Tabla de contenido
Reproducción normal
Reproducción normal
1 Energice el monitor de televisión.
2 Cargue la cinta de videocasete.
3 Presione el botón REC/PLAY SPEED
grabación/reproducción] para seleccionar la velocidad de reproducción.
• Se puede lograr un
• La velocidad de reproducción seleccionada se despliega en el panel de
efecto de movimiento
pantalla.
lento o acelerado en
la reproducción
• Una cinta grabada con cabezales EP puede ser reproducida en
usando una velocidad
modalidades de 6 horas, 18 horas y 24 horas.
de reproducción más
• Una cinta grabada con cabezales SP puede ser reproducida en
lenta o más rápida
modalidades de 2 horas, 24 horas y 36 horas.
que la velocidad
• La calidad de la imagen grabada con cabezales EP puede ser inferior
usada para la
que con cabezales SP.
grabación..
4 Presione el botón PLAY [Reproducción].
• Se inicia la reproducción.
• Si fuese necesario, ajuste el control de pistas para eliminar el ruido de
la imagen.
5 Para detener la reproducción, presione el botón STOP [Parada].
• Para avanzar o retroceder la cinta presione el botón FF/CUE o
REW/REVIEW.
Control de pistas
Si durante la reproducción existe ruido en la imagen ,
1 Mientras esté mirando la imagen reproducida, presione y sostenga el
botón TRACKING + [Control de pistas] para minimizar el ruido.
2 Si no puede ser minimizado, presione el botón TRACKING – [Control de
pistas]
3 Presione el botón de reproducción en la modalidad de reproducción.
Reproducción de audio
• Aparecerá ruido en la
La reproducción de audio sólo es posible en las modalidades de 2 horas, 6
imagen cuando la
horas y 18 horas.
reproducción de
Para una reproducción normal del audio, la velocidad de reproducción debe
audio se usa en la
ser la misma que la velocidad de grabación.
modalidad de 18
horas.
Para una cinta grabada en las modalidades de 2 horas, 6 horas y 18 horas,
para reproducir el audio, presione el botón AUDIO ON después de presionar
el botón PLAY [Reproducción]. Se mostrará una "A" al lado izquierdo de la
velocidad de reproducción en el panel de pantalla. Para remover la "A", pre-
sione nuevamente el botón AUDIO ON.
25
Grabación normal
• Si el ajuste Repeat Rec
(o
) [Velocidad de
• Una cinta grabada en
• Si se presiona el botón
• Durante una grabación,
• Si reproduce la parte
• Si cambia la velocidad
• Durante una pausa, la
• Si una pausa de
VCR de 24 horas con lapso de tiempo
VCR de 24 horas con lapso de tiempo
Grabación normal
Set [Repetir grabación]
1 Energice todos los dispositivos usados.
está en "NO" en el
menú REC MODE
2 Cargue la cinta de casete con la aleta de prevención de borrado en su
SET [Ajuste de la
sitio.
modalidad de
grabación], la
3 Presione el botón REC/PLAY SPEED
grabación continuará
hasta el final de la
grabación/Reproducción] para ajustar la velocidad de grabación.
cinta, luego parará y la
• La velocidad de grabación se despliega en la pantalla y en el panel
cinta será expulsada.
de visualización.
• Si no desea grabar la velocidad, contador, título, hora, fecha, etc. de
grabación, presione el botón DISPLAY (Pantalla] luego comience a
este VCR no puede ser
grabar.
reproducida en otra
marca de VCR con
lapso de tiempo.
4 Presione el botón de REC (Grabación).
• El indicador "REC" se despliega en la pantalla de visualización y
REC (Grabación) y el
comienza la grabación.
casete introducido no
tiene la aleta para pre-
5 Para detener la grabación, presione el botón STOP [Parada].
venir que se borre, el
VCR expulsará el
casete.
<Velocidad de grabación>
no funcionará el botón
Velocidades
Duración de
Menú (no se puede
de grabación la grabación
ingresar al menú).
duración
T-160
T-120
2(SP)
2.67
grabada donde se real-
izó una comprobación
6(EP)
8
de grabación, pueden
presentarse ruidos.
18(EP)
24
24(SP)
32
de grabación durante la
misma, pueden
36(SP)
48
producirse ruidos o
pérdidas de señal.
(SP) significa a ser grabado con cabezales SP.
(EP) significa a ser grabado con cabezales EP.
La grabación puede ser interrumpida temporalmente.
imagen aparece en la
pantalla pero no es
1 Presione el botón PAUSE/STILL [Pausa/Fijo] durante la grabación.
grabada.
• Los indicadores "REC" [Grabación] y "
panel de pantalla.
grabación continúa
durante 5 minutos o
2 Para reanudar la grabación, presione el botón REC [Grabación] o
más, el VCR irá a la
presione nuevamente el botón PAUSE/STILL [Pausa/Fijo].
modalidad de parada
para evitar que se dañe
la cinta.
(o
) [Velocidad de
Campos
Intervalos de
de
Grabación
Movimiento
Grabación
grabación/
de audio
de la cinta
seg.
1/60 Segs.
60
SÍ
Continuo
1/60 Segs.
60
SÍ
Continuo
3/60 Segs.
20
SÍ
Continuo
12/60 Segs.
5
NO
Intermitente
18/60 Segs.
3.3
NO
Intermitente
" son desplegados sobre el
14
Tabla de contenido
