Tabla de contenido
6.2 Componenti e accessori per installa ione
6.2 Components and accessories or installation
6.2 Kleinteile und Zubeh rteile
6.2 Déplacement et pré-installation
6.2 Componentes
accesorios de instalaci n
r die Installation
6.3 Istru ione per il disimballo e per il montaggio
6.3.1 Istru ione per il disimballo
NB: Eseguire le opera ioni con cautela adoperando adeguati
me i di sostegno del carico e in per etta e icien a.
6.3 Instructions or unpac ing and assembl
6.3.1 Instructions or unpac ing
Note: Per orm operations
supporting tools o the load and in per ect
6.3 An eisungen um Auspac en und Montage
6.3.1 Anleitung um Auspac en
Anmer ung:
hren die Operationen mit Vorsicht mit
geeigneten Mitteln ur Unterst t ung der Belastung und in
technisch ein and reiem Zustand.
6.3 Instructions pour le déballage et l’assemblage
6.3.1 Instructions de déballage
Nota: Exécuter les opérations soigneusement et lentement
en utilisant les mo ens appropriés de soutenir la charge et
en par ait état de onctionnement.
6.3 Instrucciones para el desembalaje
6.3.1 Instrucciones de desembalaje
Nota: e ectuar las operaciones con mucho cuidado
lentamente utili ando los medios apropiados de apo o a la
carga
en per ecto estado de uncionamiento.
ith caution using appropriate
or ing order.
montaje
Tabla de contenido
