índice
en color, 24
en color desde el panel
frontal, 24
enviar desde el panel
frontal, 23
establecer el número de
timbres, 26
establecer fecha y hora, 32
establecer reducción
automática, 30
imprimir informes, 26
informes automatizados, 26
informes manuales, 27
llamadas rápidas, 24
menú, 34
modo de corrección de
errores (ECM), 30
opciones del menú
configurar, 35
programar, 25
prueba, 34
recibir, 25
recibir manualmente, 26
reenviar faxes, 29
timbre especial, 31
volver a marcar un número
ocupado o que no
contesta, 28
fecha
ajuste, 32
fotografías
copiar, 18
mejorar copia, 17
G
garantía, 51
actualizaciones, 57
declaración, 58
servicio, 57
guía rápida
explicación del director, 4
utilizar con un equipo, 4
H
hora
ajuste, 32
HP Officejet
preparar para el envío, 54
I
imprimir
informe de
autocomprobación, 38
informes de fax, 26
sobres, 9
62
información sobre
normativas, 49
informe de
autocomprobación, 38
informes
autocomprobación, 38
generar automáticamente
para faxes, 26
generar manualmente para
faxes, 27
imprimir, 26
instalación
información adicional, 45
menú, 35
L
limpiar
cartuchos de impresión, 41
el cristal, 37
el exterior, 38
tira blanca, 38
línea telefónica
varios números, 31
llamadas rápidas, 24
crear ajustes
individuales, 31
eliminar ajustes, 32
M
mantenimiento
alinear cartuchos de
impresión, 41
informe de
autocomprobación, 38
limpiar el cristal, 37
limpiar el exterior, 38
limpiar la tira blanca, 38
limpiar los cartuchos de
impresión, 41
restauración de los ajustes
predeterminados de
fábrica, 42
sonidos de mantenimiento
automático, 42
sonidos normales, 42
sustituir los cartuchos de
impresión, 39
mejorar copias, 17
menús
configuración del fax, 35
fax, 34
imprimir informes, 43
mantenimiento, 43
opciones de copia, 19
modo de corrección de errores
(ECM), 30
N
número de copias
establecer, 16
número de timbres
establecer, 26
número ocupado
volver a marcar
automáticamente, 28
números de teléfono, 51
números de teléfono, servicios
de asistencia, 51
números que no contestan
volver a marcar
automáticamente, 28
O
originales
cargar en el alimentador
automático de
documentos, 7
P
panel frontal
ajustar retraso de
solicitud, 42
enviar un fax, 23
introducción de texto, 33
mostrar velocidad de
desplazamiento, 42
tutorial, 3
papel
cambiar el tamaño
predeterminado para
copias, 13
cambiar el tipo, 13
cargar, 7
establecer el tamaño, 13
recomendado, 7
sugerencias para cargar, 11
papel fotográfico
cargar, 10, 12
papel fotográfico de 4 x 6
pulgadas
cargar, 10, 12
papel para inyección de tinta
cargar, 12
papeles HP
sugerencias para cargar, 12
patrón de timbre de
respuesta, 31
pedir cartuchos de
impresión, 66
predeterminados de fábrica
hp officejet 4100 series