Página 1 Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura ERHQ011-014-016BA ERLQ011-014-016CA Guía de referencia del instalador EHVH/X11+16S18CB Español Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura EHVH/X11+16S26CB...
Página 2: Tabla De Contenido
Resumen: Preparación.............. 23 Carga de refrigerante ..............39 Preparación del emplazamiento de instalación......24 7.7.1 Acerca de la carga de refrigerante....... 39 Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 3 Asistente rápido: capacidades (medición de energía) 14.6 Curva ESP: Unidad interior ............102 8.2.5 Control de calefacción/refrigeración de habitaciones . 58 ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 4: Precauciones Generales De Seguridad
Además, es necesario que en un lugar visible del sistema se proporcione la siguiente información: ▪ Instrucciones para apagar el sistema en caso de emergencia Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 5: Lugar De Instalación
▪ Abra los cilindros de refrigerante despacio. ▪ Cargue el refrigerante en estado líquido. Añadirlo en estado gaseoso puede evitar el funcionamiento normal. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 6: Salmuera
En función de las ondas de radio, una distancia de 1 metro podría no ser suficiente. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 7: Acerca De La Documentación
Contiene información sobre: Las revisiones más recientes de la documentación suministrada ▪ Desembalaje y manipulación de las unidades pueden estar disponibles en la página Web regional de Daikin o a través de su distribuidor. ▪ Extracción de los accesorios de las unidades La documentación original está...
Página 8: Unidad Exterior
1× 1× 1× 1× 1× 1× Manual de instalación de la unidad exterior Sujetacables Etiqueta de gases fluorados de efecto invernadero Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 9: Acerca De Las Unidades Y Las Opciones
▪ Combinación de la unidad exterior con opciones Modelo europeo Unidad interior de instalación en el suelo con ▪ Combinación de la unidad interior con opciones depósito integrado ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 10: Combinación De Unidades Y Opciones
▪ Solo para los modelos EHVH/X11+16: señal de control para el kit La interfaz de usuario opcional puede conectarse: de calefactor de placas inferior EKBPHTH16A. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 11: Combinaciones Posibles De Unidad Interior Y Unidad Exterior
Para obtener instrucciones de instalación, véase el manual de instalación del adaptador LAN. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 12: Una Sola Habitación
ENCENDIDO/ APAGADO del termo. ▪ Código: [7-02] Ventajas Ventajas ▪ Inalámbrico. El termostato de ambiente exterior de Daikin está ▪ Rentabilidad. NO necesita un termostato de ambiente exterior disponible en versión inalámbrica. adicional. Guía de referencia del instalador...
Página 13: Convectores De La Bomba De Calor
APAGADO del termo. No hay proporcionan, además de la capacidad de calefacción, una separación entre la demanda de excelente capacidad de refrigeración. calefacción o refrigeración. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 14: Varias Habitaciones - Una Zona De Tai
▪ #: [A.2.1.7] temperatura del agua de ▪ Código: [C-07] impulsión. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 15: Convectores De La Bomba De Calor - Múltiples Habitaciones
En comparación con los convectores de la bomba de calor para una ▪ #: [A.2.1.8] sola habitación: ▪ Código: [7-02] ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 16: Varias Habitaciones - Dos Zonas De Tai
Salida de la válvula de Se establece para seguir la aislamiento demanda de termo de la zona principal. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 17: Configuración De Una Fuente Calor Auxiliar Para La Calefacción De Habitaciones
▪ En función de la demanda, la unidad interior suministra una temperatura del agua de impulsión diferente que coincida con la temperatura de diseño de los distintos emisores de calor. ▪ La calefacción radiante logra el mejor rendimiento con Altherma Solo para EHVH/X Configuración de una fuente calor b c d e auxiliar para la calefacción de...
Página 18: Configuración Del Depósito De Agua Caliente Sanitaria
Contacto auxiliar (normalmente cerrado) Termostato de ambiente para demanda de calefacción (opcional) Relé auxiliar de activación de la unidad interior (suministro independiente) Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 19: Ajuste Y Configuración - Depósito De Acs
