Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
¡NUNCA DEJE EL CALEFACTOR DESATENDIDO MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO!
SUMINISTRO DE GAS
• Los cilindros de gas LP utilizados
deben estar construidos y marcados de
acuerdo con las especificaciones para
cilindros de gas LP del Departamento
de Transporte de los Estados Unidos
(DOT).
• Utilice únicamente el suministro de
propano de RETIRO DE VAPOR. Si tiene
alguna pregunta sobre la extracción
de vapor, consulte a su distribuidor de
propano.
• La instalación del calefactor debe
cumplir con las normas locales o, en su
defecto, con la Norma Nacional de Gas
Combustible ANSI Z223.1.
• Este calefactor está diseñado para
funcionar con una presión de entrada
de 11" de C.A. (0,40 PSIG, 2,8 kPA). No
lo conecte directamente en un tanque
o cilindro de gas propano (LP).
• La línea de suministro debe estar
equipada con un regulador de gas
propano (LP) de baja presión en el
cilindro, ajustado para suministrar
la presión especificada. La línea de
gas propano (LP) de alta presión
entre la fuente de suministro de gas
propano (LP) y el regulador debe
estar equipada con una válvula de
exceso de flujo para limitar la fuga de
combustible en caso de una ruptura en
la línea.
Observe estas precauciones de
operación:
• Debido a las altas temperaturas, el
calefactor debe estar fuera de las áreas
de tránsito y alejado de muebles y
cortinas.
• Hay que alertar a los niños y
adultos sobre el peligro de las altas
temperaturas de la superficie, y deben
mantenerse alejados para evitar
quemaduras o quemaduras en la ropa.
• Los niños pequeños deben estar
vigilados cuidadosamente cuando
estén en la habitación en donde se
encuentre el calefactor.
• No coloque ropa u otro material
combustible sobre o cerca del
calefactor.
• La instalación y el mantenimiento
deben ser realizados por un técnico
calificado. Debe inspeccionar el
calefactor antes de usarlo y hacerlo
revisar por una persona calificada por
lo menos una vez por año.
• ADVERTENCIA: Cualquier cambio
realizado a este calefactor o a sus
controles, o intentar limpiar la
almohadilla catalítica puede ser
peligroso.
• Si saca la rejilla de protección para
su mantenimiento, hay que volver a
colocarla antes de poner el calefactor
en funcionamiento.
EL PROTECTOR CONTRA POLVO
COLOCADO!
• IMPORTANTE: El calefactor funciona
de manera que, en el encendido inicial
en frío, se puede notar un ligero olor a
gas durante un corto tiempo. Esto es
normal. Si el olor persiste, apague el
calefactor y hágalo reparar.
• IMPORTANTE: REMUEVA EL
PROTECTOR CONTRA POLVO
ANTES DE USARLO.
• No intente limpiar la almohadilla
catalítica. Siga las instrucciones de
limpieza que acompañan al calentador.
Combustible
• Este calefactor está diseñado para usar
únicamente con gas propano (LP) tipo HD-
5. No intente convertirlo para usar otros
combustibles gaseosos o líquidos. El uso
de cualquier otro gas que no sea propano
(LP) tipo HD-5 puede causar daños al
elemento catalítico de calefacción.
S-
5
Mr. Heater | Calefactor catalítico
¡NO LO USE CON
Peso del
Modelo
tanque
(Lb)
MHCAT3LP
20
MHCAT3LP
20
MHCAT6LP
20
MHCAT6LP
20
MHCAT8LP
20
MHCAT8LP
20
Instrucciones de uso y manual del usuario
Figura 1
Tiempo máximo
de funciona-
Calor
Ajuste
miento con
(BTU/h)
tanque lleno
(horas)
HI
3000
143
LO
2700
159
HI
6000
72
LO
4000
107
HI
8000
54
LO
5000
86
Tabla 1
Tabla de contenido
