Kullanım Talimatları - Neoligaments Fastlok 102-1380 Instrucciones De Uso

Saklama
Ürünler; nem, toz, böcek, zararlı hayvanlar ve aşırı
seviyelerdeki sıcaklık ve nemden uzak tutularak
açılmamış orijinal ambalajında saklanmalıdır.
Materyal Özellikleri
Fastlok, titanyum alaşımı Ti-6Al-4V'den (ISO 5832-3
veya ASTM F136) yapılmıştır.
Kullanım Talimatları
Bu cihazı kullananların, profesyonel kararlarına göre
daha kapsamlı bir cerrahi tekniğe ihtiyaç duymaları
halinde Neoligaments Satış Departmanıyla
görüşmeleri önerilir.
Fastlok'un Kemiğe Sıkıştırılması
Bu broşürün ön kısmındaki resimlere bakınız.
Şekil 1
Zımbayı sıkıca İmpaktörün içine doğru iterek
yerleştirin. Bağın (1a) boştaki ucunu, boş olan uzun
kısmının ortasından forseps ile tutulması gereken
tokanın içinden geçirin (forseps gösterilmemiştir).
İmpaktörü, zımbanın ayaklarının toka ile paralel
olmasını sağlayacak şekilde, tokanın üzerinde
tutun.
Şekil 2
Katlanan bağın zımbanın ayakları arasında olmasını
sağlamak için, zımbayı üzerinde bağın katlanmış
olduğu tokanın kenarından aşağı doğru indirin.
Zımbayı (İmpaktörü) yatay düzlemde 90º çevirin.
Şekil 3
Daha sonra tokayı zımba üzerinden 180º aşağı
doğru çevirin. Zımba ayaklarının her iki bağ
tabakasını tutmaya devam ettiğinden emin olun.
Bu son adım dikkatli şekilde yapılmalıdır; zımbanın
çevrilmiş olması ve bağı delmemesi çok önemlidir.
Şekil 4
Bağın toka ve zımba arasında sıkışmadığından
emin olun. Zımbayı (İmpaktör) bağa doğru (4b)
iterken bağın ucunu (4a) Fastlok implantasyonu için
belirlenen bölgeye doğru (ileri) eşzamanlı olarak
çekin. Bu aşamada bağı düzeltmeyin. İki ucu,
gösterilen açıda olmalıdır; aksi durumunda zımbayı
ileri doğru itmek zor olabilir.
Şekil 5
Ayaklarının uçları kemik tünelinden (5a) 10-15
mm'lik mesafeye geldiğinde zımbayı ileri doğru
hareket ettirmeye devam etmeyin. Zımbanın
ayakları üzerindeki keskin nokta nedeniyle hasar
oluşmaması için bağı forseps ile sıkın. Bağı
zımbanın ayakları arasında tutarak, eksenin
implantasyon bölgesindeki kemiğin yüzeyine dik
olması için İmpaktörü hizalayın.
Şekil 6
Kemik tünelinden (6c) çıkan materyal kısmı üzerinde
gerilme olmasını sağlamak için hem İmpaktörü
(6a) hem de boştaki bağın ucunu (6b) çekin. Bu
aşamada zımbanın uçları, gerilme sağlanana kadar
kemik üzerine bastırılmamalıdır.
Şekil 7
Materyal (7a) üzerindeki gerilmeyi korurken
Fastlok'u kemiğe (7b) çekiçle çakın. Zımbanın
her iki ayağının da kemiğe tutturulduğundan ve
yüzey üzerinde kaymadığından emin olun. Bu tür
bir durum ayakların dışa doğru genişlemesine ve
çatlama olasılığına neden olabilir.
Şekil 8
Zımbayı bırakın ve İmpaktörün çenesini kapatın.
ÖNEMLİ: İmpaktörü, 90º döndürüp bağ (8b)
üzerindeki gerilmeyi korurken, zımbayı (8a) kemiğe
yerleştirme işlemini tamamlamak için kullanın.
Fastlok'u Kemikten Çıkarma
Şekil 9
Zımbayı İmpaktörün (9a) çenesinin içine kenetleyin.
Şekil 10
Sürgülü Çekicin ucunu İmpaktörün ucuna vidalayın.
Şekil 11
Sürgülü Çekiç üzerindeki sapı (11a) tutup aletin
üzerindeki uç kapağı (11b) üzerine çekiçle
vurun. Parmaklarınızı sap ve uç kapağı arasına
sıkıştırmamaya dikkat edin.