Tabla de contenido
0 Indicaciones generales
0.1 Indicaciones generales de seguridad
0.1.1 Indicaciones de seguridad y riesgos
Los siguientes símbolos y designaciones se utilizan en este manual de instrucciones como indicaciones de seguridad y riesgos:
ADVERTENCIA !
Si no se siguen o se siguen incorrectamente las indicaciones de trabajo y uso con este símbolo, pueden producirse graves
lesiones personales o accidentes mortales. Las advertencias deben cumplirse estrictamente.
PRECAUCIÓN !
Si no se siguen o se siguen incorrectamente las indicaciones de trabajo y uso con este símbolo, pueden producirse graves
daños en la máquina o daños materiales. Las indicaciones de la categoría "precaución" deben cumplirse cuidadosamente.
NOTA
El resultado es un trabajo más efectivo y fácil cuando se siguen las indicaciones de trabajo y uso con este símbolo. Las notas
facilitan el trabajo.
0.2 Disposiciones generales de seguridad y medidas organizativas
El manual de instrucciones debe encontrarse siempre al alcance de la mano en el lugar de utilización de los polipastos eléctricos de
cadena. El manual de instrucciones es de cumplimiento obligatorio. Además del manual de instrucciones, deben cumplirse las normas
legales generales para la prevención de accidentes y la protección del medio ambiente.
El personal de servicio y mantenimiento debe haber leído y comprendido el manual de instrucciones y, en particular, las directrices de se-
guridad antes de comenzar los trabajos. El personal de servicio y mantenimiento debe obtener y usar equipos de protección. La empresa
explotadora del polipasto eléctrico de cadena o su representante debe controlar que el personal efectúe el manejo con conocimiento de
la seguridad y de los riesgos en y con el polipasto eléctrico de cadena.
El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios técnicos en el producto o en este manual y no se hace responsable de la integ-
ridad y la actualidad de este manual. La versión original de este manual es en alemán. En caso de duda, únicamente la versión original
alemana es válida como documento de referencia.
0.2.1 Señal de advertencia / leyenda / placa de advertencia
• Engrasar la cadena ................................................figura 0-1
• Marcado CE ...........................................................figura 0-2
• Placa de características ....................................... figura 0-3
• Placa de datos ...................................................... figura 0-4
• Tensión eléctrica ................................................... figura 0-5
Figura 0-1
Figura 0-2
0.3 Indicaciones especiales de seguridad
Transporte / montaje:
• Fije con cuidado los polipastos eléctricos de cadena, las piezas individuales y los grandes grupos constructivos a los polipastos /
dispositivos de suspensión adecuados y en perfecto estado técnico con suficiente capacidad de carga.
Conexión:
• Permita que únicamente el personal que disponga de la formación en el área especial correspondiente termine de efectuar las
conexiones.
Swiss Lifting Solutions
Figura 0-3
Figura 0-4
Figura 0-5
5
Tabla de contenido
