INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Su seguridad y la seguridad de otros es muy importante.
Hemos proporcionado mensajes de seguridad importantes en este manual y en su aparato. Lea y
obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.
Éste es el símbolo de alerta de seguridad, se utiliza para advertirle acerca de los peligros potenciales que
pueden provocarle lesiones o la muerte, tanto a usted como a terceros.
AEl símbolo de alerta de seguridad seguido de alguna de las siguientes palabras: "PELIGRO",
"ADVERTENCIA" o "PRECAUCIÓN" aparecerá delante de todo mensaje de seguridad. Estas palabras
significan:
Puede sufrir una lesión grave o morir si no sigue las instrucciones de inmediato.
PELIGRO
Puede sufrir una lesión grave o morir si no sigue las instrucciones.
ADVERTENCIA
Usted puede estar expuesto a una situación posiblemente peligrosa la cual, si no se evita,
PRECAUCIÓN
puede terminar en una lesión menor o moderada.
Todos los mensajes de seguridad le indicarán cuál es el peligro potencial, cómo disminuir la posibilidad de lesionarse y
qué puede suceder si no sigue las instrucciones.
Su horno es un dispositivo de cocción y debe utilizarse con tanto cuidado como se utiliza una estufa o cualquier otro
dispositivo de cocción.
Cuando utilice este aparato eléctrico, deben seguirse las precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes:
ADVERTENCIA
– Para reducir el riesgo de quemaduras, choque eléctrico, incendio, lesiones a personas o
exposición a energía de microondas excesiva:
1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.
2. Lea y siga las "PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA DE MICROONDAS
EXCESIVA," que se encuentran en la página 3.
3. Este aparato debe conectarse a tierra. Conecte únicamente al receptáculo puesto a tierra adecuado. Véanse las
"INSTRUCCIONES DE LA PUESTA A TIERRA" que se encuentran en la página 8.
4. Instale o coloque este aparato únicamente de acuerdo con las instrucciones de instalación que se encuentran en la
página 8.
5. No cubra ni bloquee ninguna abertura de este aparato.
6. No almacene ni utilice este aparato al aire libre. No utilice este producto cerca del agua por ejemplo, cerca de un
fregadero de la cocina, en un sótano húmedo o cerca de una alberca y similares.
7. Utilice este aparato sólo para su uso previsto, como se describe en este manual. No utilice productos químicos o
vapores corrosivos en este aparato. Este tipo de horno está diseñado específicamente para calentar o cocinar
alimentos. No está diseñado para uso industrial o de laboratorio.
8. Cuando limpie las superficies de la puerta y el horno que se juntan al cerrar la puerta, utilice sólo jabones o detergentes
suaves, no abrasivos aplicados con una esponja o trapo suave.
9. Como con cualquier aparato, debe supervisar con mucha atención cuando los niños utilicen el horno de microondas.
10. NO opere este aparato si tiene un cable o clavija dañados, no está funcionando correctamente, o si se ha dañado o
caído.
11. No sumerja el cable o la clavija en agua.
12. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
13. No permita que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa o mostrador.
14. ÚNICAMENTE SE PUEDE REALIZAR MANTENIMIENTO ADECUADO CUANDO SE DESCONECTA. Este aparato
debe revisarse solamente por personal de servicio calificado. Contacte al centro de servicio autorizado más cercano
para su revisión, reparación o ajuste.
NO retire el panel exterior del horno.
4
15. Algunos productos tales como huevos enteros y envases sellados (por ejemplo, frascos de vidrio cerrados) pueden
explotar y no deben calentarse en este horno.
16. Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del horno:
(a) No cocine de más los alimentos. Atienda con cuidado el aparato si papel, plástico u otros materiales inflamables se
colocan dentro del horno para facilitar la cocción.
(b) Quite los alambres sujetadores de bolsas de papel o de plástico antes de colocarlas en el horno.
(c) Si los materiales dentro del horno se incendian, mantenga la puerta del horno cerrada, apague el horno y
desconecte el cable de alimentación o apague la energía en el tablero de fusibles o interruptores automáticos.
(d) No utilice la cavidad para propósitos de almacenamiento.
No deje productos de papel, utensilios de cocina, o alimentos en la cavidad cuando no esté en uso.
17. Líquidos, como agua, café o té pueden sobrecalentarse más allá del punto de ebullición sin parecer que están hirviendo
debido a la tensión superficial del líquido. No siempre están presentes burbujas visibles o hervir cuando el recipiente se
saca del horno de microondas. ESTO PODRÍA RESULTAR EN LÍQUIDOS MUY CALIENTES SE DERRAMEN
REPENTINAMENTE CUANDO SE INSERTA UNA CUCHARA U OTRO UTENSILIO EN EL LÍQUIDO. Para reducir el
riesgo de lesiones a las personas:
(a) No caliente de más el líquido.
(b) Remueva el líquido inmediatamente del medio de calentamiento.
(c) No utilice recipientes de lados rectos con cuellos estrechos.
(d) Después de calentar, deje reposar el recipiente en el horno por un corto tiempo antes de sacar el recipiente.
(e) Tenga mucho cuidado al introducir una cuchara u otro utensilio en el recipiente.
18. No instale el horno a 60˝ (150 cm) o más por encima del suelo. Hacerlo puede resultar en peligro de quemaduras.
Solo una combinación de modelos similares está permitida cuando se apilen.
19. El contenido de biberones y frascos de alimento para bebes debe agitarse y debe revisarse la temperatura antes de su
consumo, para evitar quemaduras.
20. El calentamiento en microondas de bebidas puede provocar ebullición violenta demorada, por lo tanto debe tenerse
cuidado cuando se maneje el recipiente.
21. El piso contiguo al horno puede estar resbaladizo, debe tenerse cuidado.
22. No voltee ni deje caer este horno ni los accesorios. Hacerlo puede causar lesiones, choque eléctrico, o fugas de
microondas.
PRECAUCIÓN
1. Para mantener la alta calidad de los tubos magnetrones y otros componentes, no debe encender el horno sin alimentos
adentro.
2. No seque ropas en el horno ya que existe la posibilidad de quemarlas si se dejan en el horno por mucho tiempo.
3. El objetivo predeterminado del horno es calentar alimentos y bebidas. El secado de comida o telas y calentamiento de
almohadillas de calentamiento, pantuflas, esponjas, paños húmedos y objetos similares puede conducir a un riesgo de
lesión, ignición o incendio.
4. NO utilice periódicos o bolsas de papel para cocinar.
5. NO golpee ni estrelle el tablero de control. Podrían producirse daños a los controles.
6. Partes accesibles pueden calentarse durante el uso.
7. Tenga cuidado al quitar los accesorios calientes después de cocinar. Puede causar quemaduras. Utilice guantes para
horno.
8. No almacene materiales inflamables junto a, encima de, o en el horno. Podrían ser un peligro de incendio.
9. No intente freír en el horno.
10. El horno no debe limpiarse con agua a presión.
11. El horno no debe limpiarse con un limpiador de vapor.
12. Campos electromagnéticos pueden presentar un posible peligro. Se recomienda que las personas que utilizan
marcapasos cardiaco eviten aproximarse a estos campos.
5