PT
Português
Este manual é fornecido com cada novo modelo. Ele fornece
Instruções necessárias para a Operação e Manutenção e a
lista de peças. Este aparelho vai proporcionar um excelente
serviço. No entanto, os melhores resultados obtidos serão a
custo mínimo, se:
• Utilizar o aparelho de forma sensata.
• Fizer manutenção regular ao aparelho – de acordo com as
instruções de manutenção fornecidas.
• Fizer a substituição de peças do aparelho por peças
fornecidas pelo fabricante ou equivalentes.
Proteja o Ambiente
Por favor, descarte os materiais de embalagem e
antigos componentes do aparelho de uma forma
ambientalmente segura de acordo com os
regulamentos locais para a sua eliminação.
Lembre-se sempre de reciclar.
Dados do Aparelho
Preencher aquando da instalação, para referência futura.
Modelo Nº. -
Nº de Série -
Data de Instalação -
Especificações Técnicas
Modelo
Voltagem
Frequência
Potência
Fluxo de ar
Capacidade do saco
Comprimento do Cabo
Filtro – HEPA
Peso
Nível de Ruído
Classe de proteção
Vibração nos comandos
Protecção
PT
Declaração de Conformidade CE
Tipo de Aparelho: Aspirador de Costas
Este aparelho está em conformidade com as seguintes directivas UE:
- Directiva de Máquinas: 2006/42/EC
- Directiva EMC: 2004/108/EC
Normas harmonizadas aplicadas:
EN 60335-1, EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, e
EN 61000-3-3
TENNANT Europe Uden
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA
Uden - The Netherlands
Uden, 23 de Novembro de 2010
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden-The Netherlands
As especificações e peças podem ser alteradas sem aviso prévio.
Tradução das Instruções Originais. Copyright © 2011 Tennant Company,
Todos os direitos reservados. Impresso na China.
12 Tennant V-BP-7 (12-12)
V-BP-7
220-240V
50/60Hz
1400W
3
3
3.4m
/h
3.2m /min
5.7 L
15 m
99.97% @0.3 micron
5 kg
69 dBA @ 1.5m
I
2
<2.5 m/s
IP20
Modelo: V-BP-7
Mark Morrison
Diretor de Operações Internacionais
www.tennantco.com
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES
DE UTILIZAR ESTE APARELHO
Este símbolo alerta o operador para os riscos e as práticas
perigosas que podem resultar em ferimentos graves ou morte.
IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Este eletrodoméstico é adequado para utilização comercial,
por exemplo em hotéis, escolas, hospitais, fábricas, lojas,
escritórios e negócios de arrendamento. Ele é desenhado
exclusivamente para apanhar os restos de terra seca e poeiras
num ambiente interno e não é construído para qualquer outra
utilização. A recolha de qualquer tipo de materiais líquidos ou
perigosos é proibida. Utilize apenas acessórios destinados ao
aparelho.
AVISO– Para reduzir o risco de fogo, explosão,
choque eléctrico, ou ferimentos:
1. Não utilizar se não tiver experiência ou não estiver autorizado.
2. Não utilizar o aparelho com líquidos inflamáveis.
3. Não utilizar o aparelho na presença de líquidos/vapores/poeiras
inflamáveis ou combustíveis.
4. Não apanhar qualquer tipo de fluidos, poeiras perigosas ou
materiais tóxicos.
5. Não utilizar no exterior nem em superfícies molhadas.
6. Desligue imediatamente o aspirador da fonte de alimentação, se
não estiver a funcionar correctamente, se tiver caído ou sido
danificado, se o aspirador de pó entrou em contato com líquidos
inflamáveis, líquidos combustíveis/ vapores / pós, se pegar em
qualquer tipo de líquido, pó perigoso ou materiais tóxicos. Devolva
o aparelho ao revendedor autorizado mais próximo ou ao centro
de serviços para exames, reparação, ajustes eléctricos ou
mecânicos
7. Não deixar o aparelho sem supervisão quando ligado à rede
eléctrica.
8. Não utilizar com as mãos molhadas.
9. Desligue da tomada antes da montagem, ajuste, troca de
acessórios, manutenção pelo utilizador, limpeza e quando não
estiver em uso. Não use com o cabo ou a tomada danificados. Se
o cabo estiver danificado deve ser substituído pelo fabricante, pelo
seu agente de serviço ou por uma pessoa qualificada, a fim de
evitar perigos.
10. Não apanhar nada que esteja a arder ou a deitar fumo.
11. Utilizar apenas como descrito neste manual.
12. Não fechar a porta sobre o cabo, nem puxar o cabo sobre arestas
cortantes ou cantos. Não trabalhar com o aparelho sobre o cabo.
Mantenha o cabo longe de superfícies aquecidas.
13. Não puxar pelo cabo para desligar da tomada.
14. Mantenha o cabelo, roupas soltas, dedos e todas as partes do
corpo afastadas das aberturas e partes móveis.
15. Não colocar nenhum objecto nas aberturas. Não utilizar com
qualquer abertura bloqueada.
16. Não utilizar como brinquedo.
17. Redobrar o cuidado ao limpar escadas.
18. Não utilizar sem saco e/ou sem filtros.
19. Não modificar o design original do aparelho.
20. Desligar todos os comandos antes de desligar da tomada.
21. Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo
crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais
reduzidas, ou falta de experiência e conhecimento, a menos que
sejam supervisionadas ou instruídas sobre a utilização do aparelho
por uma pessoa responsável pela sua segurança.
22. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não
brincam com a máquina.
23. Após a utilização limpe a superfície com um pano húmido e
certifique-se que o aparelho está desligado da corrente eléctrica
24. Guarde o aspirador num local seco. Não o guarde num local
elevado, por exemplo, numa prateleira.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES