Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29
ATTENTION
N'essayez en aucun cas de réparer votre
appareil vous-même, sous peine
d'invalider la garantie.
Problème
Cause possible
Pas de son,
Volume mal réglé.
pas de courant
Ecouteurs raccordés.
Cordon d'alimentation mal raccordé.
Piles usées.
Piles mal installées.
Vous avez tenté de passer de l'alimentation
secteur au fonctionnement sur piles sans
retirer la fiche.
L'appareil ne réagit Décharge électrostatique.
pas à l'appui des
touches
Mauvaise réception Le signal radio est faible.
radio
Interférence d'un équipement électrique proche Eloignez la radio d'autres appareils
tel que télévision, ordinateur, moteur, etc.
Affichage no dISC Le CD est rayé ou sale.
ou Cd Err
Pas de CD en place.
Le CD est à l'envers.
La lentille laser est embuée.
Le lecteur CD saute Le CD est endommagé ou sale.
certains morceaux
SHUFFLE
Mauvaise qualité de Poussière ou saleté sur les têtes,
son de la cassette
les cabestans ou les galets.
Utilisation de cassettes inappropriées (type
METAL ou CHROME) pour l'enregistrement.
L'appareil
Languette(s) de protection de la
n'enregistre pas
cassette cassée(s).
La télécommande ne Piles mal installées.
fonctionne pas
Piles usées.
correctement
Trop grande distance de l'appareil.
(uniquement AZ 1208,
AZ 1210)
ou
est activé.
PROGRAM

RECHERCHE DE PANNES

Dans le cas d'une anomalie de fonctionnement,
commencez par vérifier les points ci-dessous
avant de donner votre appareil à réparer.
Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème
en suivant ces instructions, veuillez consulter
votre fournisseur ou le centre SAV compétent.
Solution
Réglez le volume.
Déconnectez les écouteurs.
Raccordez correctement le câble.
Changez les piles.
Installez correctement les piles.
Retirez la fiche du cordon
d'alimentation de la prise AC MAINS
de l'appareil.
Débranchez l'appareil de la prise,
et rebranchez-le au bout de quelques
secondes.
Orientez l'antenne pour une
réception optimale.
électriques.
Remplacez ou nettoyez le CD.
Introduisez un CD.
Placez le CD face imprimée vers le haut.
Attendez que la buée disparaisse.
Remplacez ou nettoyez le CD.
Désactivez le mode
Nettoyez les têtes, les cabestans
et les galets.
N'utilisez que des cassettes de type
NORMAL pour l'enregistrement.
Appliquez un morceau de ruban
adhésif sur l'orifice.
Installez correctement les piles.
Changez les piles.
Réduisez la distance.
ou
.
SHUFFLE
PROGRAM
27
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Az1208Az1210

Tabla de contenido