Bruksanvisning
AZ3 HTE-S / AZ3 HVLP-S IMPACT SPRUTPISTOL
Det är viktigt att du läser igenom bruksanvisningen innan du använder,justerar eller utför service och
SV
underhåll på sprutpistolen. Förvara bruksanvisningen på en säker plats för framtida användning.
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
Max arbetstryck:
7.0 bar (100 PSI)
Ljudnivå (LAeqT)*:
77.6 dB (A)
Temperaturområde:
5 ~ 40 °C
* Mätpunkt: 1 meter bakom sprutpistolen, vid 1,6 meters höjd.
** Vikt utan kopp
TEKNISKA DATA
AZ3 HTE-S IMPACT Version med överliggande kopp
Munstycks- Luftmun- Ingående
storlek
styckssats- lufttryck förbrukning
ø mm (in)
modell bar (PSI) Nl/min (cfm) mm (in)
1.2 (0.047)
HTE-S1
375 (13.24)
1.3 (0.051)
1.4 (0.055)
2.5 (36)
1.6 (0.063)
1.8 (0.070)
HTE-S2
362 (13.02)
2.0 (0.079)
SÄKERHETSVARNINGAR
BRAND OCH EXPLOSION
1. Använd inte de nedanstående LÖSNINGSMEDLEN MED HALOGENERANDE
KOLVÄTEN: som kan orsaka sprickor eller smälta pistolkroppen (aluminium)
på grund av en kemisk reaktion.
OLÄMPLIGA LÖSNINGSMEDEL: metylenklorid, diklormetan, 1,2-dikloretan,
koltetraklorid, trikloretylen, 1.1.1-trikloretan.
2. Gnistor och öppna lågor är förbjudet. Färg är mycket brandfarligt och kan
orsaka brand. Använd inte färger i närheten av öppna lågor, elektriskt anslutna
föremål, cigaretter osv.
3. Se till att sprutpistolen är riktigt jordad med den ledande luftslangen.
(Mindre än 1MΩ). Kontrollera alltid att sprutpistolen är riktigt jordad.
PERSONLIGA SKYDDSÅTGÄRDER
1. Använd i sprutbox med god ventilation.
Dålig ventilation kan leda till förgiftning av ångor från organiska lösningsmedel
och brand.
2. Använd alltid skyddsutrustning (skyddsglasögon, ansiktsmask, handskar)
för att förhindra inflammation i ögonen och huden. Uppsök genast läkarvård
vid fysiska besvär.
3. Använd hörselskydd vid behov.
Beroende på användning och lackeringsanläggningen kan ljudtrycksnivån
överstiga 85 dB(A).
4. Upprepad intryckning av avtryckaren kan leda till karpaltunnelsyndrom.
Vila en stund om du känner dig trött.
FELAKTIG ANVÄNDNING
1. Rikta inte sprutpistolen mot människor eller djur.
2. Det maximala arbetstrycket eller omgivningstemperaturen får inte
överskridas.
Tillverkad av: AIR GUNSA s.r.l, 46 Corso Vigevano 10155 Torino - Italy
HUVUDKONTOR: ANEST IWATA Corporation - 3176, Shinyoshida-cho, Kohoku-ku - Yokohama, 223-8501 JAPAN
Anslutning tryckluft: G 1/4"
Anslutning färg:
Vikt gram (lbs)**:
AZ3 HVLP S IMPACT Version med överliggande kopp
Luft-
Sprutbredd Färg-
Munstycks-Luftmun- Ingående
flöde
l/min
ø mm (in) modell bar (PSI) Nl/min (cfm) mm (in)
190 (7.48)
250
1.3 (0.051)
210 (8.27)
275
1.4 (0.055)
230 (9.06)
290
1.5 (0.059)
230 (9.06)
300
1.6 (0.063)
250 (9.84)
335
1.8 (0.071)
270 (10.63) 375
2.0 (0.079)
II 2 G X. Kan användas i zon 1 och zon 2.
G 1/4"
X-märkning: Urladdning av statisk elektricitet från sprutpistolen ska ledas till
517 (1.14)
jord via den ledande luftslangen som föreskrivet.
Iaktta ALLTID varningar och uppmaningar i
bruksanvisningen.
Luft-
storlek styckssats- lufttryck förbrukning
HVLP 1
307 (10.83)
1.8 (26)
HVLP 2
369 (13.02)
2.1 (30)
3. Stäng av tillförseln av tryckluft och färg och släpp ut trycket före rengöring,
demontering eller underhåll.
Kvarvarande tryck kan orsaka personskador på grund av funktionsfel eller att
rengöringsvätska sprutar ut.
4. Spetsen på färgnålen är vass. Rör inte spetsen vid rengöring eller underhåll
för att förhindra olyckor.
5. Spruta inte mat eller kemikalier genom pistolen.
Främmande föremål kan orsaka korrosion i färgkanaler vilket kan vara
hälsofarligt.
ANVÄNDNING
FÖRSIKTIGHET
-
Använd ren luft som filtreras med lufttork och luftfilter.
-
Justera färgnålspackningen, spruta rengöringsmedel för att rengöra
färgkanalerna och avlägsna rostskyddsoljan innan du använder sprut-
pistolen för första gången.
1. Anslut en luftslang till 1/4" luftnippeln.
2. Anslut en lämplig behållare till färgnippeln.
3. Spruta färgkanalerna med ett godkänt lösningsmedel.
4. Fyll behållaren med färg, provspruta, justera färgflödet och sprutbredden.
DRIFT
Rekommenderat atomiseringstryck är 2.0 till 3.0 bar (29 till 44 PSI) vid intaget
på sprutpistolen.
Rekommenderad viskositet varierar beroende på färgens egenskaper och plats-
förhållandena.
Ställ in sprutavståndet mellan pistolen och arbetsstycket så nära som möjligt
inom 100-200 mm (3.9-7.9 tum).
Den här AIR GUNSA sprutpistolen uppfyller
föreskrifterna i ATEX-direktivet 94/9/EG, skyddsnivå:
Sprutbredd
Färg-
Färg-
flöde
viskositet
g/min
typ
280 (11.02) 160 (5.65)
Vatten-
baserade
300 (11.81) 175 (6.18)
(21")
320 (12.60) 190 (6.71)
260 (10.24) 90 (3.18)
2K
Fyllmedel
280 (11.02) 100 (3.53)
(1'30")
300 (11.81) 110 (3.89)
Färg-
Färg-
flöde
viskositet
g/min
typ
144 (5.09)
159 (5.62)
Lösnings-
174 (6.15)
medlet bas
(20")
176 (6.22)
198 (7.00)
222 (7.84)
13