Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Limpieza
Limpie regularmente su máquina Tassimo para asegurar mejores
resultados. Siempre desconecte la máquina antes de limpiarse.
Nunca inmerse la máquina en agua. No use limpiadores abrasivos
o dañinos a algún material de la máquina Tassimo. Todas las piezas
removibles pueden ser lavadas en el lavavajillas excepto el
contenedor de agua que debe ser lavado a mano.
Exterior de la Máquina
• El exterior de la máquina debe ser limpiado con un paño húmedo y un poco de jabón
líquido. Siempre lave a mano el contenedor de agua.
• Es normal que la parrilla de escurrimiento tenga agua durante el proceso de
preparación. Chequee regularmente el nivel de agua en la parrilla de escurrimiento
y vacíela cuando se requiera. La parrilla de escurrimiento, colocador de tazas y
bandeja de escurrimiento deben ser removidas y limpiadas individualmente.
• Para asegurar el flujo adecuado de agua a la parrilla de escurrimiento, limpie
periódicamente la válvula de expansión de agua usando un paño limpio
ligeramente remojado en vinagre blanco. Vuelva a posicionar la bandeja de
escurrimiento a la máquina antes de colocar la parrilla de escurrimiento y el
colocador de tazas.
Interior de la Máquina y Mecanismo de Preparación
• El interior del mecanismo de preparación debe ser limpiado con un paño suave y
húmedo y un poco de jabón líquido. Limpie el lector de códigos de barra
regularmente para asegurar una lectura más clara del T-DISC.
• La unidad de perforación y el colocador de T-DISC se remueven fácilmente y
pueden meterse en el lavavajillas. Separe la unidad de perforación en dos partes para
limpiarla. La unidad de perforado puede ser enjuagada entre preparaciones de bebidas si
usted desea.
• Puede usar el disco de limpieza para limpiar el interior de la máquina entre
preparación de bebidas. Simplemente coloque el disco de preparación en el
colocador de T-DISC y siga el paso 4 de "Prepare su máquina para el uso." Este
proceso debe ser seguido si la máquina no es usada por más de dos días
• Es recomendado que enjuague la unidad de perforación después de usar un T-DISC
que contenga leche o chocolate.
10
Limpieza
Descalcificación
Remueva el sarro de su máquina Tassimo cada tres meses con la
finalidad de que opere a su potencial máximo.
1
Los productos para remover sarro los puede encontrar en tiendas donde se vendan
cafeteras y máquinas espresso. Use productos solamente dirigidos al removimiento
de sarro. Mezcle el producto directamente en el contenedor de agua, siguiendo las
instrucciones que indique el producto descalcificador. Reemplace el contenedor
de agua de la máquina.
2
Coloque una taza larga en el colocador de tazas, inserte el disco de limpieza, con
el código de barras hacia abajo y cierre el mecanismo de preparación. Cuando la
luz indique AUTOMÁTICO (AUTO), presione y libere el botón de inicio/termino. El ciclo
de preparación se llenará con el producto removedor de sarro. Vacíe la taza y deje que
la máquina repose por 15 minutos.
3
Abra el mecanismo de preparación y ciérrelo de nuevo dejando el disco de
limpieza es su lugar. Cuando la luz indique AUTOMÁTICO (AUTO), presione y libere
el botón de inicio/termino. Cuando la máquina deje de ejecutar, vacíe el vaso y
deje la máquina reposar por 15 minutos. Repita lo anterior dos veces más para mayor
efectividad antisarro. Vacíe el resto del producto removedor de sarro del contenedor
de agua y enjuáguelo detenidamente. Llene el contenedor de agua fría y fresca.
4
Abra el mecanismo de preparación y ciérrelo nuevamente dejando el disco de
limpieza es su lugar. Cuando la luz indique AUTOMÁTICO (AUTO), presione y mantenga
presionado el botón de inicio/termino para vaciar el agua de la máquina. La luz de
MANUAL se activará. Cuando la taza esté llena, libere el botón de inicio/termino,
vacíe la taza y reemplace ésta en el colocador de tazas.
5
Repita el paso 4, vaciando agua limpia a través de la máquina, de la misma manera
vaciando la taza cada vez que se llene. Asegure que la solución removedora de sarro
está completamente removida, Vacíe 2 veces la capacidad del contenedor de agua
antes de volver a usar la máquina.
11
Descalcificación
Tabla de contenido
Solución de problemas
