Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honeywell Galaxy 3-144
Resumen de contenidos para Honeywell Galaxy 3-144
- Página 1 Galaxy 3-144, 3-144C, 3-520, 3-520C Manual de instalación Honeywell Security...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice de materias Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Índice Introducción .................... 1-1 Variantes ......................1-1 Sección 1: Instalación rápida ..............1-3 Sección 2: Arquitectura del sistema............. 2-1 Diseño del PCB ....................2-2 Módulo de expansión RS485 ................2-3 Cableado e instalación del sistema .............. - Página 4 Índice de materias Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Configuración del módulo RIO ..................3-2 Zonas ..........................3-2 Salidas ..........................3-3 Entrada/Salida RIO ......................3-3 Programación de la zona Entrada/Salida RIO ..................3-4 Funcionamiento de la zona Entrada/Salida RIO ..................3-4 Módulo RIO esclavo ..........................
- Página 5 Índice de materias Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Sección 4: Teclado y teclado con lector de proximidad Mk7de Galaxy ..............4-1 General......................... 4-1 Consumo ..........................4-1 Conexión del teclado/teclado con lector de proximidad ..........4-2 Definición de una dirección..................... 4-2 Procedimiento de instalación del teclado y del teclado con lector de proximidad ..............
- Página 6 Índice de materias Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Memoria del MAX ......................................Descarga de la memoria del MAX ...................................... Tarjetas de acceso doble ....................5-7 Enfoque doble (presentación de la tarjeta) ..............5-7 Sin anti-pass back......................5-7 Apéndice A: Control de puertas - MAX (MX01) ........A-1 Instrucciones de instalación ................
-
Página 7: Introducción
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Introducción Introducción Este manual le proporciona todas las instrucciones necesarias para instalar la gama de paneles de control Serie Galaxy 3, así como los periféricos asociados. En este manual de instalación encontrará las referencias a las opciones de menú en el Manual de programación de Serie Galaxy 3, parte número IP2-0033, a menos que se indique lo contrario. - Página 8 Manual de instalación de Serie Galaxy 3...
-
Página 9: Sección 1: Instalación Rápida
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Instalación rápida Sección 1: Instalación rápida Para instalar de forma rápida el panel de control de programación de Galaxy 3 Series, haga lo siguiente: 1. Conecte una resistencia de 1k Ω (1%) en cada una de las zonas del panel y en los módulos RIO (si están conectados). - Página 10 Manual de instalación de Serie Galaxy 3...
-
Página 11: Sección 2: Arquitectura Del Sistema
Sección 2: Arquitectura del sistema 16 zonas en tarjeta 16 zonas en tarjeta PSTN PSTN Área de (com. 1) 8 salidas Área de 8 salidas telecomu- Galaxy 3-144 en tarjeta telecomu- Galaxy 3-520 en tarjeta nicaciones nicaciones RS232 en tarjeta RS232 en tarjeta... -
Página 12: Diseño Del Pcb
Diseño de la PCB Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Diseño del PCB Figura 2-2. Diseño del PCB... -
Página 13: Módulo De Expansión Rs485
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Módulo de expansión RS485 Las 7 salidas transistorizadas de la serie Galaxy 3 pueden configurarse para abrir colectores si se ajusta el interruptor DIP SW3 a la posición OFF. NOTA: no afecta a la salida 2 del módulo RIO 0 (salida de relé). La siguiente tabla muestra las salidas controladas por diferentes interruptores. -
Página 14: Recomendaciones De Instalación
Recomendaciones de instalación Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Cableado e instalación del sistema Un instalador cualificado debe llevar a cabo el cableado y la instalación Si el equipo va a estar conectado de manera permanente, debe incorporarse un dispositivo de desconexión de fácil acceso en el cableado fijo con una separación de contacto de, al menos, 3 mm en cada polo. -
Página 15: Cableado Del Sistema
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Cableado del sistema Conexión del Galaxy 3 Series a la RTPC Los circuitos de tensión de la red de telecomunicaciones (TNV) (terminales A y B de la PCB) deben estar conectados de modo permanente (cableado físico) con la RTPC a través del conector principal BT. Consulte la figura 2-5. -
Página 16: Conexión De Dispositivos De Telecomunicaciones Adicionales
Cableado del sistema (cont.) Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Conexión de dispositivos de telecomunicaciones adicionales Un conector BT secundario permite la conexión adicional de dispositivos de telecomunicaciones en serie con el módulo de telecomunicaciones integrado. Conecte los terminales telefónicos A y B de en el PCB con los terminales del conector BT secundario. -
