Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model CFP700
Care and Use Instructions
Ewbank LLC
8261 Highway 73, Suite F,
Stanley, N.C. 28164, USA
Toll Free: 855-439-2265 Email: [email protected] Website: www.ewbankus.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ewbank Cha-Cha2 CFP700
Resumen de contenidos para Ewbank Cha-Cha2 CFP700
- Página 1 Model CFP700 Care and Use Instructions Ewbank LLC 8261 Highway 73, Suite F, Stanley, N.C. 28164, USA Toll Free: 855-439-2265 Email: [email protected] Website: www.ewbankus.com...
- Página 2 Thank you for purchasing your Ewbank Cha-Cha2 we hope you enjoy using it. Please read the manual carefully to get the most out of your product. Pack Contents: Part No. 1 - Handle EB0670 EB0670 2 - Extension Tube CFP700...
- Página 3 Safety Instructions - CAUTION • Do not expose the product, battery or charger to extreme temperatures or moisture. • Store in a cool dry place. • Only operate the sweeper with the enclosed rechargeable battery and charger. • Do not attempt to remove the rechargeable battery from the polisher when charging.
- Página 4 Assembly Protect all surfaces with a cover before commencing assembly. 1. Lengthen the extension pole to the height you want, using the 2 plastic clips on the pole 2. Insert the extension pole into the bail securely. Before first use remove the plastic isolation tube from the charger socket and discard.
-
Página 5: Charging The Battery
• When cleaning keep the rotating head moving across the floor surface at a gentle speed. • Only use dedicated floor cleaning products. The recommended cleaner is Ewbank Floor Polish available from Ewbank stockists. • Always follow the manufacturer’s instructions for floor cleaning products. -
Página 6: Technical Data
Technical data Operating time with full battery charge (depending on floor covering) - up to 40 minutes Charging time with empty battery - typically 4 hour s Battery Voltage/ Capacity - 6V/1000mAH Charger Model/Outlet - SW-072025/ 7.2V 200 mA Voltage/Frequency (Charger) - 100-240V AC 50/60Hz Rated Consumption (Charger) - 200mAH... -
Página 7: Electrical Connection
This product is guaranteed for a period of 12 months against faulty materials and workmanship. While every possible care is taken by Ewbank LLC to ensure that our products leave the factory in good working order, Ewbank LLC cannot under any circumstances accept liability for problems or damage caused by their subsequent use. - Página 8 Ewban LLC 8261 Highway 73, Suite F, Stanley, N.C. 28164, USA Toll Free: 855-439-2265 Email: [email protected] Website: www.ewbankus.com 2015 © Ewbank LLC EB0682 11/2015...
- Página 9 Model CFP700 Instrucciones de uso y cuidado Ewbank LLC 8261 Highway 73, Suite F, Stanley, N.C. 28164, USA Toll Free: 855-439-2265 Email: [email protected] Website: www.ewbankus.com...
- Página 10 Gracias por comprar su pulidor de Cha-Cha 2 Ewbank, esperamos que disfrute utilizándolo. Por favour lea el manual deteneidamente para obtener el máximobeneficio de su producto. Contenidos del Paquete: ParteNº. EB0670 1 - Mango EB0670 2 - Tubo Extrensible CFP700...
- Página 11 Instrucciones de Seguridad - PRECAUTION • No exponga el producto, la bateríaa o el cargador a temperaturas extremas o a humedad. • Guardar en un lugar frío y seco. • Operar el Pulidor únicamente con la batería proporcionada y su cargador. •...
