How to Attach the Hook-on Chair
Cómo anexar la silla de mesa
WARNING
Pull/Push on hook-on chair to make
sure it is firmly attached to table.
Gap
5
A
Espacio libre
5
B
12
ADVERTENCIA
Empuje y tire de la silla de mesa para
asegurarse de que esté bien sujetada
a la mesa.
5A. Check to make sure there is not a
gap between the front of the hook-on
chair and the edge of the table top.
To secure the hook-on chair to the
table, pull up on the Cinch Strap as
shown. Check to make sure that the
arms on the table top are flat. If the
chair is securely fastened to the table,
you should not be able to move it by
pushing on it.
5A. Asegúrese de que no quede un
espacio libre entre la parte delantera
de la silla de mesa y el borde de la
tapa de la mesa. Para sujetar la silla de
mesa a la mesa, tire hacia arriba de la
correa de la cincha, como se muestra.
Verifique que los brazos estén planos
sobre la tapa de la mesa. Si la silla está
bien sujetada a la mesa, no debería
moverse si la empuja.
5B. Tuck the Cinch Strap under the
fabric as shown. The hook-on chair is
now ready for use.
5B. Guarde la correa de la cincha
debajo de la tela, como se muestra.
La silla de mesa ahora está lista para
usar.
How to Attach and Remove the Tray
Cómo colocar y retirar la bandeja
6
"CLICK!"
"¡CLIC!"
"CLICK!"
"¡CLIC!"
7
6. To attach the Tray: Line up the Tray
with the slots in the Upper Arms.
Push down firmly on both side tabs to
snap the Tray into place.
6. Para colocar la bandeja: Alinee la
bandeja con las ranuras ubicadas en
los brazos inferiores. Empuje hacia
abajo firmemente sobre ambas
lengüetas laterales para fijar la
bandeja en su lugar.
7. To remove the Tray: Grasp the tray
by the tabs on each side and pull up.
7. Para retirar la bandeja: Agarre la
bandeja por las lengüetas ubicadas en
los laterales y tire hacia arriba.
13
