Tabla de contenido
ESPECIFICACIONES
N.º de modelo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC 435L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(
965874001
Tipo de motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Refrigerado por aire, 4 tiempos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Refrigerado por aire, 4 tiempos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cilindro cromado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cilindro cromado
Desplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 cm
Peso en seco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,35 Kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,5 Kg
Capacidad del depósito de combustible . . . . . . . . . . .730 cm
Cabezal de impacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alimentación de doble
hilo por impacto
Cuchilla de 4 dientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 dientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 dientes
Longitud del eje de transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . 66 cm + 66 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 cm + 66 cm
Anchura de corte (cabezal de doble hilo) . . . . . . . . . 43 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 cm
(Cuchilla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 cm
Mango . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mango "circular con protección" . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mango de "doble sujeción"
Arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electrónico
Transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Embrague centrífugo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Embrague centrífugo
Nivel de presión sonora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101,6 dB (A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101,6 dB (A)
Nivel de potencia sonora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111,17 dB (A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,17 dB (A)
Nivel de potencia sonora garantizado . . . . . . . . . . . . 112 dB (A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 dB (A)
Nivel de vibración a toda potencia (máx.) . . . . . . . . .<15 m/s
Nivel de vibración al ralentí (máx.) . . . . . . . . . . . . . . <15 m/s
Rendimiento máximo del motor . . . . . . . . . . . . . . . . 0,90 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90 kW
Velocidad del motor (frecuencia de rotación) recomendada
Frecuencia de rotación máx. del eje
(Cabezal de alimentación por impacto) . . . . . . . 8700 min
(Cuchilla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9500 min
±200
Velocidad de ralentí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000
Consumo de combustible
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 g/kWh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .700 g/kWh
ESPECIFICACIONES
N.º de modelo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC 435L
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC 435L
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo de motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Refrigerado por aire, 4 tiempos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cilindro cromado
Desplazamiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 cm
Peso en seco
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,2 Kg
Capacidad del depósito de combustible
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .730 cm
Cabezal de impacto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alimentación de doble
Cuchilla de 4 dientes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 dientes
Longitud del eje de transmisión
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 cm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 cm
Anchura de corte (cabezal de doble hilo)
(Cuchilla)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 cm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 cm
Mango
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mango "circular con protección"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mango "circular con protección"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arranque
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electrónico
Transmisión
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Embrague centrífugo
Nivel de presión sonora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101,6 dB (A)
Nivel de potencia sonora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111,17 dB (A)
Nivel de potencia sonora garantizado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 dB (A)
Nivel de vibración a toda potencia (máx.)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <15 m/s
Nivel de vibración al ralentí (máx.)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <15 m/s
Rendimiento máximo del motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,90 kW
Velocidad del motor (frecuencia de rotación) recomendada
Frecuencia de rotación máx. del eje
(Cabezal de alimentación por impacto)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8700 min
(Cuchilla)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9500 min
Velocidad de ralentí
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3000
Consumo de combustible
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 g/kWh
. BC 435B
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 cm
3
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .730 cm
3
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alimentación de doble
hilo por impacto
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<15 m/s
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<15 m/s
2
2
-1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8700 min
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9500 min
-1
±200
min
-1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 3000
3
3
hilo por impacto
2
2
±200
5
ES
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
•
INSTALACIÓN DEL MANGO
"CIRCULAR CON PROTECCIÓN" (BC 435L)
1. Para instalar el mango en el equipo, necesitará las
siguientes piezas de su kit de usuario: mangos (A y
B), tornillos (C) y tuercas (D). (Fig. 1A)
2. Instale el mango (B) en el punto (E) sobre el eje y
apriete los 2 tornillos (C) y las tuercas (D).
-1
-1
min
-1
•
"MANGO DE "DOBLE SUJECIÓN"
(BC 435B)
1. Para instalar el mango en el equipo, necesitará las
siguientes piezas de su kit de usuario: mango de
"doble sujeción" (A), soporte de fijación (B),
abrazadera (C) y tornillos (D). (Fig. 1B)
2. Instale el soporte de fijación (B) en el punto (E) sobre
el eje, coloque la abrazadera (C) sobre el eje y
apriete los 2 tornillos (D).
3. Instale mango de doble sujeción (A) sobre el soporte
de fijación, coloque la otra abrazadera (C) sobre el
mango de doble sujeción, ajuste el mango en la
posición apropiada y apriete los otros 2 tornillos (F).
(Fig. 1C)
4. Coloque el sujetacables (G) incluido en el kit de
usuario como muestra la ilustración (Fig. 1D).
-1
-1
min
-1
ADVERTENCIA: Por favor, instale el
equipo de acuerdo con las instrucciones de
montaje. De lo contrario, podrían generarse
riesgos para el usuario.
A
C
B
D
Fig. 1A
6
F
C
B
A
E
C
D
Fig. 1B
G
90ß
Fig. 1C
Fig. 1D
•
INSTALACIÓN DE LA PROLONGACIÓN
(BC 435L 965874001/ BC 435B)
ADVERTENCIA: A fin de evitar lesiones
personales graves, detenga el equipo antes
de instalar o desinstalar algún accesorio.
NOTA: A fin de facilitar la instalación y desinstalación,
coloque el equipo sobre el suelo o en un banco de
trabajo.
1. Gire el mando (A) hacia la izquierda para aflojarlo
(Fig. 2A).
2. Mientras sujeta firmemente la prolongación (B),
introdúzcala en línea recta en la conexión de cambio
rápido (C) hasta que el botón de liberación (D)
aparezca a través del orificio principal (E) del
conector de cambio rápido. (Fig. 2B)
3. Gire el mando (A) hacia la derecha para apretarlo.
(Fig. 2C)
PRECAUCIÓN: El botón de liberación debe
encontrarse en el orificio principal y el
mando fijado firmemente antes de utilizar el
equipo.
Todos los accesorios han sido diseñados para su uso a
través del orificio principal, a menos que se indique lo
contrario en el manual de usuario del accesorio. Si se
utiliza el orificio incorrecto, podrían producirse lesiones
personales o daños en el equipo.
D
E
D D
E
B
C
B
A A
Fig. 2A
Fig. 2B
ES
C
Tabla de contenido
