Fluval MSF 104 Instrucciones página 21

Hinweis: Es läßt sich nicht vermeiden, daß bei der Befüllung Luft in die Einheit gelangt. Auch über neue Filtermedien
kann eingeschlossene Luft in das Filtergehäuse gelangen. Dies kann sich durch ein
Geräusch beim Starten der Einheit bemerkbar machen. Der Filter ist so
ausgelegt, daß er im Laufe der Zeit alle Lufteinschlüsse im Filter ausstößt. Sollte
das Filtergehäuse über längere Zeit Luft einschließen und ausstoßen, überprüfen
Sie sorgfältig die Eintritts- und Austrittsseiten auf Luftundichtigkeit. Achten Sie
darauf, daß keine Luftquelle (wie z. B. ein Ausströmerstein oder ein
Belüftungsgerät) an der Eintrittsseite des Filters vorhanden ist.
Ein Hinweis zu den Filtermaterialien
Der Wirkungsgrad wird direkt durch die verwendeten Filterstoffe
beeinflusst. In jeder Kanistereinheit ist es wichtig, daß die geeigneten
Verfahren sorgfältig befolgt werden, da sonst die mechanische oder
biologische Wirksamkeit beeinträchtigt werden kann. In vielen Fällen
ist die Lage des Filtermaterials im Stapel entscheidend für den
primären Zweck, den das Filtermaterial erfüllen soll. So kann z.B.,
je nach Position im Stapel, Schaumstoff als primäres Schutzsieb
oder als Hauptfläche für die Bakterienpopulationen dienen. Um die
maximale Nutzung des Filters sicherzustellen, hier im folgenden einige
generelle Grundregeln, die befolgt werden sollten.
Alle Filtermaterialien vor der Benutzung richtig vorbereiten.
Poröser Stoff, wie z.B. Kohle, hat eine riesige offene Fläche innerhalb der Matrix und benötigt etwas Zeit,
um atmosphärische Gase auszutreiben. Die Kohle sollte mehrere Minuten lang eingeweicht werden, bevor
sie in den Filterkorb gefüllt wird. Es gibt andere Stoffe, die noch länger gespült werden müssen.
Ammoniakabscheider und Totffasern benötigen eine gründliche Spülung, damit sichergestellt wird, dass
sie keine zusätzlichen Partikel einbringen, die zur vorzeitige Verstopfung des Stapels führen oder ins
Aquarium gelangen.
Mechanische Filterung sollte während der ersten Filterstufe angewandt werden.
Schaffen Sie ein Grob-zu-Fein-Sieb mit den gewählten Filtermedien. Die Schaumstoffeinheit ist ein
wirkungsvolles mechanisches Sieb, das groben und mittleren Schmutz beseitigt. Ein Feinsieb kann in den
untersten Filterkorb gelegt werden, um für den reinstmöglichen Strom zu sorgen, bevor der Wasserstrom
in die biologische (und möglicherweise chemische) Filterung gelangt, die für maximale Wirkung von
schmutzfreiem Wasser abhängig ist.
Biologische Bereiche nach mechanischer Filterung einbringen, um diese so weit wie
möglich vor Schmutz zu schützen.
Es gibt eine Reihe von Medien, die mit dem Älterwerden ihrer Natur nach hoch biologisch werden.
Das beruht darauf, dass diese Substrate saubere, harte Haftmöglichkeiten für das Ansiedeln von
Nutzbakterien darstellen. Damit nitrifizierende Bakterien am wirkungsvollsten sein können, müssen sie
einen konstanten Strom von abfallfreiem Wasser erhalten, das Ammoniak, Nitrit und Sauerstoff in Lösung
an ihnen vorbeiführt.
Wartungsvorschriften
HINWEIS: Es empfiehlt sich, alle Gummiteile regelmäßig mit Fluval
Silikon Fett (A-325) zu schmieren (z.B. Motorkopfdichtung,
Anlasserschaft und Aqua Stop-Dichtung).
Filtermaterial-Pflege
Filtermedien müssen in bestimmten Abständen erneuert oder
gereinigt werden. Für die verschiedenen Fluvial-Medien gibt es
Anweisungen auf den jeweiligen Verpackungen. Die tatsächliche
Lebensspanne eines bestimmten Typs von Filtermasse ist abhängig
von der Benutzung und den individuellen Eigenschaften eines Aquariums.
Schließen Sie die Ventile, indem Sie den grauen Hebel ganz nach oben ziehen. Stromstecker des Filters herausziehen.
Heben Sie dann den großen blauen Hebel in der Mitte vorsichtig an, um den Aqua-Stop
sollte in eine aufrechte Position gebracht werden, um verspritzen von Wasser zu vermeiden.
