Todos los productos de KETTLER son diseñados conforme al nivel actual de las normas de seguridad y se fabrican bajo una supervisión continua de la calidad.
Página 11
(figura 8). el proceso hasta que la cinta vuelva a avanzar de forma recta. Apretar nuevamente los tornillos laterales (A) de la protección tra- sera de los rodillos. BM Sportech S.A. · C/ Terracina, 12 PLA-ZA · E-50197 Zaragoza www.kettler.de...
Página 16
Checkliste M8 x 55 mm M8 x 20 mm M6 x 20 mm 3,9 x 25 mm 3,9 x 16 mm 8/16 mm 6/12 mm Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Ayuda para la medición de los tornillos Gabarit pour système de serrage Misure per i materiali di avvitamento Wzornik do połączeń...
Página 17
M8 x 20 mm 8/16 mm M6 x 20 mm 6/12 mm 2 – 3x M8 x 20 mm 8/16 mm...
Página 20
Handling Indications relatives à la manipulation Bedieningsinstrukties Instrucciones de manejo Handhabung Wskazówki obsługowe Avvertenze per il maneggio Achtung! Laufband nur aufrecht stellen, wenn die Lauffläche komplett herab gelassen ist! Ansonsten Beschädigungsgefahr! Warning! The treatmill must only be folded for storage with the inclination set in its lowest position, as this could cause damage to the treatmill! Attention!
Página 22
de frottement, mais qu'elle ne remplace pas un entretien aumento del rozamiento asociado a ésta, conlleva un fuerte régulier. desgaste y daños en el bucle continuo, la plataforma de rodadura, el motor y la pletina. Remettre à l'état initial l'affichage SIL en actionnant l'inter- rupteur principal ou la touche [RESET] (10).
Página 23
(local refuse sites). Remarque relative à la gestion des déchets : Les produits KETTLER sont recyclables. A la fin de sa durée d’utilisation, remettez l’appareil à un centre de gestion de déchets cor- rect (collecte locale).
Página 25
Leistungstabelle Performance table Tableau de performances Prestatietabel Tabla de rendimiento Tabella delle prestazioni Tabela wyników Datum Ruhepuls Belastungs- Zeit Entfernung Energie- Fitnessnote Belastungspuls Erholungspuls stufe (min.) (km) verbrauch Date Restpulse Stress pulse Recovery pulse Slope Time (min) Distance Energy- Fitness Mark (km) consumption Date...