Tabla de contenido
6.0 SEGURIDAD, MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
El AT200 funcionará normalmente sin necesidad de mantenimiento periódico ni de inspección. Si el transmisor cumple
o supera los requisitos de la aplicación, se puede esperar que el transmisor proporcione una indicación de nivel fiable
durante un mínimo de 10 años.
Si el transmisor AT200 se utiliza como parte de un sistema implementado seguridad (SIS), será necesario realizar
pruebas periódicas de los transmisores y detectar cualquier posible fallo que se defina como peligroso indetectable
en condiciones normales de funcionamiento. Las pruebas de verificación deberán realizarse en intervalos regulares
de tiempo (2 años) y los resultados de la prueba deben documentarse. En caso de que el transmisor muestre un
fallo durante el funcionamiento normal, será necesario realizar la prueba de verificación independientemente de la
programación. Como parte de la documentación las pruebas, se deben registrar todos los parámetros incluidos en la
estructura del menú del transmisor (véase la página 8), así como la configuración de los puentes del módulo (véase
la página 6). Un AT200 puede equiparse para que proporcione una indicación de nivel a partir de dos flotadores.
El transmisor solo puede suministrar una salida de (1) 4-20 mA basada en uno de los dos niveles posibles. Si el
transmisor está conectado a un indicador que contiene más de un flotador, solo la variable de proceso seleccionada
por la opción de menú PV= se considerará como una función de seguridad, ya que esta variable seleccionada será la
base de la salida de 4-20 mA. El transmisor AT200 solo se puede utilizar en un sistema relacionado con la seguridad
cuando el modo de ese sistema tenga una demanda baja. Como dispositivo, el transmisor AT200 se utilizará para
proporcionar una medición de nivel y evitar la saturación y el funcionamiento en seco de un recipiente.
Si el transmisor no pasa la inspección o se necesita asistencia para la inspección o la solución de problemas,
póngase en contacto con el departamento de servicio de ABB a través del correo electrónico en la dirección
[email protected]. El departamento de servicio responderá a sus preguntas, proporcionará asistencia adicional
y emitirá números de autorización para la devolución de equipos en caso de que sea necesario repararlos.
PRECAUCIÓN: En el caso de que un transmisor magnetostrictivo haya sufrido una avería en cualquier componente que
esté expuesto al proceso, cualquier otro transmisor magnetostrictivo instalado en el mismo proceso o en uno similar deberá
inspeccionarse para determinar si presenta el mismo fallo, independientemente del programa de mantenimiento. Entre estos
fallos de causa común se incluyen: 1) hundimiento del flotador debido a una presión excesiva; 2) corrosión del flotador debido
a incompatibilidad de materiales; 3) deformación del tubo del sensor debido a una instalación inadecuada.
Notas sobre el uso en sistemas instrumentados de seguridad:
1.
El AT200 realiza diagnósticos internos en intervalos máximos de 15 minutos.
2.
El AT200 avisará de un error de diagnóstico en menos de 15 minutos desde que este se produzca.
3.
El fallo de cualquier diagnóstico interno provocará una notificación del fallo mediante el ajuste de los bits de diagnóstico en la
salida del protocolo HART.
4.
Todos los análisis FMEDA de AT200 se basan en la utilización de una precisión de seguridad del 2%.
5.
Los diagnósticos internos están diseñados para lograr una fracción de prueba de fallos de un mínimo del 90%.
6.
La probabilidad promedio objetivo de fallo a petición es inferior a 1,5 x 10
7.
Los transmisores AT200 solo se pueden utilizar en un SIS si:
a) Los transmisores están equipados con un protocolo HART de salida 4-20 mA o un módulo electrónico /M4A, /M4B, /M4AS
o /M4BS
b) Los módulos deben estar marcados de la siguiente forma: AT_H_01_S003_090209 o AT_H_TS_01_S003_090209
6.1 Cualificaciones del personal
Las tareas de inspección de seguridad, mantenimiento y solución de problemas solo debe llevarlas a cabo personal
cualificado. Entre las cualificaciones, se incluyen conocimiento de la información de este manual de instrucciones,
conocimiento del producto y sus principios de funcionamiento, conocimiento de la aplicación en la que el transmisor
se encuentra y experiencia general como técnico de instrumentos.
Antes, durante y después de realizar las tareas de inspección de seguridad, mantenimiento y solución de problemas,
será necesario tener en cuenta y respetar las normas de seguridad, las prácticas o los requisitos definidos en las
políticas de los usuarios finales.
6.2 Herramientas necesarias
Es posible que se necesiten las siguientes herramientas para realizar las tareas de inspección, mantenimiento
o solución de problemas del transmisor AT200.
- Llave inglesa
- Destornilladores
- Llaves hexagonales
- Multímetro digital
- Cinta métrica
- Osciloscopio portátil (opcional)
- Conector de osciloscopio (comprado a ABB) o cable de núcleo sólido 26 awg de tres piezas (6 pulg/150 mm)
.
-3
Manual de instrucciones de funcionamiento | AT200 Transmisor de nivel magnetostrictivo 19
Tabla de contenido