** HINWEIS: Halten Sie den Filter am Gehäuse
wenn Sie ihn vom Einbauort zum Wartungsbereich tragen. Die Verschlussklammern sind nur
dazu gedacht, den Motorgehäuse vom Filtergehäuse zu lösen. Sie dürfen nicht als Tragegriffe
für den Transport eines kompletten Filters benutzt werden. Sollte dies doch getan werden,
besteht die Möglichkeit, dass sich der Motor vom Gerät löst und Wasser verschüttet wird.
Solange die Schläuche oder der Aqua-Stop nicht gereinigt werden müssen, ist es nicht
erforderlich, das Schlauchsystem vom Aquarium zu entfernen. Um eine optimale
Durchflußgeschwindigkeit zu gewährleisten, wird eine regelmäßige Reinigung empfohlen.
Reinigen Sie den Aqua-Stop und die Schläuche unter
fließendem Wasser. Benutzen Sie bei Bedarf eine
entsprechende Reinigungsbürste oder andere
Reinigungshilfsmittel von Fluval.
Sobald sich der Filter an einer wasserdichten Stelle wie z.
B. in einem Spülbecken befindet, heben Sie die Hub-
Verschlußklammern an, um das Motorgehäuse
vom Filtergehäuse zu trennen
Kapitel "Vorbereitung des Filters" mit
detaillierten Angaben zu den Filterkörben.
WICHTIG: Entfernen Sie vor dem weiteren
Verfahren das Wasser aus dem Filtergehäuse.
Drehen Sie die Einheit über dem Spülbecken
nach unten, damit das Wasser aus dem Filter
laufen kann. Halten Sie dabei die Filterkörbe fest.
Spülen Sie die Filtermedien oder ersetzen Sie diese, je nach Bedarf. Das Filtergehäuse sollte immer dann gespült werden,
wenn die Filtermaterialien gereinigt oder gewechselt werden. Benutzen Sie NIEMALS Seife oder Reinigungsmittel für die
Reinigung. Alle verbleibenden Spuren davon könnten empfindliches Fischgewebe beschädigen.
Filterkörbe wieder in den Kanister stecken und Schaumstoffeinsatzrahmen einsetzen. Eventuelle Antriebsmagnet-Wartung
durchführen (siehe Abschnitt Antriebsmagnet-Wartung). Motorgehäuse wieder einsetzen. Das Motorteil kann nur auf eine
Art richtig eingesetzt werden. Überzeugen Sie sich davon, daß das Stromkabel korrekt an der Vertiefung am
Filtergehäuse ausgerichtet ist
Verschlussklammern verriegeln, erst auf einen, dann auf der anderen Seite
Bringen Sie den Filter wieder in seine ursprüngliche Lage. Führen Sie den Aqua-Stop in das Motorgehäuse, und drücken
Sie den blauen Hebel herunter, um den Aqua-Stop in seiner Position zu verriegeln. Öffnen Sie die Ventile, indem Sie den
grauen Hebel herunterdrücken, damit Wasser in die und aus der Patrone fließen kann.
WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass sich für den Neustart des Filter die Auslassöffnung des Schlauches über der
Wasseroberfläche befindet, während der Aqua-Stop am Motorgehäuse angebracht wird. Das Wasser sollte dann sofort
fliessen, andererseits an der Selbstansauger-Einheit pumpen
Lassen Sie den Filtergehäuse völlig vollaufen, bevor Sie den Strom einschalten. Das Fluval Filtergehäuse f.1 f.2
darf niemals trockenlaufen. Wenn das Gerät eingeschaltet wird, bevor der Kanister voll ist, kann die
Selbstansaugung am richtigen Funktionieren gehindert werden.
Wechseln der Filtermedien
Filtermedien sollten in den empfohlenen regelmässigen Abständen gewechselt
werden. Es sollen aber nicht alle Filtermedia auf einmal gewechselt werden. Die
Wechsel sollten zeitlich so versetzt erfolgen, dass es immer noch altes Filtermaterial
im Filter gibt. Das verbessert den Ersatz wichtiger Bakterienkolonien, die mit
weggeworfenem Filtermaterial verloren gehen.
Gleichzeitig wird die schnelle Besiedelung für fortdauernde Bakterientätigkeit
innerhalb des Filters begünstigt. Um den Bakterienfilter noch weiter zu stärken, sollte
f.1 f.2
auszulösen. Der Filter
einmal wöchentlich "Cycle – Biologischer Aquarienzusatz" benutzt werden, um die
richtigen Nutzbakterien einzuführen, zu ergänzen, zu fördern und damit zu
befähigen, die dominanten Stämme innerhalb des Bakterienfilters zu werden.
f.3
und nicht an den Verschlussklammern,
f.4
f.4 f.5
. Siehe
f.6
f.6
. Drücken sie bitte fest den Filterkopf nach unten. Dann das Motorgehäuse mit den Hub -
f.7
.
f.8
.
f.3
f.5
2
1
f.7
f.8