①
①
Menu selection, return to menu, actuation > 1 s = return to status display / Menüauswahl, Zurück in das
Menu, Betätigung >1 s = Betriebsanzeige / Sélection du menu, retour au menu, appui continu >1 s =
affichage pile / Selección de menú, regreso a menú, pulsando >1 s = regreso al menú principal / Menu di
selezione, Ritorno al menu, Comando >1 s = Indicazione di funzionamento / Seleção de menu, voltar ao
menu, acionamento >1 s = indicador de estado / Menü seçimi, menüye geri dönüş, >1 sn süreyle basma
= Çalışma göstergesi / Выбор меню, назад в меню, удерживать >1 с = возврат на дисплей
состояния / Wybór menu, wstecz do menu, wciśnięcie >1 s = wyświetlacz trybu pracy / 选择菜单，回到
菜单，确认 >1 s = 运行显示屏
Confirm selection or adopt parameters / Bestätigung der Auswahl oder Übernahme der Parameter /
②
Validation de la sélection ou des paramètres / Confirmación de la selección o adopción de los
parámetros / Conferma della selezione o applicazione dei parametri / Confirmação da seleção ou
aceitação dos parâmetros / Seçimi onaylama veya parametreleri içe aktarma / Подтверждение выбора
или копирование параметров / Potwierdzenie wyboru lub przejęcia parametrów / 确认选择或应用参数
Select menu items or set parameters / Auswahl der Menüpunkte oder Einstellen der Parameter /
③
Sélection des rubriques du menu ou réglage des paramètres / Sélection des rubriques du menu ou
réglage des paramètres / Selezione delle voci di menu o impostazione dei parametri / Seleção dos
comandos do menu ou ajuste dos parâmetros / Menü öğelerini seçme veya parametreleri ayarlama /
Выбор пунктов меню или настройка параметров / Wybór pozycji menu lub ustawienie parametrów /
选择菜单项或设置参数
②
③
2514264131-02
3ZW1012-7LF45-7AA0
15
