Česky - Milwaukee M12-18 C Manual Original

TECHNICKÁ DATA NABÍJEČKY
Rozsah napětí ....................................... .....12 V, 14,4 V, 18 V
Nabíjecí proud rychlonabíjení ................ ............................3 A
Udržovací proud .................................... ........................500 mA
Doba nabíjení (1,5 Ah).......................... ..........................30 min
Doba nabíjení (3,0 Ah).......................... ..........................60 min
Hmotnost podle prováděcího předpisu EPTA
01/2003.......................................................... ........................704 g
UPOZORNĚNÍ! Přečtěte si všechny bezpečnostní pokyny a
návody. Zanedbání při dodržování varovných upozornění a
pokynů mohou mít za následek úder elektrickým proudem, požár
a/nebo těžká poranění.
Všechna varovná upozornění a pokyny do budoucna
uschovejte.
SPECIÁLNÍ BEZPE NOSTNÍ UPOZORNNÍ
Použité nevyhazujte do domovního odpadu nebo do ohně.
Milwaukee nabízí ekologickou likvidaci starých článků, ptejte se u
vašeho obchodníka s nářadím.
Nabíječkou mohou být nabity následující typy akumulátorů :
Napětí Typ Jmen.kapacita Počet článků
akumulátoru
12 V C12 B ≤ 1,5 Ah
12 V C12 BX ≤ 3,0 Ah 2 x 3
12 V M12 B ≤ 1,5 Ah
12 V M12 BX ≤ 3,0 Ah 2 x 3
14,4 V C14 B ≤ 1,5 Ah
14,4 V C14 BX ≤ 3,0 Ah 2 x 4
14,4 V M14 B ≤ 1,5 Ah
14,4 V M14 BX ≤ 3,0 Ah 2 x 4
14,4 V M14 B4 ≤ 4,0 Ah 2 x 4
18 V C18 B ≤ 1,5 Ah
18 V C18 BX ≤ 3,0 Ah 2 x 5
18 V M18 B ≤ 1,5 Ah
18 V M18 BX ≤ 3,0 Ah 2 x 5
12 V M12 B2 ≤ 2,0 Ah
12 V M12 B4 ≤ 4,0 Ah 2 x 3
18 V M18 B2 ≤ 2,0 Ah
18 V M18 B4 ≤ 4,0 Ah 2 x 5
18 V M18 B5 ≤ 5,0 Ah 2 x 5
Nabíječkou nenabíjejte standardní baterie, které nelze nabíjet.
Náhradní akumulátor neskladujte s kovovými předměty, nebezpečí
zkratu.
V nabíjecím postu nabíječky neskladujte kovové předměty,
nebezpečí zkratu.
Náhradní akumulátory ani nabíječku neotvírejte, skladujte je
v suchu, chraňte před vlhkem.
Neskladujte spolu s vodivými předměty.
Nenabíjejte poškozené akumulátory, ihned je nahraďte!
Před každým použitím nabíječky překontrolujte přívodní kabel,
prodlužovací kabel a zástrčku zda nejsou poškozeny a nebo
zestárlé. Poškozené díly nechte opravit odborníkovi.
Tento přístroj nesmějí obsluhovat nebo
čistit osoby se sníženými tělesnými,
smyslovými nebo duševními
schopnostmi, resp. s nedostatečnými
zkušenostmi nebo znalostmi, ledaže
by byly poučeny osobou ze zákona
zodpovědnou za jejich bezpečnost o
bezpečné manipulaci s přístrojem.
Výše uvedené osoby vyžadují při
používání přístroje dozor. Tento přístroj
34
ČESKY
nepatří do rukou dětem. Proto když se
nepoužívá, musí být uložený bezpečně
a mimo dosah dětí.
OBLAST VYUŽITÍ
Tato nabíječka nabíjí baterie 12 V, 14,4 V a 18 V Milwaukee Li-Ion.
Toto zařízení lze používat jen pro uvedený účel.
PŘIPOJENÍ NA SÍT
Připojit pouze do jednofázové střídavé sítě o napětí uvedeném na
štítku. Lze připojit i do zásuvky bez ochranného kontaktu neboť
spotřebič je třídy II.
