LaCie SAFE Hard Drive
Manual del usuario
Glosario
Almacenamiento: en informática, la capacidad
que tiene un equipo de conservar información. En
los PC suelen utilizarse unidades de disco y otros
soportes de almacenamiento externo (disquetes,
CD-ROM, discos magnéticos, etc.) para almace-
nar permanentemente la información.
Backup: (1) la creación de al menos una copia
adicional de los datos en un dispositivo de almace-
namiento diferente (y seguro), desde el que puedan
recuperarse posteriormente en caso necesario. (2)
Archivo, directorio o volumen copiado en un dis-
positivo de almacenamiento distinto del original
con el fin de poder recuperarlo en caso de que el
original resulte borrado, dañado o destruido.
Biometría: Tecnología que utiliza datos biológicos
para verificar la identidad de una persona.
Bit: es la unidad mínima de medida de los datos
informáticos. Puede tener el valor de 1 ó 0. Ocho
bits equivalen a un byte, es decir, un carácter.
Bloque: una sección muy pequeña del soporte de
almacenamiento, que consta de uno o varios sec-
tores. El bloque es la cantidad de espacio mínima
que se asigna para el almacenamiento de datos en
una unidad de disco. De modo predeterminado, un
sector de datos consta de 512 bytes.
Bus: conexión electrónica que permite el flujo de
datos entre el procesador, la memoria RAM y los
cables de extensión (periféricos).
Byte: una secuencia de dígitos binarios, o bits,
adyacentes que se considera como una unidad de
8 bits. 1 byte consta de 8 bits. Consulte también
MB (Megabyte) o GB (Gigabyte).
Caché: área de almacenamiento electrónico (nor-
malmente RAM) reservada para almacenar datos
usados frecuentemente por dispositivos de alma-
cenamiento electromecánicos (discos duros, discos
flexibles, CD/DVD-ROM, cartuchos de cinta,
etc.). Por tanto, al almacenarse los datos usados fre-
cuentemente en RAM, el rendimiento del sistema
ante las operaciones que hacen un uso intensivo del
disco mejora sensiblemente.
Carpeta: lista creada en un disco para almacenar
archivos. La creación de carpetas y subcarpetas le
permite organizar el almacenamiento de sus archi-
vos de una forma lógica y jerárquica para que pueda
encontrarlos y gestionarlos con más facilidad.
Configuración: la configuración de un PC es la
suma de los componentes internos y externos del
sistema, incluida la memoria, las unidades de disco,
el teclado, el subsistema de vídeo y los demás peri-
féricos, como el ratón, el módem o la impresora. La
configuración también incluye el software: es decir,
el sistema operativo y varios administradores de
periféricos (drivers), así como las configuraciones y
opciones de hardware seleccionadas por el usuario
en los archivos de configuración.
Corriente de datos: el flujo de los datos que ejecu-
tan una tarea. Normalmente se refiere al traslado de
datos desde un dispositivo de almacenamiento a la
RAM del ordenador, o entre distintos dispositivos
de almacenamiento.
Driver: (Administrador de periférico): compo-
nente de software que permite que el sistema infor-
mático se comunique con un periférico. La mayoría
de los periféricos no funcionarán correctamente y a
veces no funcionan en absoluto, en caso de que no se
hayan instalado en el sistema los drivers adecuados.
Glosario
página