-
Página 12: Montaje
Montaje Proteja todas las superficies con unacubierta antes de comenzar con el montaje. 1. Extienda el palo de extensión hasta alcanzar la altura deseada, utilizando los dos abrochadores de plástico del palo 2. Inserte el mango extensible a la unidad de forma segura. Antes del primer uso, retire el tubo aislante de plástico delcargador y deshágase de él. -
Página 13: Cargar La Batería
• Use sólo productos adecuados para la limpieza del suelo. El limpiador recomendado es Ewbank Cha-Cha 2, disponible en tiendas dis tribuidoras de Ewbank. • Siempre siga las instrucciones del fabricante para los productos limpiadores de suelos.. -
Página 14: Datos Técnicos
Datos Técnicos Tiempo operativo con carga de batería completa (dependiendo de la cubierta del suelo) - hasta 40 minutos Tiempo de carga con batería vacía - normalmente 4 h oras Voltaje/ Capacidad de la batería - 6V/1000mAH / 7 .2V Modelo/Outlet del Cargador- SW-072025 Voltaje/Frecuencia (Cargador) 200mA - 100-240VAC Consumo (Cargador) 50/60Hz - 200mAH... -
Página 15: Conexiones Eléctricas
Este producto está garantizado por un período de 12 meses contra materiales defectuosos y uso. Ewbank LCC toma todas las precauciones posibles para asegurarse que sus productos salen de la fábrica en perfecto estado de funcionamiento, Ewbank LCC no puede bajo ninguna circunstancia aceptar responsabilidad por problemas o daños causados por el uso normal del producto. - Página 16 Ewbank LLC 8261 Highway 73, Suite F, Stanley, N.C. 28164, USA Toll Free: 855-439-2265 Email: [email protected] Website: www.ewbankus.com 2015 © Ewbank LLC EB0682 11/2015...
- Página 17 Modèle CFP700 Instructions et maintenance EwbankLLC 8261 Highway 73, Suite F, Stanley, N.C. 28164, USA Gratuit: 855-439-2265Email: [email protected] www.ewbankus.com...
- Página 18 Cha-Cha 2 Ewbank, nous espérons que vous apprécierez l'utiliser. Lisez attentivement le manuel pour profiter au maximum de votre produit. Contenu du paquet: Nº. EB0670 1 - Manche EB0670 2 - Manche extensible CFP700 3 - Cha-Cha 2...
-
Página 19: Instructions De Sécurité - Precaution
Instructions de sécurité - PRECAUTION • Ne pas exposer le batterie ou le chargeur à des températures ou à une humidité extrêmes . • Conserver dans un endroit frais et sec . • Utilisez uniquement la cireuse avec la batterie et le chargeur fourni . •... - Página 20 Montage Protéger toutes les surfaces avant de commencer l'installation. 1. Allonger le tube d’extension à la taille souhaitée, en utilisant les deux clips en plastique sur le tube. 2. Insérez la poignée d'extension dans l’unité en sécurité. Avant la première utilisation, retirez le tube en plastique isolant le chargeur et s'en débarrasser.
-
Página 21: Chargement De La Batterie
• Pendant le nettoyage , gardez la tête rotative sur la surface du sol a une vitesse douce. • Utilisez uniquement des produits de nettoyage du sol . Nous recommandons le produit Ewbank , disponible dans les magasins distributeurs Ewbank . -
Página 22: Fiche Technique
Fiche Technique Autonomie avec pleine charge de batterie (en fonctionde la couverture du sol) - jusqu'à 40 minutes Le temps de charge avec la batterie à plat - habitu ellement 4 heures Tension / capacité de la batterie - 6V/1000mAH Modèle / Sortie Chargeur-SW-072 025 / 7,2 V de Tension / fréquence (AC) 200 mA –... -
Página 23: Connexions Électriques
I’ Ewbank partie N º. EB0681. GARANTIE Ce produit est garanti pendant 12 mois contre les défauts de matériaux et d’utilisation .Ewbank LCC prend toutes les précautions possibles pour s'assurer que leurs produits quittent l'usine en parfait état de fonctionnement ,Ewbank LCC ne peut en aucun cas être responsable des problèmes ou dommages... - Página 24 Ewbank LLC 8261 Highway 73, Suite F, Stanley, N.C. 28164, USA Tel : 855-4EWBANK (855-439-2265) Email: [email protected] www.ewbankus.com 2015 © Ewbank LLC EB0682 11/2015...