SunnyTent Oval Manual página 55

seguridad indicadas por el fabricante / proveedor de estos productos!
➢ ADVERTENCIA: ¡La SunnyTent debera ser ensamblada sólo por adultos!
➢ ADVERTENCIA: ¡Preste atención para no pisar ni tropezar con las estacas!
➢ ADVERTENCIA: ¡Mantenga distancia de las manos, dedos, pies y dedos de los pies de las anclas (con
visagras) y de las estacas!
➢ ADVERTENCIA: ¡La SunnyTent no es una alternativa de la supervisión de los padres¡
➢ ADVERTENCIA: La SunnyTent puede ser utilizada como cubierta sobre un trampolín a nivel del suelo.
Por favor tenga en cuenta que la SunnyTent no es una red de seguridad que evite que una persona
caiga de un trampolín. ¡La SunnyTent sólo tiene el propósito de mantener el trampolín ( y las personas
en él) seco, limpio y agradablemente caliente!
➢ ADVERTENCIA: La SunnyTent puede ser utilizada como cubierta sobre una piscina. Tenga en cuenta
que además de las otras advertencias, se aplican otras reglas generales concernientes a la seguridad
en el agua.
o ¡ Asegúrese de que haya supervisión constante! ¡Siempre que los niños utilicen la piscina (con o
sin la SunnyTent) se requiere la supervisión de adultos!
o ¡ Aprenda a nadar!
o ¡ Siga un curso de primeros auxlios y aprenda la resucitación boca a boca/reanimación!
o ¡Asegúrese de estar familiarizado con los peligros asociados al agua y las precauciones de seguridad
necesarias que deben tomarse!
o ¡ En caso de emergencia, asegúrese de que los usuarios de la piscina (con o sin la SunnyTent) estén
familiarizados con las precauciones de seguridad.
o ¡Siempre utilice el sentido común con respecto a juegos y actividades en el agua!
o ¡Supervise!
➢ Aunque una SunnyTent bien cerrada brinda cierta protección a su piscina, no le garantiza que vaya a
evitar que personas (incluido niños) y / o animales (mascotas) caigan sin querer a la piscina. Asegure
la supervisión permanente de un adulto.
➢ ADVERTENCIA: !No juegue ni permanezca en una SunnyTent cerrada!
o ¡Siempre mantenga la SunnyTent suficientemente ventilada (para aire fresco y temperaturas saludables)!
Si desea nadar o permanecer en el SunnyTent, esta deberá estar abierta al menos en el lado de
la entrada con una altura de al menos 1,80m. ( a lo largo de las aberturas laterales).
o Durante vientos o ráfagas de viento con una fuerza de 4 BFT o superior, no juegue ni nade bajo
una SunnyTent parcialmente abierta. Esto es para prevenir ser golpeado o que alguien sea
atrapado bajo una SunnyTent colapsada.
o Sólo juegue o nade con una SunnyTent parcialmente abierta, si es que hay supervisión adulta perma-
nente; este supervisor adulto debera supervisar desde afuera. Lo mencionado, es para evitar que
alguien quede atrapado y se enrede / asfixie, en caso que la SunnyTent colapse, debido al viento
(ráfagas) y/o defectos en la instalación de la SunnyTent y/o defectos propios en la misma.
➢ ADVERTENCIA: Revise la SunnyTent regularmente para ver si hay piezas sueltas o piezas faltantes.
¡Repare los defectos potenciales antes de continuar con el uso de la SunnyTent!
➢ ADVERTENCIA: Si utiliza la SunnyTent depués del atardecer o antes del amanecer, asegúrese que haya
suficiente iluminación para poder mantener las pautas de seguridad, la SunnyTent en sí y los senderos
deben ser visibles/bien iluminado.
➢ ADVERTENCIA: ¡Estudie también toda otra informacion y directrices de este manual!
➢ ADVERTENCIA: ¡Las instrucciones y las pautas de seguridad que se adjuntan a este producto, solamente
55