A
ntes de ArrAncAr su vehículo
● Las bolsas de aire necesitan espacio para inflarse. No se recargue contra la
puerta o la ventana. Siéntese derecho y al centro del asiento.
● El estar muy cerca de las bolsas de aire laterales durante un despliegue le
podría provocar heridas graves o la muerte.
● Confiar sólo en el sistema de las bolsas de aire, podría ocasionarle heridas muy
graves. Las bolas de aire laterales complementarias trabajan en conjunto con
el sistema de los cinturones de seguridad para protegerlo correctamente. En
ciertas colisiones, las bolsas de aire podrían no desplegarse. Siempre use el
cinturón de seguridad aunque el vehículo cuente con bolsas de aire.
● Si su vehículo está equipado en lado derecho e izquierdo, con bolsas de aire
laterales de cortina (SABICs), no apile equipaje u otra carga de manera que
obstruya la ubicación de la SABICs. El área en donde están ubicadas las SA-
BIC debe permanecer libre de cualquier obstrucción.
● Si su vehículo está equipado con bolsas de aire SABICs, no le instale ningún
accesorio que pudiera alterar el techo, incluyendo un quemacocos. No instale
canastillas de techo que usen sujeciones permanentes (pernos o tornillos). Por
ningún motivo taladre el techo del vehículo.
● No use cubiertas de asientos o coloque objetos entre usted y las bolsas de
aire laterales (montadas en los asientos), el rendimiento de éstas puede verse
afectado negativamente y/o los objetos podrían ser disparados hacia usted,
provocándole lesiones graves.
Sistemas de protección para niños
Los niños de 12 años y menores deben viajar en sistemas de protección, de acuerdo
a su peso y talla, correctamente abrochados en el asiento trasero, si está disponible.
En algunas regiones de México y en todo Estados Unidos es obligación que los niños
pequeños viajen con el sistema de protección correspondiente a su peso y talla. Esto
es por ley, y puede recibir sanciones legales por ignorarlo.
Hay diferentes tamaños y tipos de protección para niños, desde recién nacidos hasta
para niños casi lo suficientemente grandes para poder usar el cinturón de seguridad
de adulto. Siempre consulte el manual del propietario del vehículo para utilizar el
asiento correcto su niño.
Antes de comprar cualquier sistema de seguridad para niños, asegúrese de que tiene
una etiqueta que certifique que cumple con todas las normas y estándares de segu-
ridad aplicables. También debe asegurarse de que se puede instalar en el vehículo
en el que va a usar.
En una colisión, un niño sin protección puede convertirse en un proyectil dentro del
vehículo. La fuerza requerida para sujetar inclusive a un bebé en su regazo puede
ser tan grande que no pueda sostenerlo, sin importar lo fuerte que usted sea. El
niño y otras personas podrían resultar gravemente lesionados. Todo niño que viaje
en su vehículo debe ubicarse en una protección adecuada para su tamaño.
Sistema de protección de anclajes inferiores y correas de sujeción
para niños (LATCH)
La segunda fila de asientos cuenta con anclajes inferiores y correas superiores. El
¡ADVERTENCIA!
¡ADVERTENCIA!
Su vehículo está equipado con el sistema de anclaje de sis-
temas de protección para niños denominado LATCH, que
deriva de las palabras en inglés para anclaje superior y co-
rreas de anclaje para niños.
18