Página 17: Batería De Respaldo
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Batería de respaldo Batería de respaldo Los paneles de control de la Serie Galaxy 3 pueden tener hasta 2 baterías de17 amperios por hora. Asegúrese de que los cables del conector de batería en la fuente de alimentación del panel de control estén conectados a las terminales correctas de la batería. -
Página 18: Memoria
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Memoria Memoria El panel de control de la Serie Galaxy 3 está equipado con un chip de memoria con su propia batería de respaldo para la PCB principal. Esto permite al panel mantener la configuración del sistema, los detalles de programación y la memoria de eventos hasta un año después de la desconexión de la fuente de alimentación principal y de la batería de reserva. -
Página 19: Recomendaciones De Cableado Rs485
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Recomendaciones RS485 Teclado, teclado con lector Teclado, teclado con lector a distancia O a distancia O módulo módulo Panel de control Galaxy 680 Ω EOL 680 Ω EOL Eliminar LK3/LK5 Figura 2-7. Configuración en cadena de tipo margarita de la línea AB doble Recomendaciones de cableado RS485 Para asegurar que el sistema se comunica con eficiencia máxima, las siguientes recomendaciones deben seguirse:... - Página 20 Recomendaciones RS485 Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Cada cable debe tener únicamente un par de cables sencillos AB. El nivel de tensión mínima es de 10,5 V CC, aunque el mínimo de trabajo recomendado es de 12,5 V CC. La fuente de alimentación del panel de control Galaxy y las fuentes de alimentación no deben conectarse en paralelo.
-
Página 21: Zonas
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Direcciones de zonas Zonas El armado predeterminado de las zonas del Galaxy 3 series se muestra en la siguiente tabla: r i l ó i r i l ó i Tabla 2-6. Funciones de la zona predeterminada Direcciones de zonas Cada zona tiene una dirección de cuatro dígitos;... -
Página 22: Definiciones De Direcciones De Zonas Con El Interruptor Rio Incorporado En La Tarjeta
Interruptor RIO Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Definiciones de direcciones de zonas con el interruptor RIO incorporado en la tarjeta El interruptor RIO (interruptor DIP 8, SW3) controla las peticiones del módulo RIO integrado. Este interruptor DIP debe ajustarse antes de conectar el panel. Apagado (por defecto) Si el interruptor se ha programado de este modo, el módulo RIO integrado se configurará... -
Página 23: Zonas De Cableado Múltiple
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Cableado de zona Alarma Antimáscara Tamper Zona 500 m Figura 2-10. Predeterminado 1 - cableado de detector y zona de doble balanceo Alarma Antimáscara Tamper 1k 1% Zona 500 m Figura 2-11. Preestablecido 1 - cableado de detector y zona fin de línea NOTA: N/C = normalmente cerrado. -
Página 24: Conexión De Botones Final De Línea
Cableado de la zona final de línea Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Conexión de botones final de línea Las zonas programadas como botones pulsadores (final de línea) pueden pasar de abiertas a cerradas (2 kΩ a 1 kΩ) o de cerradas a abiertas (1 kΩ a 2 kΩ). La primera vez que se activa el botón finalizador, se inicializa su estado en el sistema. -
Página 25: Aplicaciones De Salida
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Aplicaciones de salidas Aplicaciones de salida Las salidas de los paneles Galaxy, excepto la salida del relé unipolar de cambio, están transistorizadas; con aplicación negativa (y la positiva eliminada) de forma predeterminada. Éstas suministran hasta 400 mA y pueden utilizarse para alimentar los dispositivos de salida necesarios. -
Página 26: Llave De Programación Para Galaxy Ips
Llave de programación para Galaxy IPS Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Llave de programación para Galaxy IPS La llave de programación de la interfaz periférica en serie (IPS) de la PCB del Galaxy 3 series permite la copia y sobrescritura de la información de programación entre los paneles utilizando la llave IPS. La información se almacena en un formato independiente de la versión que permite a los paneles de distintas versiones compartir la información de configuración. -
Página 27: Sección 3: Funciones Y Módulos Opcionales
Sección 3: Funciones y módulos opcionales Módulos de salida-entrada remota (RIO) – C072 Los módulos RIO de Galaxy puede añadirse a los paneles de control Galaxy 3-144 y 3-520. Cada módulo RIO adicional amplía el sistema en ocho zonas y cuatro salidas. -
Página 28: Conexión Del Módulo Rio
