Tabla de contenido
Instalación
Para efectuar una instalación apropiada de los sensores
Signet 2540 estándar y Hot-Tap, se requieren los siguientes
materiales:
Materiales para el sensor estándar
•
Conexión hembra para tubería (de soldadura o
abrazadera) con roscas NPT de 1½ pulg. o ISO 7-R 1½
•
Taladro de diámetro de 32 mm (1¼ pulg.)
•
Sellador de rosca de tubos
•
Cinta para medir
Materiales para el sensor Hot-Tap
Además de todos los artículos requeridos por el sensor
estándar, el sensor Hot-Tap requiere también:
•
Taladro de Hot-Tap (p. ej., taladro Mueller o equivalente)
•
Válvula de bola hembra o válvula de compuerta
(únicamente de orifi cio completo) con roscas NPT de 1½
pulg. o ISO 7-R 1½
•
Manguito interior macho, 32 x 50 mm (1½ x 2 pulg.) con
roscas NPT de 1½ pulg. o ISO 7-R 1½
•
Herramienta de instalación de Hot-Tap (se adquiere por
separado)
Instalación del adaptador estándar
A. Despresurizar la tubería y vaciarla.
B. Utilizando una careta para protección facial,
perforar un orifi cio de diámetro de 32 mm
(1,25 pulg.) en la tubería.
C. Siguiendo las instrucciones del fabricante, instalar la pieza
de conexión de la tubería en la parte externa de la tubería.
El incumplimiento de estas instrucciones puede traer
como resultado lesiones personales graves y/o falla del
producto.
D. Retirar el adaptador del sensor del conjunto del sensor.
E. Roscar el adaptador del sensor en la pieza de conexión de
la tubería (fi g. 1).
pipe
fitting
pipe sealant recommended
Fig. 1
sensor
fitting
process
pipe
Instalación del adaptador Hot-Tap
A. Siguiendo las instrucciones del fabricante, instalar la
pieza de conexión de tubería en el diámetro externo de la
tubería. El incumplimiento de estas instrucciones puede
traer como resultado lesiones personales graves y/o falla
del producto.
B. Instalar el manguito interior y la válvula de aislamiento
(válvula de bola o de compuerta) en la pieza de conexión
de tubería exterior, aplicando sellador de tubería en las
roscas (fi g. 2).
C. Utilizando una careta para protección facial,
instalar una herramienta apropiada para el
corte de agujeros siguiendo las instrucciones
del fabricante (p. ej., un taladro Mueller)
con una broca de 32 mm (1¼ pulg.)haga un
agujero en la parte superior de la válvula de aislamiento,
cerciorándose de que haya un ajuste apretado. Es
importante utilizar el tamaño de broca recomendado para
evitar dañar la válvula de aislamiento.
D. Abrir la válvula de aislamiento, insertar la broca en la
válvula y cortar el agujero de paso del sensor. Una
vez cortado el agujero, sacar la broca de la válvula de
aislamiento y cerrar la válvula. Sacar el taladro siguiendo
las instrucciones del fabricante (fi g. 3).
E. Instalar el adaptador del sensor (o la válvula de descarga)
en la parte superior de la válvula de aislamiento.
Cerciorarse de que la válvula de descarga despeje la
manija de la válvula de aislamiento durante la operación.
válvula de bola o de
compuerta, suministrada
por el cliente
tubería de proceso (vista lateral)
Fig. 2
tubería de proceso
Fig. 3
2540 Sensor de fl ujo de alto rendimiento
manguito suministrado
por el cliente; 40 mm x 50 mm
(1,50 pulg. x 2 pulg.) de largo
adaptador del sensor
válvula de descarga
cerciorarse de que la
válvula de descarga despeje
el mango de la válvula
de aislamiento
5
Tabla de contenido
