Tabla de contenido
Reensamblaje de fuelle Tipo A:
Baje cuidadosamente el bonete (40) sobre el obturador.
Coloque una junta de cabeza nueva (59) e inserte el sello de
fuelle (6) desde el extremo superior del bonete (40). Ajuste
a mano el vástago (6) en sentido horario sobre el obturador
(50). Ajuste el vástago (6) utilizando una llave dinamométrica
apropiada.
Reensamblaje de fuelle Tipo B:
Coloque el sello de fuelle (6) en sentido horario sobre el obtura-
dor (50). Ajuste el vástago (6) utilizando una llave dinamomé-
trica apropiada.
Inserte el sello de fuelle (6) tipo B a través de la parte infe-
rior del bonete (40), coloque un anillo perfilado nuevo (60)
y arriba el porta sello (91). Gire la tuerca hexagonal (60) en
sentido horario y ajuste a mano.
(Vea la sección 14: Torques requeridos para obturador y
vástago)
20. Coloque juntas de bonete nuevas (58).
21. Baje cuidadosamente el bonete pre-ensamblado en el cuerpo
de la válvula (Vea la página 18 respecto a componentes in-
ternos compensados por presión y MultiStream ).
22. Coloque y ajuste a mano las tuercas del bonete (114) en los
pernos del bonete (108).
23. Coloque la junta plana nueva (59).
24. Baje cuidadosamente la cabeza (7) sobre el vástago y el bonete.
25. Coloque y ajuste a mano las tuercas (110) en los pernos (106).
26. Coloque el anillo del prensaestopas (93) y la empaquetadura
nueva (88).
Coloque y empuje dos anillos de
AVISO
empaquetadura
utilizando la herramienta para compactar la empaquetadura
y pre-ajústelos utilizando la herramienta para comprimir
la empaquetadura. Repita el procedimiento con los
anillos restantes. Rote cada anillo 180° desde el punto de
solapamiento. Asegúrese de que cada anillo esté limpio.
Los anillos sucios causan fugas en el vástago.
(Vea la tabla 17 en la página 23)
27. Coloque la guía superior del vástago (87), las arandelas
Belleville (109), y el collarín que comprime la empaquetadura
(80). Ajuste el collarín que comprime la empaquetadura con
sus dedos solamente, en sentido horario, hasta que pueda
sentir cierta resistencia.
Las arandelas Belleville (109) deben
AVISO
apilarse en series.
28. Ajuste las tuercas del bonete (114) en cuatro etapas - 30%,
60%, 100%, y vuelta completa 100%, siguiendo un patrón
en sentido horario (Vea la sección 14: Requisitos de torque).
Válvula de servicio general Valtek GS
consecutivamente
Figura 11: Desensamblaje/reensamblaje de la válvula con bonete con fuelles tipo
Ítem Parte
1
Cuerpo
6
Raíz
7
Cabeza
8
Buje de fijación
20
Anillo de asiento
40
Bonete
Tornillo de
42
obturador
48
Junta de obturador
FCD VLSPIM0300-00-AQ 07/14
B).
Ítem Parte
50
Tapón
55
Anillo perfilado
58
Junta de bonete
59
Junta de cabeza
60
Anillo perfilado
Collarín que comprime la
80
empaquetadura
87
Guía superior del vástago
88
Empaquetadura
Tabla 13: Partes de válvula con sello de fuelle
Ítem Parte
91
Porta sello
93
Anillo de prensaestopas
106
Perno prisionero
108
Perno prisionero
109
Arandela Belleville
110
Tuerca hexagonal
113
Tuerca hexagonal
114
Tuerca hexagonal
17
flowserve.com
Tabla de contenido