Configuración del módulo RIO Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Conexión del módulo RIO El módulo RIO solo puede conectarse al sistema cuando hay acceso en modo de Ingeniero. La línea RS485 (AB) del módulo RIO de Galaxy debe conectarse en paralelo (configuración en cadena de tipo margarita) a la línea RS485 (AB) de cualquier teclado que esté... -
Página 29: Salidas
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Salidas RIO Salidas El módulo RIO incluye cuatro salidas transistorizadas. Cada salida está conectada a una tensión de +12 V con una resistencia de polarización alta 3k3Ω (consulte la tabla 3-3). Cuando se activa una salida, la carga cambia a la tensión de alimentación negativa (tierra o 0 V) del módulo RIO. -
Página 30: Programación De La Zona Entrada/Salida Rio
Entrada/Salida RIO Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Programación de la zona Entrada/Salida RIO Zonas 1 a 5 funcionan como zonas normales. Si se programa una zona como Seguridad, cualquier activación (a pesar de que la Entrada/Salida RIO esté activada o desactivada, y Galaxy armado o desarmado) da como resultado la condición de alarma adecuada generada en el panel de control. -
Página 31: Módulo Rio Rf - C076
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Módulo RIO RF Módulo RIO RF – C076 El módulo RIO de radiofrecuencia (RF) de Galaxy es un complemento adicional de la gama de productos existentes Galaxy. El módulo actúa como receptor de radiofrecuencia para el rango del transmisor de 868 MHz de Ademco. -
Página 32: Salidas
Módulo RIO RF (cont.) Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Conecte los terminales del módulo RIO RF en función de la siguiente tabla: . . . , l o i l a ó i , l o i l a ó... -
Página 33: Programación Del Módulo Rio Rf
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Módulo RIO RF (cont.) Sin embargo, quizá desee que únicamente respondan como direcciones RIO la 02 y la 04. El resto de direcciones deberán desactivarse y no responderán a los comandos del panel de control. La dirección base está... -
Página 34: Fuente De Alimentación
Fuente de alimentación Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Fuente de alimentación La fuente de alimentación del Galaxy 3 Series está disponible en 2 variantes. La fuente de alimentación del Galaxy es de 3 amperios. Galaxy Power RIO es una unidad de alimentación más un módulo RIO incorporado en la tarjeta. -
Página 35: Instrucciones De Instalación
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Fuente de alimentación (cont.) Instrucciones de instalación Un instalador cualificado debe llevar a cabo el cableado y la instalación La unidad de alimentación de Galaxy 3 series debe estar conectada a la fuente de alimentación de CA (230/240 Va.c. a 50 Hz) a través de una toma eléctrica con fusible. -
Página 36: Batería
Fuente de alimentación (cont.) Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Batería La capacidad mínima de suministro de la batería debe ser de 1 x 7 amperios por hora La capacidad máxima de la batería para el suministro de la fuente de alimentación es de 2 x 17 amperios por hora. Test de batería Cada hora y al salir del modo Ingeniero se realiza automáticamente un test de la batería en carga completa. -
Página 37: Módulo De Interfaz De Impresora - A134/A161
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Interfaz de la impresora Módulo de interfaz de impresora - A134/A161 El módulo de la interfaz de la impresora permite a Galaxy conectarse con una impresora en serie e imprimir el contenido de la memoria de eventos y los detalles de impresión del sistema. El módulo está disponible con: •... -
Página 38: Módulo De Telecomunicaciones - E062
Módulo de telecomunicaciones Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Módulo de telecomunicaciones – E062 El módulo de telecomunicaciones de Galaxy es un complemento opcional de la gama de productos existentes Galaxy. Se trata de un módulo compacto y muy inteligente que combina las capacidades de comunicación digitales y las instalaciones remotas de mantenimiento. -
Página 39: Módulo De Interfaz Rs232 - E054
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Módulo de la interfaz RS232 Módulo de interfaz RS232 - E054 El módulo RS232 de Galaxy proporciona una comunicación en serie bidireccional completa entre los paneles de control de Galaxy y los ordenadores e impresoras. Para obtener más información sobre el módulo de la interfaz RS232 de Galaxy, consulte las instrucciones de funcionamiento del módulo RS232 LÍNEA... -
Página 40: Interfaz De La Impresora En Serie
Interfaz de la impresora Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Interfaz de la impresora en serie El módulo también puede funcionar como interfaz de una impresora en serie. Consulte las siguientes tablas para ver la configuración del protocolo de la impresora. ó... -
Página 41: Módulo Rdsi - E077
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Módulo RDSI Módulo RDSI – E077 El módulo RDSI es un complemento adicional de la gama de productos existentes Galaxy. Se conecta directamente con el bus de comunicación RS485 de Galaxy para permitir la señalización y los servicios remotos sobre una red RDSI. -
