Transporte Y Almacenamiento; Embalaje Y Transporte; Almacenamiento - Moog D636 Serie Instrucciones De Servicio

5 Transporte y almacenamiento

5 Transporte y almacenamiento
Deberá garantizarse el cumplimiento de las condiciones del entorno
permitidas (véase capítulo 4, página 25).
¡No está permitido transportar ni almacenar la válvula de regulación
sin una placa de protección contra el polvo!
5.1

Embalaje y transporte

Tenga en cuenta lo siguiente:
• No dañar las válvulas de regulación durante el embalaje o el transporte.
• Transportar las válvulas de regulación únicamente en el embalaje
original debidamente cerrado.
• Conservar el embalaje original de la válvula de regulación para poder
usarlo en otro momento.
• Los daños sufridos durante el transporte deberán comunicarse
inmediatamente por escrito al transportista y a Moog.
• No retirar la placa de protección contra el polvo hasta justo antes de
montar la válvula de regulación.
• Conservar la placa de protección contra el polvo y tornillos de fijación
correspondientes.
• Transportar la válvula de regulación únicamente con la placa de
protección contra el polvo montada.
5.2

Almacenamiento

Tenga en cuenta lo siguiente:
• Transportar las válvulas de regulación únicamente en el embalaje
original debidamente protegidas.
• Proteger las válvulas de regulación contra el polvo y la suciedad.
• Almacenar la válvula de regulación únicamente con la placa de
protección contra el polvo montada.
Moog GmbH Instrucciones de servicio D636/D638 (B95872-005; Versión 1.5, 07/07)
Embalaje y transporte
Indicaciones de
seguridad para el
transporte y
almacenamiento
Embalaje y transporte
Almacenamiento
35