Precauciones de Este dispositivo debe únicamente ser reparado por personal de servicio calificado. Consulte el manual de servicio para conocer los Seguridad procedimientos de mantenimiento adecuados para asegurar la operación continua con seguridad y las precauciones que se deben tomar para evitar la posible exposición a la excesiva energía de microondas.
Página 4
A diferencia de otros aparatos, el horno de microondas es un Precauciones equipo de alto voltaje y alta corriente. A pesar de que está libre de peligros en el uso ordinario se debe tomarcuidado extremo durante la reparación. • NO opere en un cable de •...
Página 5
Precauciones • El funcionamiento Antena correcto del horno Junta de microondas requiere que el Aleta de magnetrón ser enfriamiento Terminales ensamblado a la guía de ondas y Filamento Chasis a tierra la cavidad. Nunca del Magnetrón haga funcionar Magnetrón el magnetrón a menos que esté...
Página 6
Las microondas son un tipo de ondas radioeléctricas cuya longitud El principio de de onda es muy corta, y cuya frecuencia es muy alta. Por lo calentamiento de tanto, se llama frecuencia de ultra alta onda electromagnética. El las microondas horno de microondas puede calentar alimentos como resultado principalmente en el afecto recíproco de los alimentos en el campo de microondas y del campo de microondas en sí.
a partir de la interferencia y el bloque de la fuerza de la acción El principio de entre la molécula, y modificado a calentamiento por microondas calefacción de las microscópica. microondas El calentamiento por microondas no sólo concierne a la naturaleza de la materia en sí...
ANTES DE EMPEZAR, LEA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES POR Instalación COMPLETO INSTALACIÓN 1. Vacíe el horno de microondas y limpiélo por dentro con un paño suave y húmedo. Revise si hay daños tales como una puerta mal alineada, daño alrededor de la puerta o abolladuras dentro de la cavidad o en el exterior.
Página 9
Este horno de microondas está diseñado para ser utilizado en una Instrucciones de condición totalmente conectada a tierra. conexión a tierra Es imperativo, por lo tanto, para asegurarse de que está conectado a tierra correctamente antes de darle servicio. ADVERTENCIA: ESTE APARATO DEBE CONECTARSE A TIERRA IMPORTANTE: Los conductores del cable principal están coloreados de acuerdo con el siguiente código: Verde y amarillo: Tierra...
Diagrama DIAGRAMA ELÉCTRICO Eléctrico PUERTA CERRADA, SIN COCINAR NOTA: Lámpara del Horno Motor del Ventilador Motor del Ventilador de Convección Motor de la Charola...
Descripción del DATOS GENERALES Circuito • El transformador de baja tensión suministra la tensión necesaria al controlador MiCOM cuando el cable de alimentación está conectado. • Cuando la puerta se cierra, el interruptor principal está encendido, el interruptor secundario está en ON, y se abre el interruptor del monitor (contacto COM y NO).
CUANDO EL HORNO SE PROGRAMA A CUALQUIER EXCEPTO AL NIVEL MÁXIMO. • El controlador el MiCOM controla el tiempo ON-OFF del relevador 2 por la señal aplicada al variar la potencia media de salida del horno de microondas y su nivel de potencia. CUANDO LA PUERTA SE ABRE DURANTE LA COCCIÓN •...
AL TOCAR EL BOTÓN START CON LA FUNCIÓN DE COCCIÓN GRILL SELECCIONADA • Los contactos del interruptor principal y el interruptor secundario cierran el circuito. • Se aplica corriente alterna al calentador de la parrilla a través del termostato parrilla como se muestra por la línea continua. •...
Página 14
PRECAUCIONES Prueba de Fugas • Asegúrese de revisar fugas de microondas antes de dar servicio al de Microondas horno si el horno está operativo antes de darle servicio. • El personal de servicio deberá informar al importador de fabricación o montador de cualquier unidad de horno certificado si encuentra un nivel de emisión de microondas de más de 5 mW/cm y debe reparar cualquier equipo con niveles de emisión...
MEDICIÓN CON LA CARCASA EXTERIOR RETIRADA • Cuando sustituya el magnetrón, mida si hay fugas de energía de microondas antes de instalar la carcasa exterior y después de todos los componentes necesarios son reemplazados o se ajusta. Debe tenerse especial atención en la medición de las siguientes partes.
MANTENIMIENTO DE REGISTRO Y NOTIFICACIÓN DESPUéS DE MEDIR • Después del ajuste y la reparación de las interrupciones de energía de microondas o energía de microondas dispositivo de bloqueo, hay qye registrar los valores medidos para referencia futura. También se introduce la información en la factura de servicio.