Daikin recomienda calentar el depósito de ACS durante ▪ Para obtener más información sobre: el día. ▪ Cómo optimizar el consumo de energía para producir agua ▪ Si las tarifas eléctricas son inferiores por la noche, Daikin caliente sanitaria, consulte "8 Configuration" en la página 51.
Página 20: Bomba Acs Para Desinfección
INFORMACIÓN El cálculo del calor producido y el consumo de energía es una estimación. No se garantiza su precisión. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 21: Suministro Eléctrico De Flujo De Kwh Normal
▪ Se combinan redes trifásicas de 230 V y 400 V (no es muy común), debido a las limitaciones técnicas de los medidores de energía. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 22: Configuración Del Control De Consumo Energético
▪ Solo es aplicable a EHBH/X04+08 y EHVH/X04+08. La energía o corriente de todo el sistema Daikin están limitadas ▪ Le permite limitar el consumo de energía de todo el sistema dinámicamente mediante entradas digitales (máximo cuatro pasos).
Página 23: Proceso De Limitación Energética
▪ Que NO se vea afectada por el aire exterior ni por corrientes de en el siguiente orden: aire debido a, por ejemplo, apertura y cierre de puertas Limita determinadas resistencia eléctricas. ▪ Si esto NO es posible, Daikin recomienda instalar un sensor interior remoto (opción KRCS01-1). Si… tiene prioridad Entonces establezca la prioridad de la resistencia ▪...
Página 24: Preparación Del Emplazamiento De Instalación
La unidad exterior solo está diseñada para su instalación en el exterior y para una temperatura ambiente de entre 10~43°C en modo refrigeración y –25~25°C en modo calefacción. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 25: Requisitos Para El Emplazamiento De Instalación De La Unidad Exterior En Climas Fríos
(véase “PS High” en la placa de especificaciones de la unidad), es posible que se requiera un mayor grosor de las tuberías. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 26: Aislamiento De Las Tuberías De Refrigerante
"14 Datos técnicos" en la (suministro independiente) página 94 para conocer las curvas de presión estática externa de la unidad interior. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 27: Fórmula Para Calcular La Presión De Carga Inicial Del Depósito De Expansión
T1...3 Termostato de ambiente individual (opcional) M1...3 Válvula motorizada individual para controlar el circuito FHL1...3 (suministro independiente) ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 28: Cambio De La Presión De Carga Inicial Del Depósito De Expansión
La unidad interior está instalada en el punto más alto del circuito del garantizado en todas las condiciones. agua. El volumen total de agua en el circuito del agua es de 350 l. Acciones: Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 29: Preparación Del Cableado Eléctrico
DEBE estar protegida con los mecanismos de seguridad exigidos por la legislación correspondiente. ADVERTENCIA Utilice SIEMPRE un cable multiconductor para los cables de alimentación. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 30: Descripción General De Las Conexiones Eléctricas Excepto Los Actuadores Externos
AVISO Se indican más especificaciones técnicas de las diferentes conexiones dentro de la unidad interior. Unidad interior Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 31: Instalación
No deje la unidad desprovista de vigilancia sin la tapa de servicio colocada. 7.2.2 Cómo abrir la unidad exterior PELIGRO: RIESGO DE ELECTROCUCIÓN PELIGRO: RIESGO DE QUEMADURAS 2× ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 32: Cómo Abrir La Tapa De La Caja De Conexiones De La Unidad Interior
▪ Prepare un canal de drenaje de agua alrededor de la base, como desagüe del agua residual de los alrededores de la unidad. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 33: Cómo Evitar Que La Unidad Exterior Se Caiga
1 Levante la unidad interior del palet y colóquela en el suelo. ERLQ d (4×) Lado de descarga Orificios de drenaje Orificio ciego (admisión de la tubería: ruta descendente) Puntos de anclaje ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 34: Cómo Conectar Las Tuberías De Refrigerante
▪ Conectar las tuberías de refrigerante a la unidad interior del período ▪ Instalar separadores de aceite ▪ Aislar las tuberías de refrigerante Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 35: Pautas Al Conectar Las Tuberías De Refrigerante
Cómo manipular la válvula de cierre Tenga en cuenta las siguientes pautas: ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 36: Cómo Abrir/Cerrar La Válvula De Cierre
