Manual de operación y mantenimiento
Serie QTS doble tornillo desplazamiento positivo
Ensamble de los rotores
1. Los sellos mecánicos deben están debidamente instalados para continuar. Si removió los birlos
(14) ahora debe colocarlos en su lugar. Coloque también firmemente sobre la ranura de la tapa
posterior el empaque (27). Consulte el Anexo B: Técnica de tuerca y contratuerca.
2. Tanto las flechas como los rotores traen marcados en una de sus caras un punto para indicar
la posición del rotor respecto al estriado de las flechas; los rotores van marcados también para
diferenciar cual es el rotor derecho (3) del rotor izquierdo (2) porque es importante respetar que
cada rotor coincida con su respectiva flecha, esto facilita el ensamble y correcto funcionamiento
de la bomba.
23
24
24
26
11 11
6. Para apretar los rotores se debe trabar el giro de las flechas. En el extremo de la flecha motriz (9)
se encuentra una muesca para colocar una llave española para evitar la rotación.
7. Con la mano apriete las tuercas hasta donde pueda y a continuación con ayuda de un dado
hexagonal apriete las tuercas (11); primero la del rotor del lado izquierdo (2); solo apriete media
vuelta de la tuerca para cambiar a continuación a la tuerca del rotor del lado derecho (3). Apriete
solo media vuelta de la segunda tuerca y poco a poco apriete ambas tuercas simultáneamente.
8. El objetivo de apretar ambas tuercas poco a poco es lograr que los rotores se desplacen
uniformemente hacia adentro de las flechas (comprimiendo a los sellos mecánicos) y que no se
toquen entre sí para evitar marcarlos.
QTS-M05
3. Gire con la mano la flecha motriz (9) hasta
colocar los puntos en una posición conocida.
Puede ser vertical u horizontal para hacer más
sencilla la colocación de los rotores. Tómelos con
las manos y entrelácelos de tal forma que las
caras frontales queden a la par y que los puntos
queden iguales a los que se muestran en las
flechas.
4. Deslícelos suavemente sobre las fechas y alinee
los estriados hasta que cada par de puntos (tanto
en rotor como en flecha) coincida perfectamente
y deslice hasta el fondo. Los rotores por efecto de
los sellos mecánicos aún no llegan a su posición
final, es necesario apretarlos con las tuercas.
5. Coloque los tornillos (24) y las arandelas (23)
sobre las tuercas de rotor (11) así como los
O-rings (26) en las ranuras correspondientes.
Monte las tuercas en las flechas y empiece a
27
apretar los rotores tal como se indica a
continuación.
31