Ingersoll Rand W7000 Serie Especificaciones Del Producto
Ocultar thumbs Ver también para W7000 Serie:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RELEASED 19/Mar/2015 11:44:18 GMT
Cordless Impact Wrench
W7000 Series
Product Information
EN
Product Information
ES
Especificaciones del producto
FR
Spécifications du produit
PT
Especificações do Produto
Save These Instructions
47122262
Edition 5
January 2015
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ingersoll Rand W7000 Serie

  • Página 1 RELEASED 19/Mar/2015 11:44:18 GMT 47122262 Edition 5 January 2015 Cordless Impact Wrench W7000 Series Product Information Product Information Especificaciones del producto Spécifications du produit Especificações do Produto Save These Instructions...
  • Página 2 RELEASED 19/Mar/2015 11:44:18 GMT 1.6-1.8 NM 14-16-IN-LBS EN-1 47122262_ed5...
  • Página 3: Product Safety Information

    ● Only use Tools with appropriate voltage Ingersoll Rand batteries and Charger. Use of any other batteries may create a risk of fire, personal injury or property damage. For additional information, refer to Cordless Impact Wrench Safety Manual Form 04581146, Battery Charger Safety Information Manual Form 10567832 and Battery Safety Information Manual Form 10567840.
  • Página 4: Parts And Maintenance

    Refer all communications to the nearest Ingersoll Rand Office or Distributor. Environmental Protection When life of Ingersoll Rand electrical product has expired, it must be recycled in accordance with all applicable standards and regulations (local, state, country, federal, etc.). Improper disposal may endanger environment.
  • Página 5: Información De Seguridad Sobre El Producto

    La eliminación inadecuada de las pilas puede poner en peligro el medio ambiente o provocar lesiones corporales. ● Utilice sólo herramientas con baterías y cargadores Ingersoll Rand de la tensión apropiada. El uso de otras baterías puede provocar incendios, lesiones corporales o daños materiales.
  • Página 6: Lubricación

    Remita todas las comunicaciones a la oficina o distribuidor de Ingersoll Rand más cercano. Protección del Medio Ambiente Cuando haya finalizado la vida útil del producto de Ingersoll Rand, deberá reciclarlo según las normas y reglamentos vigentes (locales, estatales, nacionales, federales, etc.). La eliminación inadecuada de las baterías puede poner en peligro el medio ambiente.
  • Página 7: Spécifications Du Produit

    Une élimination incorrecte des piles peut nuire à l’environnement ou causer des blessures. ● N’utilisez les outils qu’avec des piles et chargeurs Ingersoll Rand de tension appropriée. L’utilisation d’autres piles peut constituer un risque d’incendie, de blessure ou de dégâts matériels.
  • Página 8: Lubrification

    Protection de l’environnement Après expiration de la durée de vie du produit électrique Ingersoll Rand, ce dernier doit être recyclé conformément à toutes les normes et réglementations en vigueur (locales, nationales, fédérales, européennes etc.). Une mise au rebut incorrecte peut nuire à l’environnement.
  • Página 9: Informações De Segurança Do Produto

    ● Utilize exclusivamente Ferramentas com o carregador de baterias e as baterias da Ingersoll Rand com a tensão adequada. A utilização de outras baterias pode dar azo a riscos de incêndio, lesões ou danos materiais. Para obter informações mais detalhadas, consulte o manual com as informações de segurança da Chave de Impacto Sem Fios, com a referência 04581146, o manual com as...
  • Página 10: Protecção Do Ambiente

    Para qualquer assunto, contacte o escritório ou o distribuidor da Ingersoll Rand mais próximo. Protecção do Ambiente Quando a vida útil de um produto eléctrico da Ingersoll Rand chega ao fim, ele tem de ser reciclado de acordo com todas as normas e os regulamentos aplicáveis (locais, estaduais, nacionais, federais, etc.).
  • Página 11 RELEASED 19/Mar/2015 11:44:18 GMT Notes:...
  • Página 12 RELEASED 19/Mar/2015 11:44:18 GMT ingersollrandproducts.com © 2015 Ingersoll Rand...

Este manual también es adecuado para:

W7150W7150pW7250

Tabla de contenido