Vetus Poly-wood Instrucciones De Instalación página 2

Inhoud
1 Eigenschappen van Poly-wood
1.1 Weerstand tegen chemicaliën en
andere media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Weerstand tegen waterdamp en gassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Weerbestendigheid. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Brandveiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5 Elektrische eigenschappen. . . . . . . . . . . .
1.6 Geschiktheid voor toepassingen met
levensmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.7 Uitzetting en krimp . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.8 Constructieve eigenschappen . . . . . . . .
1.9 Afwerking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9.1 Bescherming van de afwerking . . . . . . .
1.9.2 Vlekken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9.3 Schrijven op de beschermlaag . . . . . . . .
1.9.4 Het materiaal opslaan . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Bewerkingsmethoden
2.1 Algemene aanwijzingen . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Spanningen in halffabrikaten . . . . . . . . .
2.3 Bewerkingstechnieken . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Gereedschapkeuze . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5 Bewerkingsmethoden . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5.1 Zagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.2 Schaven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.3 Frezen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.4 Boren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Overige bewerkingsmethoden
3.1 Lijmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Warmvervormen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Bedrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 Verven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5 Warmstempelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6 Smeltlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.7 Buigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.8 Schroefverbindingen . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Afwerking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Afwerking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Reparatie van het oppervlak . . . . . . . . . .
4.3 Poly-wood reinigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Milieuaspecten van Poly-wood
5.1 Recyling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Afvalverwerking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Poly-wood light
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Technische gegevens
. . . . . . . . . . . . . .
2
110705.01
Content
1 Characteristics of Poly-wood
. . . 4
1.1 Resistance to chemicals and other
4
media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Resistance to water vapour and gases
4
1.3 Weathering resistance . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1.4 Fire behaviour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1.5 Electrical properties . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1.6 Suitability for use with foodstuffs . . . . .
1.7 Expansion and contraction. . . . . . . . . . . .
4
1.8 Structural capabilities. . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1.9 Finishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1.9.1 Protecting the finish . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
1.9.2 Stains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
1.9.3 Marking the masking . . . . . . . . . . . . . . .
5
1.9.4 Storing the material . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2 Machining methods
5
2.1 General instructions . . . . . . . . . . . . . . . .
5
. . . . . . . . . . . . 2.2 Stresses in semi-finished products . .
5
2.3 Machining technology. . . . . . . . . . . . . .
5
2.4 Choice of tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.5 Methods of processing . . . . . . . . . . . . .
5
2.5.1 Sawing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.5.2 Planing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.5.3 Milling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
2.5.4 Drilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
3 Further processing methods
6
3.1 Bonding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
. . . 3.2 Thermoforming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
3.3 Printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
3.4 Painting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
3.5 Hot stamping. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
3.6 Hot gas welding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
3.7 Bending. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
3.8 Fastening with screws . . . . . . . . . . . . . .
7
4 Finishing
7
4.1 Finishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
4.2 Surface repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
4.3 Poly-wood cleaning . . . . . . . . . . . . . . . .
7
5 Ecological aspects of Poly-wood
7
5.1 Recyling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
. . . 5.2 Disposal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
6 Poly-wood light
8
7 Technical data
8
8
. . . . . 9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
. . . . . . . . . . . . .
10
10
10
10
10
10
10
10
11
11
. . .
11
11
11
11
11
11
12
12
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
12
12
12
12
12
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Inhalt
1 Eigenschaften von Poly-wood
1.1 Widerstand gegenüber Chemikalien
und anderen Medien . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Widerstand gegenüber Wasserdampf und Gasen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Witterungsbeständigkeit . . . . . . . . . . .
1.4 Feuerfestigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5 Elektrische Eigenschaften . . . . . . . . . . .
1.6 Eignung für Anwendungen mit
Lebensmitteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.7 Ausdehnung und Schrumpfung. . . . .
1.8 Konstruktive Eigenschaften . . . . . . . . .
1.9 Verarbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9.1 Schutz der Oberflächenverarbeitung
1.9.2 Flecken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9.3 Beschreiben der Schutzschicht . . . . . .
1.9.4 Lagerung des Materials . . . . . . . . . . . . .
2 Verarbeitungsmethoden
2.1 Allgemeine Anweisungen. . . . . . . . . . .
2.2 Spannungen in Halbfabrikaten. . . . . .
2.3 Verarbeitungstechniken . . . . . . . . . . . .
2.4 Gerätewahl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5 Verarbeitungsmethoden. . . . . . . . . . . . 2.5.1 Sägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.2 Fräsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.3 Bohren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Andere Verarbeitungsmethoden
3.1 Leimen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Warmformen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Bedrucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 Färben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5 Warmstempeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6 Schmelzschweißen . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.7 Biegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.8 Schraubverbindungen. . . . . . . . . . . . . .
4 Verarbeitung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Verarbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Reparatur der Oberfläche . . . . . . . . . . .
4.3 Reinigung von Poly-wood . . . . . . . . . .
5 Umweltaspekte von Poly-wood
5.1 Wiederverwertung . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Abfallentsorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Poly-wood light
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . 14
14
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
. . . . . . . .
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
17
17
17
17
17
17
17
17
18
18
18
18
18
18
Poly-wood