▪ La caperuza del vástago está sellada en el lugar que indica la 4 Haga lo siguiente: flecha. NO la dañe. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 37: Cómo Conectar Las Tuberías De Refrigerante A La Unidad Interior
Los separadores de aceite en la tubería de gas ascendente eléctricos, podría causar averías o hacer que apareciese evitan esto. humo o fuego. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 38: Comprobación De Las Tuberías De Refrigerante
3 Evacue durante al menos 2 horas hasta alcanzar una presión en el colector de −0,1 MPa (−1 bar). Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 39: Carga De Refrigerante
PRECAUCIÓN Para evitar una avería en el compresor, NO cargue más refrigerante del indicado. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 40: Cómo Fijar La Etiqueta De Gases Fluorados De Efecto Invernadero
Conexión de la válvula de alivio de presión al drenaje. Llenado del circuito del agua. Llenado del depósito de agua caliente sanitaria. Aislamiento de las tuberías de agua. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 41: Cómo Conectar Las Tuberías De Recirculación
(b) y pase las tuberías por el orificio situado en la parte trasera de la unidad (a). 2 Abra la válvula de llenado. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 42: Cómo Llenar El Depósito De Agua Caliente Sanitaria
únicamente a un suministro con una potencia de cortocircuito S mayor o equivalente al valor mínimo S Modelo Valor S mínimo ERLQ011CAV3 0,22 Ω 525 kVA ERLQ014CAV3 ERLQ016CAV3 Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 43: Precauciones Al Conectar El Cableado Eléctrico
Arandela plana Cable conductor trenzado con terminal de tipo engaste redondo a Terminal b Tornillo c Arandela plana Cable de interconexión ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 44: Cómo Cambiar De Posición El Termistor De Aire En La Unidad Exterior
Alimentación eléctrica, cableado de conexión a tierra y cable del calefactor de placa inferior (si procede) b Cable de interconexión Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 45: Cómo Conectar El Cableado Eléctrico En La Unidad Interior
▪ Bomba de agua caliente sanitaria (suministro independiente) ▪ Salida de alarma ▪ Conmutación a control de fuente de calor externa ▪ Control de refrigeración/calefacción de habitaciones ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 46: Cómo Conectar El Suministro Eléctrico Principal
▪ si no se permite el consumo energético de la unidad interior con el suministro eléctrico de flujo de kWh preferente cuando está activa. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 47: Cómo Conectar La Interfaz De Usuario
(para disponer de un control cerca de la unidad interior) o en la habitación (si se utiliza como termostato de ambiente). ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 48: Cómo Conectar La Válvula De Aislamiento
1 Conecte el cable de los medidores eléctricos a los terminales funcionamiento, pero tiene que solicitarse por separado correspondientes tal y como se muestra en la siguiente (opción obligatoria). ilustración. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 49: Cómo Conectar La Bomba De Agua Caliente Sanitaria
2 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. correspondientes tal y como se muestra en la siguiente ilustración. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 50: Conexión De Un Termostato De Seguridad (Contacto Normalmente Cerrado)
Cuando cierre la tapa de la unidad interior, asegúrese de Cable de interconexión que el par de apriete NO supere 4,1 N•m. Tubo de líquido Aislamiento de tuberías de líquido Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 51: Configuration
Ejemplo: modifique [1‑01] de 15 a 20. 1 Vaya a [A.8]: > Ajustes de instalador > Info. general de los ajustes. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 52: Cómo Copiar Los Ajustes Del Sistema Desde La Primera Interfaz De Usuario A La Segunda
8 El sistema está ahora configurado para funcionar con las 2 interfaces de usuario. 1 Cuando se conecta la alimentación por primera vez, las dos interfaces muestran: Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 53: Cómo Copiar El Idioma Establecido Desde La Primera Interfaz De Usuario A La Segunda
