Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pour configurer manuellement les
options de pilote PostScript et PCL
1 Cliquez sur
Démarrer>Paramètres>Imprimantes
et télécopieurs sur la barre de tâches
Windows.
2 Cliquez avec le bouton droit de la
souris sur l'icône de l'imprimante et
sélectionnez Propriétés
3 Cliquez sur l'onglet Installable Options
(options installables) dans le pilote PS
ou l'onglet Device Options (options de
l'appareil) dans le pilote PCL.
4 Dans le pilote PS, faites défiler jusqu'à
Installable Options et sélectionnez les
options; dans le pilote PCL,
sélectionnez la case à cocher
appropriée dans Available Options
(options disponibles).
5 Cliquez sur OK pour activer les
paramètres courants.
Windows - Connexion USB
Installation des pilote
1 Éteignez l'imprimante.
2 Insérez le CD1 dans l'unité de CD. Le
CD est lancé automatiquement.
3 Sélectionnez la langue d'installation.
4 Acceptez le contrat de license.
5 Cliquez sur Installer le pilote
d'impression.
6 Cliquez sur imprimante locale.
7 Cliquex sur USB.
8 Sélectionnez émulation d'imprimante
(PS ou PCL).
9 À l'invite, connectez le câble USB et
mettez l'iprimante sous tension.
Test the Printer Driver
Installation
Pour vérifier que le logiciel est
correctement installé, imprimiez une
page à partir d'un programme
quelconque. Réinstallez le logiciel, en cas
d'échec de l'installation.
Install Utilitaires et les
téléchargements
Remarque: Vous devez être connecté à
1 Choisissez Utilitaires ou Télécharge-
ments de logiciels dans la barre de
menu du CD d'installation.
2 Cliquez sur les utilitaires et les
téléchargements que vous voulez
installer et suivez les instructions à
l'écran.
Installation Des EFI
Utilitaries Fiery EFI
1 Insérez le CD2 EFI dans l'unité de CD-
ROM.
2 Sélectionnez la langue d'installation.
3 Accepter le contrat de license logicielle.
4 Sélectionnez EFI Utilities désirés.
Pour Activer des
accessoires optionnels
Si votre imprimante est munie de l'unité
deuxième bac àpapier, unité duplex, vous
devez accéder au pilote et les activer.
1 Cliques sur Démarrer > Paramètres >
Imprimantes.
2 Cliquez avec le bouton de droite sur
l'icône de l'imprimante voulue et
sélectionnez Properties [Propriétés].
3 Cliquez sur l'onglet Device Settings
[Paramètres du périphérique] dans le
pilote PS ou sur l'onglet Device Options
[Options de périphérique] dans le
pilote PCL.
4 Dans le pilote PS, défilez jusqu'à
Installable Options [Options
installables] et sélectionnez les
options; dans le pilote PCL,
sélectionnez les cases voulues dans
Available Options [Options
disponibles].
5 Cliquez sur OK pour activer les
paramètres actuels.
C9850. Guide d'installation
Français 16
Internet pour installer les
téléchargements
par Internet.
Tabla de contenido