Página 42: Módulo Ethernet - E080
Módulo Ethernet Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Módulo Ethernet - E080 El módulo Ethernet es un complemento adicional de los paneles 3-144 y 3-520 de Galaxy. Se trata de un módulo muy inteligente y compacto que combina la señalización de alarmas, el servicio técnico remoto y las funciones integradas sobre Ethernet LAN y/o WAN. -
Página 43: Software De Mantenimiento Remoto Galaxy Suite
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Paquetes de software opcionales Software de mantenimiento remoto Galaxy Suite Este software de mantenimiento remoto contiene dos aplicaciones principales: • Software de control de eventos. • Software de mantenimiento remoto de Galaxy Gold. Control de eventos Control de alarmas es un programa de software avanzado de alto rendimiento que permite que un ordenador reciba y almacene eventos detallados e información de alarma desde los paneles de control de Galaxy. - Página 44 Manual de instalación de Serie Galaxy 3 3-18...
-
Página 45: Sección 4: Teclado Y Teclado Con Lector De Proximidad Mk7De Galaxy
Teclado y teclado con lector Manual de instalación de Serie Galaxy 3 de proximidad Mk7 Sección 4: Teclado y teclado con lector de proximidad Mk7 de Galaxy NOTA: Las referencias al teclado Mk7 presentes en el texto también incluyen el teclado con lector de proximidad de esta sección. -
Página 46: Conexión Del Teclado/Teclado Con Lector De Proximidad
Instalación del teclado Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Conexión del teclado/teclado con lector de proximidad Para direccionar los teclados LCD de Galaxy, se utiliza un rotoswitch de 16 valores. El conmutador de direcciones asigna un valor de dirección hexadecimal al teclado. NOTA: Toda modificación de la dirección del teclado se debe realizar cuando la alimentación esté... - Página 47 Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Instalación del teclado (cont.) Si va a cablear el teclado por la pared (A, B, +12V, 0V), coloque el cable por detrás de la tapa posterior en los canales de cables para ello diseñados. El cable se puede pasar a través de la parte superior o de la inferior de la tapa trasera.
-
Página 48: Control De Volumen
Cómo añadir y quitar teclados Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Control de volumen Cuando se ajuste, el teclado/teclado con lector de proximidad Mk7 tiene un interruptor de control de volumen con el símbolo VOL en la parte inferior derecha del PCB. Asegúrese de que el teclado/teclado con lector de proximidad está... -
Página 49: Autodiagnósticos
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Funcionamiento del teclado Autodiagnósticos El teclado cuenta con una función de autodiagnóstico que se utiliza para evaluar el estado operativo de las entradas y salidas del teclado. El test se inicia desconectando el teclado de la red de alimentación y volviéndolo a conectar a la alimentación mientras se pulsa la tecla ent. -
Página 50: Tecla Esc
Funcionamiento del teclado (cont.) Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Tecla ESC La tecla esc cancela toda modificación realizada a la opción actual y vuelve al nivel de la opción anterior. Si pulsa sucesivamente esta tecla, volverá a la pantalla por defecto. -
Página 51: Led De Alimentación
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Funcionamiento del teclado (cont.) Galaxy 3-520 El panel Galaxy 3-520 tiene más de ocho grupos que se muestran en el teclado en bloques de ocho grupos. Pulse la tecla A o B para mostrar cada uno de los bloques de grupo. LED de alimentación El LED de alimentación verde muestra el estado de la fuente de alimentación de CA y la batería de reserva. -
Página 52: El Teclado Con Lector De Proximidad De Galaxy
Teclado con lector de proximidad Manual de instalación de Serie Galaxy 3 El teclado con lector de proximidad de Galaxy General El teclado con lector de proximidad es un teclado estándar Mk7 con un lector de proximidad de tarjetas incorporado en la parte inferior derecha. Esto permite a los usuarios armar y desarmar el sistema presentando tarjetas a distancia en lugar de tener que introducir números de identificación. -
Página 53: Sección 5: Módulo De Control De Puertas - Max 3
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Sección 5: Módulo de control de puertas - MAX Introducción es un dispositivo de control de acceso a distancia para una única puerta que también puede puede utilizarse para armar y desarmar el panel de control de la alarmas. MAX puede configurarse de dos modos: Autónomo puede utilizarse con esta configuración para el control de puertas o el control de armado y desarmado... -
Página 54: Cableado Del Max