Confirmar esquema habitaciones deben realizarse en consecuencia. Seleccionar Despl. 4 Después de la configuración, seleccione Confirmar esquema y pulse ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 54 TH para actuar como termostato de ambiente. ▪ a: zona de TAI adicional ▪ b: zona de TAI principal Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 55 ▪ b: APAGADO ▪ c: encendido ▪ d: demanda calefacción (mediante termostato remoto exterior o termostato ambiente) ▪ e: funcionamiento de la bomba ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 56: Asistente Rápido: Opciones
No es necesario realizar más ajustes. Véanse también las siguientes ilustraciones. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 57 La PCB de demanda se utiliza para activar el control de consumo página 11. energético mediante entradas digitales. Consulte "5 Pautas de aplicación" en la página 11. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 58: Asistente Rápido: Capacidades (Medición De Energía)
Rango: 0~10 kW (en pasos de 0,2 kW) climatológicas (p.ej. depende de la temperatura ambiente exterior) ▪ fija tiempo (p.ej. programada) continuación >> Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 59 [1-00] [1-01] continuación >> ▪ T : temperatura de agua de impulsión objetivo (principal) ▪ T : temperatura exterior continuación >> ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 60 [0-03] [0-00] [0-03] [0-02] ▪ T : temperatura de agua de impulsión objetivo (adicional) ▪ T : temperatura exterior continuación >> Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 61 Además, con la modulación ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 62: Control Del Agua Caliente Sanitaria
Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 63: Teléfono De Contacto/Ayuda
SOLO son aplicables para la zona principal, puesto que el programa de la zona adicional consta de acciones de ENCENDIDO/APAGADO. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 64 5°C~18°C (por defecto: 5°C) refrigeración depende temperatura ambiente independientemente de si se ha seleccionado la opción dependiente Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 65 INFORMACIÓN un uso óptimo del sistema. Si se produce un error U4, la protección antiescarcha del ambiente NO está garantizada. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 66 ENCENDIDA en la interfaz de usuario y que el ajuste de emergencia automática ([A.6.C]) esté en "1". Además, la unidad puede aplicar una protección contra congelación limitada: Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 67 También se utiliza el mismo ajuste en el INFORMACIÓN cambio automático de calefacción/ Durante la operación de desescarche, la válvula de refrigeración. aislamiento SIEMPRE está abierta. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 68: Control Del Agua Caliente Sanitaria: Avanzado
Se trata de la temperatura deseada cuando se programa una acción de almacenamiento económico (preferiblemente durante el día). Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 69 [6-00] La diferencia de temperatura que determina la temperatura de ENCENDIDO de la bomba de calor. Rango: 2°C~20°C (por defecto: 2°C) ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 70 La temperatura máxima de la bomba de calor depende de la temperatura ambiente. Para obtener más información, véase el rango de funcionamiento. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 71 [8-03]: Tiempo de retardo de la resistencia de refuerzo ▪ 6: Sábado ▪ 7: Domingo [A.4.4.1] [2‑01] Desinfección ▪ 0: No ▪ 1: Sí ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 72: Ajustes De La Fuente De Calor
NO ▪ 0: desactivado funcionará generará advertencia correspondiente. ▪ 1 (por defecto): activada Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 73 La función de emergencia automática debe ajustarse en la estructura del menú de la interfaz de usuario. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 74 Asegúrese de cumplir todas las reglas que se mencionan en la pauta de aplicación 5 cuando el funcionamiento alta? bivalente esté activado. [7.4.5.2] ¿Cuál es la tarifa eléctrica Daikin NO se hace responsable de ningún daño ocurrido media? como consecuencia incumplimiento esta [7.4.5.3]...
Página 75: Ajustes Del Sistema
Si se instala un kit solar, ¿qué elemento tiene prioridad para calentar el depósito? ▪ 0: Kit solar ▪ 1: bomba de calor ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 76 (no hay demanda de calefacción/refrigeración de habitaciones ni de agua caliente sanitaria). La decisión final de permitir la interrupción del suministro Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 77 0 kW~20 kW, paso: 0,5 kW (por defecto: 20 kW) [A.6.3.6.4] [5-0C] Límite ED4 0 kW~20 kW, paso: 0,5 kW (por defecto: 20 kW) Prioridad: solo aplicable en caso de EKHW opcional. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 78 La media de la temperatura exterior se realiza a lo largo del periodo activa T <4°C (la bomba se activará durante 10 minutos y se de tiempo seleccionado. desactivará después de 10 minutos). Daikin NO asumirá ninguna responsabilidad por daños resultantes de esta función. Código Descripción [A.6.4]...