• Los dispositivos de agitación e instrumentos de medición son seleccionado con el fin de minimizar la adición o eliminación de calor. Procedimientos Antes de reacondicionar un horno de microondas, usted debe de resolución de juzgar el desglose y la causa correctamente, y así puede problemas repararlo con formas que corresponden.
Verificar si el motor, la protección térmica, el transformador o el condensador tienen fugas de electricidad. 2. EXAMEN DEL VALOR DE RESISTENCIA DEL HORNO DE MICROONDAS. Cierre la puerta, ajuste la hora (el horno está en condiciones de funcionamiento, pero el cable de alimentación no se ha enchufado), mida los dos pies (L-N) de la clavija de alimentación con un multímetro Rx1, el valor de la resistencia debe ser de 22 ohms.
Página 19
4. EXAMINE EL HORNO CUANDO FUNCIONA, PERO LOS ALIMENTOS NO SE CALIENTAN. Extraiga el cable de alimentación, quite la carcasa exterior, descargue el condensador, mida el valor de resistencia del devanado primario y el secundario del transformador con un multímetro (figura 5-3 y 5-4). El valor de resistencia del devanado primario debe ser de aproximadamente 2,2 ohmios, el devanado secundario deben ser de aproximadamente 130 ohmios, de lo contrario, esto indica que el transformador se ha...
Página 20
Si es normal entre los dos polos del condensador, a continuación, el aislamiento entre el polo del condensador y el armario (fig.5-6) debe ser revisado. Si el valor de la resistencia entre el polo del condensador y el gabinete es “∞”, el condensador está normal. A continuación, revise la conexión a tierra de los dos filamentos del magnetrón para ver si están en cortocircuito (figura 5-7).
Página 21
1. EXISTEN MUCHOS FACTORES, QUE PUEDEN CAUSAR FUGAS DE Desglose de MICROONDAS. diversos procedimientos Lo mencionado a continuación puede ser la principal causa de de reparación. fugas de microondas: 1. La puerta está deformada, la bisagra suelta o dañada lo que causa que la puerta no se pueda cerrar herméticamente.
Página 22
la sonda de la medida de fugas de microondas. Si la fuga es grande, el horno debe estar apagado y comprobar si los 2 o 4 tornillos que fijan el magnetrón se han soltaron, si se soltó, atornillelos firmemente con la llave de tubo. Si los tornillos están fijos, el magnetrón se debe tomar hacia abajo para ver el filamento de cobre tejida arandela de magnetrón se ha colocado bien o si la guía de onda de acoplamiento de la vivienda se ha oxidado o con barniz...
Página 23
en condiciones normales. Apague el horno, desconecte el enchufe de poder, quite la carcasa exterior, descargue el condensador, luego gire el ventilador con la mano para ver si se mueve con flexibilidad. Si no es así, indica que el cojinete de aceite del motor del ventilador se ha quedado sin aceite, y debe acabar con la combinación del ventilador para reparar el motor.
PROCEDIMIENTO DE PRUEBA DEL MOTOR Procedimientos de prueba del motor COMPONENTES PROCEDIMIENTO DE PRUEBA RESULTADOS Motor del Mida la resistencia. Normal: Aprox. 47 Ω Ventilador (Escala del medidor de ohms: Rx100) ∞ Anormal: o varios Ω (Extremidades del cable eliminadas) Mida la resistencia.
Página 25
Las siguientes instrucciones son críticas para la seguridad del Cosas usuario. Asegúrese de seguir todas las instrucciones. Póngase en importantes que contacto con el fabricante distribuidor si tiene alguna pregunta. hacer antes de dar un Servicio 1.1 Si el horno está operativo antes de realizar servicio, una prueba Crítico de partes.
Página 26
resistencia “infinita” cuando la puerta está abierta. Sustitúyala cuando sea defectuoso. El monitor de interbloqueo debe mostrar una resistencia “cero o cerca de cero” cuando la puerta está abierta. Cuando la puerta está cerrada, las lecturas serán lo contrario. 2.5 Si el horno se ha recibido inoperante debido a una falla de la seguridad del interbloqueo (primario y/o secundario)), debe reemplazar todas la seguridad monitorea del interbloqueo y el interruptor de monitor.
VERIFICACIONES CONSTRUCTIVAS Controles de seguridad y Si las partes mecánicas o eléctricas (electrónicas) han sido pruebas después reemplazadas, asegúrese de seguir los siguientes pasos. del servicio 1.1 Verificar que el cableado es correcto, decrementos adecuados de las piezas mecánicas y conectores firmes. 1.2 Verificar la conexión a tierra adecuada.