Inserciones De Mezcla (Mix Inserts); Salidas Mix Y Sub - SoundCraft SPIRIT M Serie Manual De Usuario

Tabla de contenido
RETORNOS ESTÉREO RET-1/2/3/4
Emplean conectores RCA para facilitar la conexión de equipos Hi-Fi o reproductores
DAT. Son entradas no balanceadas, ideales para los equipos que se usan para
reproducir música antes de los conciertos o para señales que no necesiten EQ o
efectos. También pueden funcionar como retorno de efectos empleando los cables
que se describen más adelante.
ENTRADAS ESTÉREO STE-1/2/3/4
Estas entradas emplean conectores jack estéreo, o también jack mono de dos polos,
poniendo a masa automáticamente en este caso el terminal "-ve". Estas entradas se
usan para señales como teclados, cajas de ritmos, retornos de unidades de efectos,
reproductores de cassette, etc. Son entradas BALANCEADAS para obtener bajo ruido
e inmunidad frente a las interferencias, pero se pueden usar también fuentes de señal
SIN BALANCEAR cableando el jack según se muestra. En este caso se debe procurar
mantener los cables tan cortos como sea posible para disminuir las interferencias. El
terminal "anillo" (ring) del conector se debe poner a tierra si se usa una fuente de
señal sin balancear. Se pueden conectar fuentes de señal mono. Se introducen en el
jack izquierdo solamente e internamente se reparten a ambos canales.

INSERCIONES DE MEZCLA (MIX INSERTS)

El punto de inserción de mezcla consiste en una interrupción en el camino de la señal
de salida. Se usa para conectar compresores, limitadores, ecualizadores gráficos, etc.
Se trata de una conexión sin balancear y pre-fade. Emplea un jack estéreo que
normalmente se encuentra "cerrado" (bypass), permitiendo el paso de la señal.
Cuando se inserta un jack se interrumpe la señal justo antes del fader de mezcla.
La señal de la mezcla sale por el terminal de la punta (tip) y retorna por el terminal
anillo (ring). Para conectar equipos con jacks separados de entrada y salida puede ser
necesario emplear un cable en "Y", según se muestra más abajo.

SALIDAS MIX Y SUB

Las salidas MIX y SUB emplean conectores jack estéreo, cableados según la figura, e
incorporan balanceo de impedancia, lo que permite usar grandes tiradas de cable
hacia amplificadores balanceados y/o otros equipos.
13
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Spirit m4 rw5631Spirit m8 rw5632Spirit m12 rw5633

Tabla de contenido