluye tipos de método ya configurados salvo por algunos de sus parámetros.
  • Página 39 Se abre el menú principal. Seleccione el elemento de menú Parámetros y confirme ■ mediante [OK]. Se abre el diálogo de parámetros: Seleccione el elemento de menú Parám. de titración y confirme ■ mediante [OK]. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 40 Cierre la tabla mediante [BACK]. ■ Introduzca los valores para Factor (FCT) y Divisor (DIV) según la ■ tabla de conversión anterior. 4 Activar la estadística Pulse [BACK] para pasar al diálogo de parámetros. ■ ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 41 Aparece el listado de los informes disponibles: Seleccione el parámetro Resultados y confirme mediante [OK]. ■ Seleccione on y confirme mediante [OK]. ■ Seleccione el parámetro Curva y confirme mediante [OK]. ■ Seleccione on y confirme mediante [OK]. ■ ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 42: Determinación Del Contenido De Agua De Una Muestra

    De esta forma se podrá volver a encender el agitador. Con [BACK] se cierra este diálogo. El medio de trabajo se titra hasta el punto final. Se indica mediante Acondicionamiento OK. El acondicionamiento se mantendrá activo. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 43: Introducir Los Datos De Muestra

    Introduzca ahora los datos para la muestra: Pulse [BACK]. ■ El 870 KF Titrino plus se activa desde la visualización en vivo de la página principal. Seleccione ID1 y pulse [OK]. ■ Introduzca texto (p.ej. el nombre del producto, el número de aná- ■...
  • Página 44 4 Introducir el peso de muestra Abra el diálogo de edición mediante [OK]. ■ Introduzca el peso y confírmelo mediante Aceptar o [BACK]. ■ 5 Iniciar la titulación Pulse [START]. ■ Comienza la titulación y aparece la curva: ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 45 Estadística indica la cantidad de determinaciones que se han eje- cutado y cuántas deben ejecutarse en total. En este ejemplo se han ejecutado todas las tres determinaciones. En la barra de funciones, seleccione la función Detalles y con- ■ firme mediante [OK]. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...
  • Página 46 On/Off elimina la determinación seleccionada del listado. Un aste- risco (*) marcará la línea y la estadística se recalculará automática- mente. 8 Finalizar el acondicionamiento Pulse [STOP]. ■ Finaliza el acondicionamiento y se rellena el cilindro dosificador. ■■■■■■■■ 870 KF Titrino plus...

Tabla de contenido