Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D-3
6. Le rouleau conducteur peut être retiré avec des
pinces, tel qu'illustré sur la Figure D.6. Il peut être
utile de décharger la tension du cylindre d'appui
pendant cette étape.
FIGURE D.6
7. Nettoyer la rainure du rouleau conducteur ou obtenir
un nouveau rouleau conducteur de rechange (si
besoin est).
8. Installer le rouleau conducteur en inversant les
points 1 à 7 ci-dessus. N'importe lequel des côtés du
rouleau conducteur peut se trouver vers le haut.
CHANGEMENT DE L'ENSEMBLE DU CYLIN-
DRE D'APPUI
1. Le changer s'il est dégradé par l'usage, par exem-
ple, s'il est recouvert de dépôts d'aluminium.
2. Retirer le rouleau conducteur. (Voir la Section d'entretien).
3. Retirer les vis et les rondelles de rétention de
l'ensemble du cylindre d'appui. (Voir la Figure D.7).
FIGURE D.7
4. Au moyen de pinces à bec effilé, tirer lentement sur
l'ensemble du cylindre d'appui pour le faire sortir de
l'entraîneur de fil en travaillant de la même façon les
deux côtés du ressort du cylindre d'appui à
languette.
5. Insérer le nouvel ensemble de cylindre d'appui dans
l'entraîneur de fil avec l'orientation correcte. (Voir
les Figures D8 et D.9).
ENTRETIEN
Orientation correcte : remarquer que le ressort
inférieur n'est pas visible dans l'alésage du coussinet
du cylindre d'appui au niveau de la flèche.
Orientation incorrecte : remarquer que le ressort
inférieur est visible dans l'alésage du coussinet du
cylindre d'appui au niveau de la flèche.
Tension du
Cylindre
d'Appui
6. Au moyen de pinces à bec effilé, pousser le nouvel
7. Remettre en place les vis et rondelles de rétention.
CHANGEMENT DE L'ENSEMBLE DU TUBE
DU PISTOLET
1. Le changer s'il a été dégradé par l'usage, par exem-
ple, si son tube isolant est victime d'une interruption.
2. Retirer l'ensemble de la bande de remplissage (Voir
la Section d'Entretien).
3. Retirer le côté gauche de la poignée. Desserrer
l'écrou du tube du pistolet avec une clef. L'écrou est
Vis et rondelles
de rétention
fileté vers la droite. Utiliser des pinces ajustables sur
la plaque de montage du tube du pistolet afin d'em-
pêcher l'ensemble du câble de tourner dans la
poignée du pistolet. (Voir la Figure D.10).
PISTOLET À BOBINE MAGNUM 100SG
FIGURE D.8
FIGURE D.9
ensemble du cylindre d'appui dans l'entraîneur de
fil jusqu'à ce qu'il ait une assise totale.
Ne pas utiliser les vis pour tirer le cylindre d'appui à
sa place. Réinstaller le rouleau conducteur et le fil
sur l'entraîneur de fil.
FIGURE D.10
D-3
CORRECT
INCORRECT
Capítulos
Tabla de contenido