Instalación (cont.) Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Cableado del MAX La unidad MAX se puede conectar al panel de control de dos modos distintos, en función de si se va a utilizar con una configuración autónoma o en línea. En los diagramas siguientes se muestran datos de ambas configuraciones. -
Página 55: Configuración De Un Lector Max
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Configuración del MAX Configuración de un lector MAX en el sistema Los lectoresMAX sólo se pueden configurar en el sistema Galaxy en modo ingeniero. Acceda al modo ingeniero. Conecte el MAX siguiendo las instrucciones de las Figuras 5-1 o 5-2. El lector MAX se debe asignar como módulo En línea oAutónomoutilizando la opción 63.2.2 = OPCIONES.MAX.Dirección MAX:... -
Página 56: Configuración Como Una Unidad Max
Configuración del MAX (cont.) Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Configuración como una unidad MAX autónoma Asegúrese de que el MAX está conectado a Galaxy (línea AB RS485) y de que está habilitado el modo MAX (opción 63.2.1 = OPCIONES.MAX.Modo MAX). Seleccione la opción 63.2.2 = OPCIONES.MAX.Dirección MAX y pulse la teclaent;... -
Página 57: Eliminación De Un Lector Max 3 Del Sistema
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Eliminación de los lectores MAX Eliminación de un lector MAX del sistema Modo En línea Acceda al modo Ingeniero. Desconecte el lector MAX (Línea AB y alimentación). Salga del modo Ingeniero. Se muestra el mensaje 1 MÓD. NO EXISTE— [<],[>] para Ver. Pulse la tecla A o B. -
Página 58: Memoria Del Max
Visualización de eventos MAX Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Memoria del MAX El sistema Galaxy cuenta con una memoria dependiente del panel que almacena las activaciones del MAX Todos los lectores del sistema comparten esta memoria que permite ante todo sobrescribir eventos cuando la memoria está... -
Página 59: Tarjetas De Acceso Doble
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Enfoque/Acceso de tarjeta doble Tarjetas de acceso doble Si el número de tarjeta de un usuario tiene asignado un asterisco (*), la tarjeta será de acceso doble. Esto significa que no abrirá la puerta por sí misma, si no que requerirá también otro código o tarjeta. Si el código del mismo usuario tiene asignado el signo #, primero deberá... - Página 60 Manual de instalación de Serie Galaxy 3...
-
Página 61: Apéndice A: Control De Puertas - Max (Mx01)
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Instrucciones de instalación Apéndice A: Control de puertas - MAX (MX01) Instrucciones de instalación La caja MAX contiene lo siguiente: • Lector MAX (P/N MX01), • Etiqueta de banda MAX (P/N 21_1627), • Bloque conector de 10 vías. -
Página 62: Montaje Del Max
Instrucciones de instalación (cont.) Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Montaje del MAX Añada el bloque conector de 10 vías con cableado a las patas en la parte posterior del lector MAX. Montaje de MAX en una superficie 1. si el cableado no tiene espacio en la pared, extraiga la pieza desmontable (de los lados o parte superior o inferior del MAX). -
Página 63: Configuración De Un Lector Max En El Sistema
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Configuración de un lector MAX Configuración de un lector MAX en el sistema Los lectores MAX sólo pueden configurarse en el sistema Galaxy a partir del modo Ingeniero. NOTA: cuando añada un lector al panel de Galaxy, asegúrese de que el número de lectores MAX conectados con la línea RS485 (AB) no es superior a ocho. -
Página 64: Configuración Como Max En Línea
Configuración de MAX en línea Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Configuración como MAX en línea 1. Sólo si se programa de nuevo un lector MAX independiente: • Ajuste el lector MAX en modo de reposo (presente la tarjeta Invalidar principal , y pase dos veces la tarjeta Programar principal —... -
Página 65: Eliminar Un Lector Max Del Sistema
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Eliminar lectores MAX Restricción de grupos del teclado: para restringir únicamente la operación de la función a grupos que son comunes tanto a la tarjeta como al MAX, pulse la tecla al asignar los grupos al MAX. ✴... -
Página 66: Instrucciones De Funcionamiento (Modos En Línea)
Instrucciones de funcionamiento Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Instrucciones de funcionamiento (modos en línea) Es necesario presentar una tarjeta de usuario válida al MAX para que se permita el acceso. La apertura de la puerta mientras el LED 2 está encendido activa la alarma; el timbre suena y el LED 1 parpadea hasta que se cierra la puerta. -
Página 67: Memoria Max
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Visualización de eventos Max Memoria MAX El sistema Galaxy tiene una memoria de 100 eventos para la grabación de las activaciones del MAX. Todos los lectores del sistema comparten esta memoria que permite ante todo sobrescribir eventos cuando la memoria está... - Página 68 Manual de instalación de Serie Galaxy 3...
