Slovensky
Bezpečnostné pokyny
Pri montáži musíte nosiť rukavice, aby ste predišli
pomliaždeninám a rezným poraneniam.
Pokyny pre montáž
• Pred montážou musíte produkt skontrolovať, či nebol
počas transportu poškodený. Po zabudovaní nebudú
uznané žiadne škody spôsobené transportom alebo
poškodenia povrchu.
• Je potrebné dodržiavať smernice o inštalácii, ktoré
sú práve teraz platné v krajinách.
• Produkty s obsahom chlóru alebo kyseliny ako napr.
odstraňovač cementového povlaku a pod. často
obsahujú agresívne chemikálie. Tie môžu agresívne
pôsobiť na povrch produktu. Ani bielidlá alebo
prostriedky na čistenie striebra nie sú vhodné na
ošetrovanie. Pri používaní čistiacich prostriedkov na
dlaždice a špáry sa musí produkt následne vyčistiť
dostatočným množstvom čistej vody. Produkt sa
nesmie čistiť prostriedkami na drhnutie ani ostrými
predmetmi alebo predmetmi na drhnutie. Pri
kefovaných alebo brúsených povrchoch vykonávajte
čistenie vždy rovnobežne s brúseným vzorom, nie
priečne.
• Produkty s dnom z korozívnej ocele alebo hliníka
nenechávajte dlhšiu dobu umiestnené na povrchu
z ušľachtilej ocele.
Popis symbolov
Nepoužívať silikón s obsahom kyseliny octovej!
Rozmery (viď strana 17)
Čistenie (viď strana 21)
Na čistenie ušľachtilej ocele by sa vo všeobecnosti mali
používať čistiace materiály bez obsahu železa.
Odporúčame používať:
• mäkkú handru a/alebo koženú handru,
• hubku (pozor, nie hubku na drhnutie ani oceľovú
vlnu atď.),
• špeciálny čistiaci prostriedok na ušľachtilú oceľ
alebo iný vhodný jemný čistiaci prostriedok.
V prípade otázok týkajúcich sa odporúčaného spôsobu
čistenia je vám k dispozícii naše oddelenie predaja
a servisu.
Servisné diely (viď strana 22)
Montáž
(viď strana 18)
安全技巧
装配时为避免挤压和切割受伤,必须戴上手
套。
安装提示
• 安装前必须检查产品是否受到运输损害。 安装
后将不认可运输损害或表面损伤。
• 请遵守当地国家现行的安装规定。
• 含氯或含酸的产品(如水泥浮渣清除剂等)往
往含有刺激性化学物质。 这类成分可能会腐蚀
产品表面。 漂白剂和银清洁剂亦不适合用于保
养。 使用瓷砖和接缝清洁剂后,必须用足量清
水洗净本产品。 不能用研磨清洁剂、带尖锐部
位和会磨伤本品的物品清洁本产品。 对于被刷
过或磨光过的表面,必须始终平行而非横穿磨
光方向进行清洁。
• 不建议将有腐蚀性钢材的产品或铝质地板直接
长时间放置在不锈钢上。
符号说明
请勿使用含有乙酸的硅胶!
大小 (参见第页 17)
清洗 (参见第页 21)
清洁不锈钢时,通常应使用不含铁的清洁材料。
建议您使用::
• 柔软的抹布和/或皮革布料
• 海绵(注意!不要用摩擦海绵或钢丝球等)
• 专用的不锈钢清洁剂或其他合适的温和清洁
剂。
如对推荐的清洁用品有疑问,请联系我们的销售
和服务部门。
备用零件 (参见第页 22)
(参见第页 18)
中文
安装
7