Página 79 Los valores máximos dependen del tipo de unidad: [9-0D]=0 [9-0D]=5 a (kPa) a (kPa) b (l/min) Presión estática externa Caudal de agua b (l/min) b (l/min) ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 80: Estructura Del Menú: Información General De Los Ajustes Del Usuario
Ajust. calef. dep. cond. clim. Ajust. refrig. dep. cond. clim. INFORMACIÓN En función de los ajustes del instalador seleccionados, los ajustes serán visibles o invisibles. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 81: Estructura Del Menú: Información General De Los Ajustes Del Instalador
Purga de aire Prioridad Prueba func. actuador INFORMACIÓN En función de los ajustes del instalador seleccionados, los ajustes serán visibles o invisibles. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 82: Puesta En Marcha
Consulte “Cómo comprobar el volumen de agua” en "6.4 Preparación de las tuberías de agua" en La unidad exterior está correctamente montada. página 26. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 83: Lista De Comprobación Durante La Puesta En Marcha
Caudal mínimo necesario durante el funcionamiento de desescarche/resistencia de reserva Modelos 04+08 12 l/min Modelos 11+16 15 l/min ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 84: Purga De Aire
▪ Prueba de la válvula de 3 vías 3 Seleccione una prueba y pulse . Ejemplo: Calentamiento. ▪ Prueba del calefactor de placas inferior Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 85: Secado De Mortero Bajo El Suelo
Prerrequisito: Asegúrese de que haya SOLO 1 interfaz de usuario mortero. conectada a su sistema para realizar un secado de mortero bajo el suelo. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 86: Secado Mortero
Antes de realizar trabajos de mantenimiento, toque una pieza metálica de la unidad para eliminar la electricidad estática y proteger la PCB. Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 87: Apertura De La Unidad Interior
Por este motivo, es posible que haya que limpiar y desincrustar las adherencias del intercambiador de calor cada cierto tiempo. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 88: Cómo Drenar El Depósito De Agua Caliente Sanitaria
Este capítulo describe lo que hay que hacer si se presentan problemas. Contiene información sobre: ▪ Resolución de problemas en función de los síntomas Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 89: Síntoma: El Compresor No Arranca (Calefacción De Habitaciones O Calefacción De Agua Sanitaria)
Síntoma: la válvula de alivio de la presión se abre Causas posibles Acción correctora El depósito de expansión está Sustituya el depósito de roto expansión. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 90: Síntoma: La Válvula De Alivio De La Presión Del Agua Presenta Una Fuga
Vaya a [A.8] > Info. general de ajustes > Ajustes instalador [5-03] Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 91: Síntoma: La Presión En El Punto De Conexión Es Anormalmente Alta De Forma Temporal
Congelación del intercambiador de calor. Incremento anormal de la temperatura de salida de agua (ACS). ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 92 Problema de comunicación Caudal mínimo necesario durante el funcionamiento de de la unidad int./ext. resistencia de reserva Todos los modelos 12 l/min Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 93: Tratamiento De Desechos
Asegúrese de que vuelve a abrir ambas válvulas de cierre especializadas. antes de reiniciar la unidad. INFORMACIÓN Para obtener más información, consulte el manual de reparaciones. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 94: Datos Técnicos
Datos técnicos Hay disponible un subconjunto de los datos técnicos más recientes en el sitio web regional Daikin (accesible al público). Hay disponible un conjunto completo de los datos técnicos más recientes en el sitio web regional Daikin (accesible al público).
Página 95: Diagrama De Tuberías: Unidad Exterior
