Philips 32PF4320 Manual De Instrucciones página 37

Bildformate 16:9
Die Bilder, die Sie empfangen, können im Bildformat 16:9 (breiter Bildschirm) oder 4:3
(koventioneller Bildschirm) übertragen werden. Die Bilder 4:3 haben manchmal oben und unten
einen schwarzen Streifen (Letterboxformat). Mit dieser Funktion können die schwarzen Streifen
entfernt und die Darstellung der Bilder auf dem Bildschirm optimiert werden.
Die Taste
Der Fernseher ist mit einer automatischen Umschaltung ausgestattet, die das von einigen
Programmen gesendete Kenn- Signal dekodiert und das richtige Bildschirmformat wählt.
4:3
Das Bild wird im Format 4:3 wiedergegeben, ein schwarzer Streifen erscheint an
jeder Seite des Bildes.
Zoom 14:9
Das Bild ist auf das Format 14:9 vergrößert, ein kleiner schwarzer Streifen bleibt an
jeder Seite des Bildes.
Zoom 16:9
Das Bild ist auf das Format 16:9 vergrößert. Diese Funktionsart wird empfohlen, um
ein Letterboxbild mit schwarzen Streifen oben und unten im Vollformat zu zeigen.
16:9 Untertitel
Mit dieser Funktionsart können die Bilder 4:3 auf der ganzen Bildschirmfläche
gesehen werden, indem die Untertitel sichtbar bleiben.
Super Zoom
Mit dieser Funktionsart können die Bilder im Format 4:3 auf der ganzen
Bildschirmfläche gesehen werden, indem beide Seiten des Bildes verbreitert werden.
Breitbild
In diesem Modus bleibt das Seitenverhältnis von Bildern im 16:9-Format erhalten.
Achtung: Wenn Sie ein Bild 4:3 ansehen, wird es horizontal verbreitert.
Audio- und Videogeräte-Tasten
Drücken Sie die Taste
SAT, AMP
B
Modus an. Die Kontrolllampe erlischt automatisch nach 60 Sekunden ohne Aktion
VCR DVD TV SAT AMP
(Rückkehr zum TV-Modus).
v
†
SELECT
® Ò ‡ π
B
TV PC
º b
®
º
OK
® ®
®
SURR MENU
+ +
¬
V P
- -
®
1 2 3
Ò
4 5 6
7 8 9
i 0 0
‡
:
g
X h q
SMART SMART π
a
M
†
b
4
ë ≤≥
(oder ) drücken, um die verschiedenen Funktionsarten zu wählen:
, um den gewünschten Modus auszuwählen:
Select
oder . Die Kontrolllampe der Fernbedienung zeigt den ausgewählten CD
um in den Bereitschaftsstand zu
schalten
Pause ( , ,
VCR DVD CD)
RDS-Nachrichten/TA (
AMP
um die Nummern in einer
anderen Reihenfolge spielen zu
lassen ( )
CD/R
Aufnahme,
um zurückzuspulen (
VCR
um niedrigere Frequenzen zu
suchen ( , )
DVD AMP
Stop
Wiedergabe,
um vorwärtszuspulen (
VCR
); um höhere Frequenzen zu
CD
suchen ( , )
DVD AMP
RDS-Anzeige ( );
AMP
um Ihre Sprache für Untertitel
zu wählen (
i
um Informationen zu zeigen
um das Menü ein- oder
MENU
);
auszuschalten
für die Wahl von Kapitel, Sender,
- P +
Nummer
0 - 9 Zifferneingabe
0
Bandinhalt (
, );
CD
ein DVD-Kapitel wählen,
eine Frequenz wählen (
Cursor-Taste auf/ab um die nächste oder
vorige Platte zu wählen (
Cursor-Taste links/rechts
,
um die nächste oder vorige
Nummer zu wählen (
höher/niedrig suchen (
VCR, DVD,
);
DVD
),
VCR
)
AMP
CD)
)
CD
)
AMP