-
Página 69: Apéndice B: Fuente De Alimentación Inteligente De 3 Amperios - P015
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 PSU inteligente Apéndice B: Fuente de alimentación inteligente de 3 Amperios - P015 La fuente de alimentación inteligente Galaxy se puede conectar a los paneles de control Galaxy. La fuente de alimentación inteligente tiene una fuente de alimentación de tres amperios con un módulo RIO Galaxy de ocho zonas. - Página 70 Manual de instalación de Serie Galaxy 3...
-
Página 71: Apéndice C: Diferencias Entre Paneles
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Diferencias entre paneles Apéndice C: Diferencias entre paneles á t e j t e j á ó r i t í S í S ú a í í S í S í S í... - Página 72 Manual de instalación de Serie Galaxy 3...
-
Página 73: Apéndice D: Declaración De Conformidad
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Homologaciones Apéndice D: Declaración de conformidad Homologaciones Los paneles de control de Galaxy 3 series cumplen con las partes pertinentes de las normativas siguientes: • PD6662:2003 Esquema para la aplicación de Normativas europeas en materia de sistemas de alarmas de seguridad. -
Página 74: Conformidad En50131
Homologaciones (cont.) Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Conformidad EN50131 Este producto está indicado para utilizarse en sistemas diseñados para cumplir con EN50131-1: 2004 Grado de seguridad - 3 Disposiciones medioambientales de Clase - II Sistema de transmisión de alarma - 4 (opciones A, B, C y X) Tipo de fuente de alimentación - A Este producto está... -
Página 75: Apéndice E: Especificaciones
Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Especificaciones Apéndice E: Especificaciones Especificaciones de panel De tipo mecánico Carcasa (con PCB y transformador) Ancho: 440 mm Alto: 352 mm Fondo: 88 mm Peso: 6,4 kg PCB solo Ancho: 265 mm Alto: 120 mm Fondo: 47 mm Peso: 0,3kg Instalación eléctrica... - Página 76 Galaxy 3-520C (con Expansor) ............378 g A307-01 Tamaño: ............265 x 120 x 50 mm (L x B x H) Galaxy 3-144 ................... 320 g A304-01 Tamaño: ............ .265 x 120 x 50 mm (L x B x H) Galaxy 3-520 (con Expansor) ............
- Página 77 Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Especificaciones (cont.) Peso Código de pedido Galaxy RIO ..................92 g A158 Tamaño: ............121 x 90 x 15 mm (L x B x H) RIO de RF Galaxy ................63 g A215 Tamaño: ............
- Página 78 Manual de instalación de Serie Galaxy 3...
-
Página 79: Apéndice F: Índice De La Lista De Equipos
Apéndice F: Índice de la lista de equipos Nombre del producto Número de Comentarios Paquetes de software: referencia en Suite de mantenimiento el Reino Unido remoto Galaxy 3-144 A304-01 Kit de licencia R030 KIT Galaxy 3-144C A305-01 Actualización R030-CD Galaxy 3-520... - Página 80 Manual de instalación de Serie Galaxy 3...
- Página 81 Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Índice Índice Consumo Módulo de interfaz Control de eventos 3-17 de impresora 3-11 Control de líneas Módulo de la interfaz RS232 3-13 Apéndice A: Control de Módulo de puertas (MAX ) telecomunicaciones 3-12 Definición de una dirección Apéndice B: Fuente de Módulo Ethernet...
- Página 82 Manual de instalación de Serie Galaxy 3...
- Página 83 Manual de instalación de Serie Galaxy 3...
- Página 84 Manual de instalación de Serie Galaxy 3 Honeywell Security 2 Redwood Crescent Peel Park Campus East Kilbride G74 5PA II2-0033 Rev 1.1 © Copyright Honeywell Security...