Página 1
SHAKER COLLECTION SHAKER COLLECTION Instruction manual: LED Strip Light and Aquarium Mode d’emploi : Rampe d’éclairage à DEL et bac d’aquarium Manual de instrucciones: Tanque de acuario con luminaria LED Gebrauchsanleitung: LED-Balken und Aquarium...
INSTALLATION DU SYSTÈME À CONNEXION RAPIDE ..............................................15 INSTALLATION DES GUIDE-CÂBLES ET DU GUIDE-CÂBLE POUR REBORD ....................................17 INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN DU FILTRE ET DU CHAUFFE-EAU FLUVAL ............................... 18 INSTALLATION DE LA RAMPE D’ÉCLAIRAGE À DEL ..............................................18 ENTRETIEN DE LA RAMPE D’ÉCLAIRAGE À DEL ET DU BAC ..........................................19 PIÈCES DE RECHANGE .............................................................20...
IMPORTANTE: MONTA POR COMPLETO EL ARMARIO ANTES DE QUITAR EL TANQUE DE LA CAJA Y NUNCA COLOQUES EL ACUARIO SOBRE UNA SUPERFICIE QUE NO SEA EL ARMARIO A FIN DE EVITAR DAÑAR LA BASE. LUMINARIA LED FLUVAL SHAKER: COMPONENTES El kit del acuario Shaker cuenta con dos empaques diferentes.
6. IMPORTANTE: Esta tira de luz LED es una LUMINARIA PARA ACUARIOS apta EXCLUSIVAMENTE para USO EN INTERIORES y diseñada para instalarse en acuarios Fluval Shaker. En acuarios decorativos de agua dulce o salada, utiliza a una temperatura máxima del agua de 35 °C. No instales ni guardes este aparato en ningún lugar en el que las temperaturas puedan descender bajo cero.
ADVERTENCIA: Asegúrate de que la posición seleccionada tenga una superficie uniforme y nivelada que pueda soportar el peso total del acuario lleno de agua y el armario. Coloca el acuario y el armario Fluval cerca de una toma eléctrica. Después de colocar el armario, asegúrate de que esté perfectamente nivelado con una herramienta niveladora.
No uses nunca sustancias tóxicas o agresivas, como los detergentes domésticos, para limpiar el acuario. INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE CONEXIÓN FÁCIL Esta sección es exclusiva para los acuarios Fluval con filtros externos Fluval y sistema “QuickConnect”. Instalación de los sistemas de entrada y salida del agua con el sistema “QuickConnect”.
Localiza las dos aberturas del fondo del tanque de vidrio y asegúrate de que las aberturas correspondientes en el armario estén alineadas con ellas. Las dos aberturas en el vidrio inferior del tanque vienen con accesorios de plástico especiales instalados de fábrica, que no deberán retirarse, girarse ni aflojarse, y con dos tapones herméticos (P) y (Q).
Boquilla de salida (N) Tuerca anular (R) Tubo de salida (B) Fig. 3 Fig. 4 Filtro de alimentación (S) Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LAS GUÍAS PARA CABLES Y DE LA GUÍA PARA CABLES SOBRE LOS BORDES Los cables eléctricos del calentador y de las tiras de luz LED se pasan por la parte trasera del acuario con una guía para cables sobre los bordes que se puede colocar en el lado derecho o izquierdo.
INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO DEL CALENTADOR Y DEL FILTRO FLUVAL Consulta el manual de instrucciones del calentador y del filtro Fluval. No intentes ensamblar el calentador ni el filtro Fluval sin antes leer y seguir las indicaciones del manual de instrucciones. Si no encuentras el manual o este está inutilizable, comunícate con la tienda donde hiciste la compra o con el servicio de atención al cliente de Hagen.
No hace falta darles un mantenimiento especial a las tapas y a la tira de luz LED Fluval, salvo una limpieza periódica con un paño húmedo (no uses nunca productos químicos fuertes ni detergentes). Para eliminar depósitos calcáreos, se recomienda usar un ácido suave como zumo de limón.
GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS El acuario Fluval y la tira de luz LED tienen una garantía por defectos en sus componentes o en la mano de obra por un período de dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía tiene validez únicamente si se presenta un comprobante de compra.