Översättning av originalbruksanvisning
ÖVERSÄTTNING AV
ORIGINALBRUKSANVISNING
Innehållsförteckning
Om denna dokumentation................................33
Tekniska upplysningar..................................... 33
Montering..........................................................33
Handhavande................................................... 35
Underhåll.......................................................... 36
Garanti/garanti vid defekter..............................36
OM DENNA DOKUMENTATION
Läs igenom denna dokumentation före an-
vändning. Detta är en förutsättning för säkert
arbete och felfri hantering.
Beakta säkerhets- och varningsanvisnin-
garna i dokumentationen och på produkten.
Dokumentationen är en permanent del av
den beskrivna produkten och bör lämnas vi-
dare till köparen vid försäljning.
Teckenförklaring
OBSERVA!
Följ dessa varningsinstruktioner exakt
för att undvika person- och / eller mate-
rialskador.
ADVICE
Särskilda information för bättre förs-
tåelse och användning.
TEKNISKA UPPLYSNINGAR
Allmänt
"AL-KO SAFETY" förebygger följande oberätti-
gade handlingar:
a) Frånkoppling från dragfordonet
b) Tillkoppling på ett annat dragfordon
c) Demontering av dragkulekoppling från släp-
vagnen
605 364_k
Användning
Dragkulekoppling
Typ
AK 160
AK 160
AK 300
AKS 1300
AKS 2004/3004
Tilläggsskydd "AL-KO safety ball"
För att förhindra obehörig bortförsel av släpva-
gnen exempelvis genom att sätta i en krok i
dragkulekopplingen rekommenderas användning
av "AL-KO safety ball" (6) .
Sätt den i dragkulekopplingen på en frånkopplad
släpvagn före användning av "AL-KO SAFETY".
"AL-KO safety ball" finns i tillbehörshandeln.
Best.nr 605305
Kontrollera påkörningsskydd AL-KO Soft
Dock
Endast vid AK 160 och AK 300
ADVICE
Byt ut Soft Dock enligt bild 10 mot ny Soft
Dock (beställningsnr 603952).
MONTERING
Förberedelse för montering
AK 160 / AK 300 / AKS 1300
Kontrollera veckbälgen
Allmänt:
ADVICE
Vid användning av stöldskyddet får inte
veckbälgen monteras över skruvarna till
dragkulekopplingen.
a) Om inte AL-KO påskjutsanordning används:
Kontrollera veckbälgen!
När veckbälgen över dragkulekopplin-
gen måste den eventuellt kortas eller
bytas efter samråd med tillverkaren.
Anslutnings-Ø
35
50
50
50
50
33