Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Queste istruzioni contengono importanti informazioni sulla si-
curezza e devono essere riportate al possessore della barca.
1
Introduzione
Con questo cavo a rotazione al timone si naviga controllando il mo-
tore fuoribordo.
Un sistema completo di cavo al timone consiste in un timone, un
cavo per lo sterzo e un kit per collegare il cavo al motore fuoribordo.
Potete scegliere tra 4 set diversi:
Supporto Splashwell (SSPLASH), Supporto Transom a staffa corta
(STRANS), Supporto Transom a staffa lunga (STRANSL) o Supporto
Engine (SLINK).
La scorretta installazione o uso delle parti esterne può causare il
fallimento della stessa e può provocare Danni alla barca o alle per-
sone. Vetus non si riterrà responsabile in caso di non conformità
con le condizioni di queste istruzioni.
2
Posizionamento del timone
• Considerate lo spazio libero quando determinerete l'esatto posi-
zionamento del timone. Ciò eviterà interferenze & difficoltà in fase
di assemblaggio.
• Considerate lo spazio libero per l'operazione con il timone.
3
Trapanatura dei fori
• Localizzati i buchi dopo aver controllato lo spazio libero.
• Usate lo schema di perforazione che trovate a pagina 33.
• Se necessario, ingrandite il foro centrale per far entrare meglio il
timone.
Un (1) buco deve essere centrato!
22
VQ12060_B
a
!
tteNzioNe
a
!
tteNzioNe
Tenete a mente i seguenti avvertimenti sotto elencati:
Sta ad indicare che le procedure d'uso, azioni etc. possono causare
seri danni o distruggere il sistema di pilotaggio. CAUTELA indica an-
che che sussite un potenziale pericolo che può causare gravi ferrite
o la morte.
Sottolinea importanti procedure, circostanze etc..
1 Leggere attentamente questo manuale prima dell'installazio-
ne.
2 Non sostituire delle parti senza la conferma di Vetus.
3 Ogni condizione presente in questo manuale deve essere
scrupolosamente seguita.
4 Non smontare nessuna parte del motore.
min. 100 mm
ø 10 (0.40")
High Performance Zero Feedback Cable Steering
c
!
auteLa
a
!
tteNzioNe
c
!
auteLa
min. 200 mm
min. 300 mm
TOP
50 (1.97")
Tabla de contenido