S1PH Interruptor de alta presión Válvula de expansión electrónica Válvula de solenoide (válvula de 4 vías) Calefacción E1HC Refrigeración 3TW57765-1A ERHQ_W1 ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 96 Válvula de expansión electrónica (inyección) E1HC Válvula de solenoide (válvula de 4 vías) Válvula de solenoide (gas caliente) Calefacción 3TW60335-1A Refrigeración Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 97: Diagrama De Tuberías: Unidad Interior
Termistor de la resistencia de reserva del agua de salida Termistor del intercambiador de calor del agua de salida Tubo con espinas Conexión embridada longitudinales Tubo pinzado Conexión soldada 3D089825 ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 98: Diagrama De Cableado: Unidad Exterior
Módulo de diodo ▪ F6U: fusible (T 5,0 A / 250 V) (ERHQ_V3 + ERLQ_V3) ▪ F7U, F8U: fusible (F 1,0 A / 250 V) Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 99: Diagrama De Cableado: Unidad Interior
Interfaz de usuario remota Sensor de caudal Ext. indoor thermistor Termistor interior externo BSK (A3P) Relé de la estación con bomba solar ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 100 Transformador de suministro eléctrico caliente sanitaria CN1-2, X*A Conector DHW pump Bomba de agua caliente sanitaria X1H, X*Y Electrical meters Medidores eléctricos Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 101 Solo para termostato con cable On/OFF output inferior O salida ENCENDIDO/ Only for wireless thermostat Solo para termostato sin cable APAGADO ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 102: Curva Esp: Unidad Interior
Nota: Se producirá un error de caudal cuando no se alcance el EHVH/X11=EHVH/X11 caudal mínimo de agua. A (kPa) B (l/min) 4D090627-1 Guía de referencia del instalador ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 103 Suministro independiente Equipamiento fabricado Daikin puede combinarse producto acuerdo instrucciones que aparecen en la documentación que lo acompaña. ERHQ+ERLQ011~016 + EHVH/X11+16S18+26CB Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P384975-1B – 2017.04...
Página 104: Tabla De Ajustes De Campo
Tabla de ajustes de campo ID66F2 [6.8.2] = ..Unidades interiores aplicables *HBH04CB3V *HVH04S18CB3V *HBH08CB3V *HVH08S18CB3V *HBH11CB3V *HVH11S18CB3V *HBH16CB3V *HVH16S18CB3V *HBX04CB3V *HVX04S18CB3V *HBX08CB3V *HVX08S18CB3V *HBX11CB3V *HVX11S18CB3V *HBX16CB3V *HVX16S18CB3V *HBH08CB9W *HVH08S26CB9W *HBH11CB9W *HVH11S26CB9W *HBH16CB9W *HVH16S26CB9W *HBX08CB9W *HVX08S26CB9W *HBX11CB9W *HVX11S26CB9W *HBX16CB9W *HVX16S26CB9W Notas (*1) *HB* (*2) *HV*...
Página 105 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado Ajustes del usuario └─ Prefijar valores └─ Temp. ambiente 7.4.1.1 Confort (calef.) [3-07]~[3-06], paso: A.3.2.4 21°C 7.4.1.2 Eco (calef.)
Página 106 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado A.2.1.2 [E-01] Tipo de compresor 0: 8 1: 16 A.2.1.3 [E-02] Tipo de software int. 0: Tipo 1 1: Tipo 2 A.2.1.4...
Página 107 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado A.3.1.1.7 [9-0B] Tipo de emisor 0: Rápido 1: Lento └────────────────── Adicional A.3.1.2.1 Modo punto ajuste TAI 0: Absoluto 1: Dep.
Página 108 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado A.6.2.1 [D-00] Calef. permitido 0: Ninguno 1: Solo RSR 2: Solo RSA 3: Todos calef. A.6.2.2 [D-05] Paro forzado bomba...
Página 109 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [2-00] ¿Cuándo se debe ejecutar la función de desinfección? 0: Todos los días 1: Lunes 2: Martes 3: Miércoles...
Página 110 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [5-0D] ¿Qué tipo de instalación resistencia de apoyo se usa? 0: 1P,(1/2) 1: 1P,(1/1+2) (*3) 2: 3P,(1/2) 3: 3P,(1/1+2) 4: 3PN,(1/2)
Página 111 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [9-0C] Histéresis de la temperatura ambiente. 1~6°C, paso: 0,5°C 1°C [9-0D] Limitación de velocidad de la bomba 0~8, paso:1 0 : 100% 1~4 : 80~50%...
Página 112 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [E-02] ¿Cuál es el tipo de software de la unidad interior? 0: Tipo 1 1: Tipo 2 [E-03] ¿Cuántos pasos de resistencia de apoyo hay?
Página 116 4P384975-1B 2017.04...

Daikin Altherma Guía De Referencia Del Instalador

1 Precauciones Generales de Seguridad

3 Acerca de la Caja

2 Acerca de la Documentación

4 Acerca de las Unidades y las Opciones

5 Pautas de Aplicación

6 Preparación

7 Instalación

8 Configuration

9 Puesta en Marcha

10 Entrega al Usuario

11 Mantenimiento y Servicio Técnico

12 Solución de Problemas

13 Tratamiento de Desechos

14 Datos Técnicos

Enlaces rápidos

Solución de problemas

Manuales relacionados para Daikin Altherma

Resumen de contenidos para Daikin Altherma

Tabla de contenido