Tabla de contenido
SEGURIDAD
1.7 CALCOMANÍAS DE SEGURIDAD
Consulte las ubicaciones de las calcomanías en la sección 1.8. Conozca en detalle todas las calcomanías de seguridad y de operación
de la máquina y los riesgos asociados. Consulte el manual del propietario del motor o póngase en contacto con el fabricante del
motor para obtener instrucciones y calcomanías de seguridad del motor. Cerciórese de que todas las calcomanías de seguridad
y calcomanías de operación de esta máquina se mantengan limpias y en buenas condiciones. Las calcomanías que necesiten ser
reemplazadas deben ser aplicadas en sus ubicaciones originales.
NÚMERO DE
1
PARTE 12174
NO OPERE LA MÁQUINA SIN LAS
PROTECCIONES EN SU LUGAR.
EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS
PRECAUCIONES PUEDE OCASIONAR
LESIONES GRAVES O MUERTE.
NÚMERO DE
2
PARTE 12175
MANTENGA
MANOS
Y
PIES
LEJOS
DE
LAS
ABERTURAS DE ENTRADA
Y DE DESCARGA MIENTRAS
LA
MÁQUINA
ESTÁ
EN
F U N C I O N A M I E N T O
PARA
EVITAR
LESIONES
PERSONALES
GRAVES.
PARE Y PERMITA QUE LA MÁQUINA SE DETENGA POR
COMPLETO ANTES DE RETIRAR OBSTRUCCIONES.
NÚMERO DE
3
PARTE 12176
NO INSERTE RAMAS MÁS
GRANDES
QUE
¾"
[19
MM] DE DIÁMETRO EN LA
TRITURADORA O SE PODRÁ
DAÑAR LA MÁQUINA.
4
P/N 31989-00
NO INSERTE RAMAS MÁS GRANDES QUE ¾" [19 MM] DE
DIÁMETRO EN LA TRITURADORA O SE PODRÁ DAÑAR LA
MÁQUINA.
MANTENGA MANOS Y PIES LEJOS DE LAS ABERTURAS DE
ENTRADA Y DE DESCARGA MIENTRAS LA MÁQUINA ESTÁ EN
FUNCIONAMIENTO PARA EVITAR LESIONES PERSONALES
GRAVES. PARE Y PERMITA QUE LA MÁQUINA SE DETENGA
POR COMPLETO ANTES DE RETIRAR OBSTRUCCIONES.
4
5
P/N 31990-00
ES IMPORTANTE FAMILIARIZARSE CON
EL MANUAL DEL PROPIETARIO ANTES DE
PONER EN FUNCIONAMIENTO.
INCLUYO EL MANUAL O SI TIENE ALGUNA
PREGUNTA, PRO FAVOR LLAMENOS A
800.247.7335 O 701.282.5520 (DENTRO DE
E.E. U.U.)
NO OPERE ESTE EQUIPO EN LA CERCANÍA
PN 12174
DE TRANSEÚNTES. NO PERMITA EL ACCIO-
NAMIENTO DE ESTE EQUIPO POR NIÑOS.
OBTENGA Y USE GAFAS DE SEGURIDAD Y
PROTECTORES PARA OÍDOS EN TODO MO-
MENTO AL OPERAR ESTA MÁQUINA. ANTES
DE INSPECCIONAR O REALIZAR TAREAS
DE SERVICIO EN CUALQUIER PARTE DE
ESTA MÁQUINA, APAGUE LA FUENTE DE
ALIMENTACIÓN, DESCONECTE EL CABLE
DE LA BUJÍA RETIRÁNDOLO DE LA BUJÍA Y
ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PARTES
MÓVILES SE HAYAN DETENIDO POR COM-
PLETO. MANTÉNGASE SIEMPRE ALEJADO
DEL ÁREA DE DESCARGA AL OPERAR ESTA
MÁQUINA. ALEJE SU CARA Y SU CUERPO
DE LAS ABERTURAS DE ENTRADA Y DE DES-
CARGA. AL INGRESAR MATERIAL TRITURA-
BLE EN LA CHIPEADORA, NO PERMITA EL
INGRESO DE METAL, PIEDRAS, BOTELLAS,
LATAS U OTROS CUERPOS EXTRAÑOS EN
LA CHIPEADORA O TRITURADORA. ANTES
DE INSPECCIONAR O REALIZAR TAREAS DE
SERVICIO EN CUALQUIERPARTE DE ESTA
MÁQUINA, APAGUE LA FUENTE DE ALIMENT-
ACIÓN, DESCONECTE EL CABLE DE LA BUJÍA
RETIRÁNDOLO DE LA BUJÍA Y ASEGÚRESE
DE QUE TODAS LAS PARTES MÓVILES SE
HAYAN DETENIDO POR COMPLETO.
VERIFIQUE QUE LOS PERNOS DE LA
CUCHILLA TENGAN EL PAR DE TORSIÓN
ADECUADO CADA 8 HORAS DE OPERACIÓN.
VERIFIQUE LAS CUCHILLAS Y RÓTELAS
O VUELVA A AFILARLAS DIARIAMENTE O
SEGÚN SE REQUIERA PARA MANTENER
LAS MISMAS AFILADAS.
INSTRUCCIONES
PROPIETARIO.
PUEDE CAUSAR UN RENDIMIENTO MENOR,
DAÑOS
O
ANULARÁ LA GARANTÍA DE LA MÁQUINA.
BAJE LA PALANCA LENTAMENTE PARA
ACOPLAR LA CHIPEADORA.
LA
PALANCA
LA
CHIPEADORA.
CHIPEADORA/TRITURADORA CONTINUARÁ
ROTANDO CUANDO EL EMBRAGUE ESTÉ
DESACOPLADO. PARE EL MOTOR Y RETIRE
EL CABLE DE LA BUJÍA ANTES DE LIMPIAR
LOS RESIDUOS DEL ÁREA DE DESCARGA
O DE REALIZAR TAREAS DE SERVICIO EN
ESTA MÁQUINA. NO LA OPERE SIN LA CRIBA
DE DESCARGA, LOS FLAPS DE ENTRADA Y
TODAS LAS PROTECCIONES EN SU LUGAR.
CHIPEADORAS/TRITURADORAS DE 3 PULGAS
SI NO SE
CONSULTE LAS
EN
EL
MANUAL
DEL
NO RECURRIR AL MISMO
LESIONES
PERSONALES
Y
LEVANTE
PARA
DESACOPLAR
EL
ROTOR
DE
LA
Tabla de contenido
