Vetus VF4.140E Manual De Manejo página 4

Por favor, lea y atienda la información
que figuran en este manual de operación.
Esto le permite evitar los accidentes,
preservar la garantía del fabricante y
mantener el motor en condiciones ópti-
mas de funcionamiento.
Asegúrese de que el manual se mantenga
intacto y que no sufra daños.. Mantenga
el manual de la humedad y el calor. No
altere el contenido del manual.
El manual es parte integra del motor.
Entregiue el Manual al nuevo propietario ,
si se vendiese el Barco o el motor.
Para las condiciones de garantia , con-
sulte El manual de servicio y garantia
(320199.05), De Diesel Vetus.
2
Este motor ha sido construido exclusiva-
mente para la aplicación especificada en
el ámbito de aplicación de la oferta y se
va a utilizar sólo para el este proposito.
Cualquier uso superior al ambito de apli-
cación se considera contrario a la finali-
dad prevista. El fabricante no no asume
responsabilidad alguna por daño que
resulte de ello. Los riesgos involucrados
deben ser asumidos por el usuario.
Usar de acuerdo con la finalidad desti-
nada implica también el cumplimiento de
las condiciones establecidas por el fabri-
cante para la operación, mantenimiento y
servicio. El motor sólo debe ser operado,
mantenimiento y servicio por las perso-
nas que están familiarizados con la anti-
gua y los riesgos involucrados.
Las normas de prevención de accidentes
y de aceptación general de seguridad
y los reglamentos de higiene industrial
deben ser observados.
Las modificaciones no autorizadas del
motor invalidan cualquier reclamo de
responsabilidad contra el fabricante por
los daños resultantes.
Las manipulaciones de la inyección y del
sistema de regulación también puede
influir en el rendimiento del motor, y sus
emisiones. La adhesión a la legislación
sobre la contaminación no puede ser
garantizado en tales condiciones.