LITYUM IYON PILLERIN TAŞINMASI
Lityum iyon piller tehlikeli madde taşımacılığı hakkındaki yasal
hükümler tabidir.
Bu piller, bölgesel, ulusal ve uluslararası yönetmeliklere ve
hükümlere uyularak taşınmak zorundadır.
• Tüketiciler bu pilleri herhangi bir özel şart aranmaksızın
karayoluyla taşıyabilirler.
• Lityum iyon pillerin nakliye şirketleri tarafından ticari taşımacılığı
için tehlikeli madde taşımacılığının hükümleri geçerlidir. Sevk
3
hazırlığı ve taşıma sadece ilgili eğitimi görmüş personel
tarafından gerçekleştirilebilir. Bütün süreç uzmanca bir
3
refakatçilik altında gerçekleştirilmek zorundadır.
Pillerin taşınması sırasında aşağıdaki hususlara dikkat edilmesi
4
gerekmektedir:
• Kısa devre oluşmasını önlemek için kontakların korunmuş ve
4
izole edilmiş olmasını sağlayınız.
• Pil paketinin ambalajı içinde kaymamasına dikkat ediniz.
• Hasarlı veya akmış pillerin taşınması yasaktır.
5
Ayrıca bilgiler için nakliye şirketinize başvurunuz.
5
UPOZORNĚNÍ
3 Po nasazení akumulátoru do nabíječky je akumulátor automaticky
nabíjen (červená kontrolka LED svítí nepřerušovaně).
5 Je-li do nabíječky nasazen hodně teplý a nebo hodně studený
akumulátor (bliká žlutá LED), počne nabíjení až když akumulátor
dosáhne správné teploty (0°C...65°C).
Doba nabíjení je od 1 min. do 30 min. Podle toho jak byl
akumulátor vybitý ( u kapacity 1,5 Ah akumulátor).
Po úplném nabití akumulátoru se kontrolní LED nabíječky přepne z
červené na zelenou a kontrolní LED akumulátoru zhasnou.
Po nabití není nutné akumulátor vyjmout z nabíječky. Může trvale
zůstat v nabíječce. Nemůže dojít k jeho přebití a tak je stále v
pohotovosti.
Blikají-li obě kontrolní LED střídavě, není akumulátor buď plně
nasazený na nabíječce nebo na akumulátoru či nabíječce došlo k
chybě. V tomto případě z bezpečnostních důvodů akumulátor a
nabíječku ihned vypněte a nechejte zkontrolovat v servisu fi rmy
Milwaukee.
Do nabíječky se mohou současně zasunout baterie 12 V a 14,4/18
V, ale budou se nabíjet postupně za sebou. Baterie zasunutá dříve
se nabije jako první. U druhé baterie signalizuje pomalu blikající
červená LED dioda, že proces nabíjení ještě nezačal.
ÚDRŽBA
Poškodí-li se přívodní kabel, je nutná oprava v odborném servisu
Milwaukee, protože je potřebný speciální klíč.
Používat výhradně příslušenství Milwaukee a náhradní díly
Milwaukee. Díly jejichž výměny nebyla popsána, nechte vyměnit v
autorizovaném servisu (viz."Záruky / Seznam servisních míst)
Při potřebě podrobného rozkresu konstrukce, oslovte informací o
typu a desetimístném objednacím čísle přímo servis a nebo
výrobce, Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLY
Před spuštěnám stroje si pečlivě pročtěte návod k
používání.
Akumulátory nevhazujte do ohně.
Elektrické přístroje se nesmí likvidovat společně s
odpadem z domácností.
Elektrické a elektronické přístroje je třeba sbírat
odděleně a odevzdat je v recyklačním podniku na
ekologickou likvidaci.
Na místních úřadech nebo u vašeho specializovaného
prodejce se informujte na recyklační podniky a sběrné
dvory.
Nenabíjejte poškozené akumulátory, ihned je nahraďte!
Zařízení lze používat jen ve vnitřních prostorách,
nepoužívat v dešti.
T3.15A
3,15 A pomalá pojistka
Značka CE
Regulatory Compliance Mark (RCM). Produkt
splňuje platné předpisy.
Euroasijská značka shody
35
ČESKY