INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
AVISOS DE SEGURIDAD GENERAL DE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
A D V E R T E N C I A
Lea y comprenda todas las instrucciones antes de usar este producto. Si no sigue
todas las instrucciones enumeradas a continuación, podrían producirse descargas eléctricas,
incendios y/o daños personales graves.
Guarde todas las advertencias e instrucciones para referencia futura.
El término "herramienta eléctrica"que aparece en todas las advertencias a continuación se refiere
a la herramienta eléctrica conectada a la línea principal (con cable) o a la herramienta eléctrica
funcionando a batería (inalámbrica).
1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
• Mantenga la zona de trabajo limpia y bien iluminada. Las zonas desordenadas u oscuras
son una invitación al accidente.
• No utilice herramientas eléctricas en atmósferas en las que exista riesgo de explosión,
como por ejemplo en presencia de líquidos inflamables, gases o polvo. Las herramientas
eléctricas producen chispas que podrían encender el polvo o humo.
• Mantenga alejados a niños y otras personas mientras utiliza una herramienta eléctrica.
Las distracciones pueden hacer que pierda el control.
2. SEGURIDAD ELÉCTRICA
• Los enchufes de las herramientas eléctricas deberán coincidir con el tipo de toma
de corriente donde vayan a conectarse. Nunca modifique los enchufes en modo
alguno. Nunca utilice enchufes adaptadores ni ladrones de corriente con herramientas
eléctricas equipadas con conexión a tierra. Unos enchufes sin modificar y que coincidan
perfectamente con sus tomas de corriente reducirán enormemente los riesgos de
electrocución.
• Evite el contacto del cuerpo con las superficies de objetos que estén haciendo tierra o
estén conectados a ésta, como tuberías, radiadores, estufas y refrigeradores. Existe un
mayor riesgo de descargas eléctricas si el cuerpo está haciendo tierra.
• No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a condiciones de humedad. Si
ingresa agua en una herramienta eléctrica, aumentará el riesgo de descarga eléctrica.
• No maltrate el cable de alimentación eléctrica. Nunca utilice el cable para transportar,
arrastrar, o desenchufar la herramienta eléctrica. Mantenga el cable apartado de fuentes
de calor, aceite, cantos afilados o elementos móviles. Unos cables dañados o enredados
aumentarán los riesgos de electrocución.
• Cuando utilice una herramienta eléctrica al aire libre, asegúrese de utilizar alargaderas
de corriente especificadas para uso en exteriores. La utilización de un cable adecuado
para uso en exteriores reducirá el riesgo de electrocución.
• Si tiene que usar una herramienta eléctrica en un lugar húmedo, use una fuente
eléctrica protegida con interruptor de circuito de tierra accidental (GFCI). El uso de un
GFCI reduce el riesgo de descargas eléctricas.
3. SEGURIDAD PERSONAL
• Manténgase alerta y atento a lo que está haciendo y utilice el sentido común al utilizar
3