Página 3
Tabella durata media di incubazione / Tableau durées moyennes de l’incubation / Tabelle der durchschnittlichen Brutzeiten / Tabela da duração média da incubação / Πίνακας μέσου όρου διάρκειας της επώασης / Tabla duracion media de la incubacion / Table of average incubation times 1-14 Giorni in cui é...
Verser de l’eau tiède en remplissant les bassines (dans les cellules “a” et Versare acqua tiepida riempiendo le vaschette (negli scomparti “u” e “x” “d” pour COVATUTTO 7) ou séparer le fond du petit meuble puis verser de l’eau tiède dans la bassine centrale (cellule “e” pour COVATUTTO 16). Penser per COVATUTTO 7) o separare il fondo dal mobiletto e versare acqua tiepida nella vaschetta centrale (scomparto “y”...
Deitar água morna enchendo os tanques (nos compartimentos “a” e be ndet. “d” para COVATUTTO 7) ou separar o fundo do móvel e deitar água morna no tanque central (compartimento “e” para COVATUTTO 16). Lembrar-se de Das Becken mit lauwarmem Wasser füllen (in den Fächern “a” und “d”...
Página 8
Ρίξτε λίγο χλιαρό νερό και γεμίστε τα δοχεία (στα δοχεία «α» και «β» για para la COVATUTTO 7) separa el fondo de la base y rellenar de agua templada την COVATUTTO 7) ή ξεχωρίστε τον πάτο του δοχείου και ρίξτε χλιαρό στο...
Página 9
“lens” (b). Pour lukewarm water and ll the pans (in compartments “a” and “d” for COVATUTTO 7) or remove the bottom of the cabinet and pour lukewarm water into the central pan (compartment “e” for COVATUTTO 16). Remember to perform the operation approx.