Apéndice C: Garantías del producto
D. Leyes locales
1
Esta Declaración de garantía proporciona al cliente derechos legales específicos. El cliente
también puede tener otros derechos que varían según los estados en EE.UU., de las provincias
en Canadá y según los países cualquier otra parte del mundo.
2
Hasta donde se establezca que esta Declaración de garantía contraviene las leyes locales, dicha
Declaración de garantía se considerará modificada para acatar tales leyes locales. Bajo dichas
leyes locales, puede que algunas de las declinaciones de responsabilidad y limitaciones de
esta Declaración de garantía no se apliquen al cliente. Por ejemplo, algunos estados en Estados
Unidos, así como ciertas entidades gubernamentales en el exterior de Estados Unidos (incluidas
las provincias de Canadá), pueden:
a. Impedir las declinaciones de responsabilidad y limitaciones de esta Declaración de garantía
al limitar las estipulaciones derechos de un consumidor (por ejemplo, en el Reino Unido);
b. Restringir de algún otro modo el poder del fabricante de hacer cumplir dichas declinaciones
de responsabilidad y limitaciones; o
c. Conceder al cliente derechos adicionales de garantía y especificar la duración de las
garantías implícitas que el fabricante no puede declinar o no permitir limitaciones sobre la
duración de las garantías implicadas.
3
PARA TRANSACCIONES CON CLIENTES EN AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA, LOS TÉRMINOS
ENUNCIADOS EN ESTA DECLARACIÓN DE GARANTÍA, SALVO HASTA DONDE LO PERMITA LA
LEY, NO EXCLUYEN, RESTRINGEN NI MODIFICAN LOS DERECHOS FUNDAMENTALES
APLICABLES A LA VENTA DE PRODUCTOS DE HP A DICHOS CLIENTES, SINO QUE SON
ADICIONALES A LOS MISMOS.
Garantía del año 2000 de Hewlett-Packard
Para productos de consumo distribuidos a través de distribuidores
autorizados
Sujeto a todos los términos y limitaciones de la Declaración de Garantía Limitada de HP que
acompaña a este producto, HP garantiza que este producto HP será capaz de procesar con precisión
datos relativos a fechas (lo que incluye a título enunciativo el cálculo, comparación y secuencia) de,
en y entre los siglos veinte y veintiuno, y los años 1999 y 2000, con inclusión de los cálculos de
años bisiestos, cuando se usen de conformidad con la documentación del producto suministrada
por HP (incluidas cualesquiera instrucciones para instalar parches o mejoras), siempre que todos los
demás productos (es decir, hardware, software, y firmware) usados en combinación con tal/tales
Producto/s HP intercambien adecuadamente datos relativos a fechas con el mismo. La duración de
esta garantía se extiende hasta el 31 de enero de 2001.
133
Garantía del año 2000 de Hewlett-Packard