Product Description - Leuze electronic MSI-EM-IO84 Serie Guia Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

3

Product description

3.1
Description
Input/Output-expansion module MSI-EM-IO84
3.1.1
The module MSI-EM-IO84 is an expansion module within the
system MSI 400 and it provides eight safe inputs and four safe
outputs. Features of the MSI-EM-IO84 are:
 Monitoring of safety switches and sensors.
 Transmission of data to the controller module MSI 4xx
 Receiving of data from the controller module and switching of
the outputs
 Fast Shut Off (direct switching of the outputs without data
transmission)
The module MSI-EM-IO84 does not operate independently. It
operates only in combination with a controller module MSI 4xx,
see the configurations-software MSI.designer.
The simultaneous use of several modules MSI-EM-IO84 and/or
MSI-EM-I8 is possible (up to twelve modules MSI-EM-IO84 and/or
MSI-EM-I8 overall in the system).
To supply the safe outputs, each input/output-expansion module
must be connected to an external voltage supply.
The module MSI-EM-IO84 provides two test signals for a cross
monitoring on the inputs. One test signal is provided on the test-
output X1, the other test signal is provided on the test-output X2.
Short circuit detection
MSI-EM-IO84 detects short circuits between the
two test-outputs (X1, X2), if the duration of the test
pulses is < 4 ms.
WARNING
If the duration of the test pulses is ≥ 4 ms, short
circuits between the test-outputs may remain
undetected
Input-expansion module MSI-EM-I8
3.1.2
The module MSI-EM-IO84 is an expansion module within the
system MSI 400 and it provides eight safe inputs and four safe
outputs. Features of the MSI-EM-IO84 are:
 Monitoring of safety switches and sensors.
 Transmission of data to the controller module MSI 4xx
The module MSI-EM-IO84 can not operate independently. It
operates only in combination with a controller module MSI 4xx;
see the configurations-software MSI.designer.
The simultaneous use of several modules MSI-EM-I8 is possible
(up to twelve modules MSI-EM-IO84 and/or MSI-EM-I8 overall in
the system).
Voltage is supplied via the internal safety bus.
The module MSI-EM-I8 provides two test signals for a cross
monitoring on the inputs. One test signal is provided on the test-
outputs X1, X3, X5 and X7, the other test signal is provided on the
test-outputs X2, X4, X6 and X8.
Short circuit detection
MSI-EM-I8 detects short circuits between the two
groups of test-outputs (X1, X3, X5, X7) and (X2,
X4, X6, X8), if the duration of the test pulses is
WARNING
< 4 ms.
If the duration of the test pulses is ≥ 4 ms, short
circuits between the two groups of test-outputs may
remain undetected.
Short-circuits inside of a group of test-outputs
(X1, X3, X5, X7) or (X2, X4, X6, X8) will not be
detected.
 This has to be observed during the wiring of the
safety switches or sensors, e.g. by a separate
laying or by shielding the wires.
Leuze electronic GmbH + Co. KG
www.leuze.com
3.2
Indicators
Module Status LED
Indicator MS-LED
3.2.1
MS-LED
Off
red blinking (1 Hz)
green blinking (1 Hz)
green
☼☼
red/green blinking (1Hz)
red
Indicator Input-/Output-LEDs
3.2.2
Input-LEDs (I1... I8)
Output-LEDs (Q1 ... Q4)
(only MSI-EM-IO84)
Off
green
green blinking (1 Hz)
synchronously with
red/green MS-LED
green blinking (1 Hz)
alternately with red/green
MS-LED
3.3
Pin assignment
Pin assignment MSI-EM-IO84
3.3.1
Module
Pin assignment MSI-EM-I8
3.3.2
Module
In der Braike 1 D-73277 Owen
Tel. +49 (0) 7021 573-0
8 Input LEDs
4 Output LEDs
(MSI-EM-IO only)
Description
Supply voltage is out of range
Selftest, system initialization or
invalid configuraton
Module is ready
Application is executed
Reversible fault
Critical fault in the system
Description
Input/Output is not active
Input/Output is active
Input/Output is not active and a
reversible fault has occurred
Input/Output is active and a
reversible fault has occurred
Terminal
Description
X1
Test-output 1
X2
Test-output 2
I1 ... I4
Inputs 1 to 4
A1
24 V
A2
GND
I5 ... I8
Inputs 5 to 8
Q1 ... Q4
Outputs 1 to 4
Terminal
Description
X1/X3
Test signal 1
X2/X4
Test output 2
I1 ... I4
Inputs 1 to 4
I5 ... I8
Inputs 5 to 8
X5/X7
Test signal 1
X6/X8
Test signal 2
We reserve the right to make changes
02/2018 – 50134614-01 – 7/29
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Msi-em-i8 serie

Tabla de contenido